O Que é SUBDIVISÃO ADMINISTRATIVA em Inglês

• administrative subdivision

Exemplos de uso de Subdivisão administrativa em Português e suas traduções para o Inglês

A comuna é a menor subdivisão administrativa no Chile.
A commune(,) is the smallest administrative subdivision in Chile.

Guliana é também a cidade administrativa da União do Conselho de Guliana no qual é uma subdivisão administrativa de Tehsil.
Gulyana is also chief town of Union Council Gulyana which is an administrative subdivision of the Tehsil.

A comuna é a menor subdivisão administrativa no Chile.
Cañete is a commune, the smallest administrative subdivision in Chile.

Aqui apresentamos dois conjuntos de cartões, o primeiro de 1800 a 1833 aproximadamente, e o segundo de 1856, onde cada cartão corresponde a uma província específica ou outra subdivisão administrativa do império.
Presented here are two sets of cards, circa 1800-33 and 1856, in which each card corresponds to a particular province or other administrative subdivision of the empire.

Nioro Cercle é uma subdivisão administrativa da Região de Kayes do Mali.
Nioro Cercle is an administrative subdivision of the Kayes Region of Mali.

O inquérito produziu os chamados Cem Rolos, a partir da subdivisão administrativa da centena.
The inquest produced the set of so-called Hundred Rolls, from the administrative subdivision of the hundred.

Um município é uma subdivisão administrativa de uso geral, ao contrário de um distrito, que tem fins especiais.
A municipality is a general-purpose administrative subdivision, as opposed to a special-purpose district.

A palavra eslava okrug(округ) denota subdivisão administrativa em alguns estados.
The Slavic word okrug(округ) denotes administrative subdivision in some states.

As subprefeituras(uma subdivisão administrativa, ou uma"circonscription administrative déconcentrée") exerce funções limitadas, supervisionadas por um vice-prefeito, o qual reporta ao prefeito o nível de governo em cada departamento.
The sous-préfecture(an administrative subdivision, or a"circonscription administrative déconcentrée") carries out limited functions, overseen by an appointed"sous-préfet" who reports to a"Préfet" appointed by the national government at departmental level.

Um Município(estoniano:"omavalitsus") é a menor subdivisão administrativa da Estônia.
A municipality(, plural"") is the smallest administrative subdivision of Estonia.

No eSwatini, uma umphakatsi(plural imiphakatsi) é uma subdivisão administrativa menor que uma inkhundla; há 360 imiphakatsi no país, cada uma com aproximadamente equivalente a uma comunidade local.
In Swaziland, an umphakatsi(plural imiphakatsi) is an administrative subdivision smaller than an inkhundla; there are 360 imiphakatsi in the country, each approximately equivalent to a local community.

Um Município(em estoniano: omavalitsus) é a menor subdivisão administrativa da Estônia.
Each county is further divided into municipalities(omavalitsus), which is also the smallest administrative subdivision of Estonia.

Ténenkou Cercle é uma subdivisão administrativa da região Mopti do Mali.
Ténenkou Cercle is an administrative subdivision of the Mopti Region of Mali.

Administrativamente, Hiva'Oa é parte do município Hiva-Oa, que em si é uma subdivisão administrativa das Ilhas Marquesas.
Administratively, Hiva Oa is part of the commune(municipality) of Hiva-Oa, itself in the administrative subdivision of the Marquesas Islands.

Constitución(departamento), uma subdivisão administrativa(departamento) da província de Santa Fe.
The Constitución Department(in Spanish, Departamento Constitución) is an administrative subdivision(departamento) of the province of Santa Fe.

Administrativamente Huahine é uma comuna(município) parte da subdivisão administrativa das Ilhas Sotavento.
Administratively Huahine is a commune(municipality) part of the administrative subdivision of the Leeward Islands.

No eSwatini, uma inkhundla(plural: tinkhundla) é uma subdivisão administrativa menor que um distrito, mas maior do que um Umphakatsi ou"chiefdom.
In Eswatini, an inkhundla(plural: tinkhundla) is an administrative subdivision smaller than a district but larger than an umphakatsi or"chiefdom.

Como muitas outras instituições bizantinas, o catepanício como uma subdivisão administrativa também foi adotada no Segundo Império Búlgaro.
Like many other Byzantine institutions, the"katepanikion" as an administrative subdivision was also adopted in the Second Bulgarian Empire.

Dados tais como a latitude, o comprimento, a altitude, a população, a subdivisão administrativa, e os códigos postais estão disponíveis em várias línguas e para cada localização.
Beyond names of places in various languages, data stored include latitude, longitude, elevation, population, administrative subdivision and postal codes.

Algumas cidades designadas também possuem subdivisões administrativas, também conhecidas como wards.
Some designated cities also have further administrative subdivisions, also known as wards.

As NUTS-região são baseadas na subdivisões administrativas nacionais já existentes.
NUTS regions are generally based on existing national administrative subdivisions.

Divisões administrativas==A Estônia possui 15 subdivisões administrativas principais.
Administrative divisions==Estonia numbers 15 main administrative subdivisions.

A administração da Romênia é relativamente centralizada e subdivisões administrativas são, portanto, bastante simplificadas.
Romania's administration is relatively centralised and administrative subdivisions are therefore fairly simplified.

Além do nível comunal e cidade ou municipal, não há mais subdivisões administrativas formais.
Below communal or town level, there are no further formal administrative subdivisions.

Distrito(Bezirk) era também o nome de subdivisões administrativas da República Democrática Alemã desde 1952.
District(Bezirk) was also an administrative subdivision of the German Democratic Republic from 1952.

O país foi dividido em nidificação, subdivisões administrativas hierarquicamente organizadas, e executar uniformemente de acordo com um conjunto"política nativa" politique indigène.
The country was split into nesting, hierarchically organised administrative subdivisions, and run uniformly according to a set"native policy" politique indigène.

Moçambique Em Moçambique, os bairros são subdivisões administrativas dos distritos urbanos com funções importantes na identificação dos residentes e na atribuição de áreas para construção ou agricultura.
In Mozambique, bairros are administrative subdivisions of urban districts with important functions in the identification of the residents and determine the attributes of the area in regard to construction or agriculture.

A RSFS da Rússia e algumas outras repúblicas também continham subdivisões administrativas com fronteiras desenhadas de acordo com a nacionalidade ou a língua.
The Russian Soviet Federative Socialist Republic and some of the other republics also contained administrative subdivisions with boundaries drawn according to nationality or language.

As comunidades rurais do Senegal são subdivisões administrativas que compõem as aldeias, mas são distintas das comunidades urbanas e municípios relativos as cidades, médias ou grandes.
They are administrative subdivisions comprising the villages, but are distinct from the urban communes and municipalities concerning medium or large towns.

Eles estão descritos no livro"Subdivisões Administrativas de Países: Uma referência mundial, 1900 a 1998" escrito por Gwillim Law.
They are described in the book Administrative Subdivisions of Countries: A Comprehensive World Reference, 1900 Through 1998, written by Gwillim Law† August 31.

Como usar "subdivisão administrativa" em uma frase

Novo!!: Breaza (Suceava) e Bucovina · Veja mais » As comunas da são a menor forma de subdivisão administrativa daquele país.

Embora partilhe o nome com a Regência de Bogor, a cidade não faz parte dessa subdivisão administrativa, a qual tem a sua capital em Cibinong.

A Grande Londres é a subdivisão administrativa superior que abrange toda a cidade.

Nascido em 1090 em Fontaine-lès-Dijon, uma comuna (menor subdivisão administrativa do território francês) na região de Borgonha.

Em alguns estados estadunidenses, town é uma subdivisão administrativa rural, geralmente um agrupamento de vilas de pequeno porte.

A Escola conta com 3 subdivisões: Subdivisão Administrativa, Subdivisão de Ensino e Subdivisão de Controle e Avaliação.

Hoje na França, por exemplo, a palavra se refere à menor subdivisão administrativa do território.

Novo!!: Trópico de Capricórnio e Austrália Ocidental · Veja mais » Boquerón (departamento) Boquerón é uma subdivisão administrativa do Paraguai.

Esse nome também foi dado à subdivisão administrativa de algumas províncias governadas por legados (legati), sob a autoridade do governador da província.

Distrito – Subdivisão administrativa de um município, província ou cidade (territorial), que ger.