O Que é TAIS ESFORÇOS em Inglês

• such efforts
• such endeavors
• such effort

Exemplos de uso de Tais esforços em Português e suas traduções para o Inglês

Tais esforços são inevitáveis.
These efforts are inevitable.

Acreditamos que tais esforços não serão inúteis”.
We believe that these efforts are not in vain.

Tais esforços não produzem integridade.
Such efforts do not bring out integrity.

A UE reitera ainda o seu compromisso de prestar auxílio a tais esforços.
The EU also reiterates its commitment to assist such efforts.

No entanto, tais esforços parecem ser inúteis.
However, such efforts seem futile.

Os líderes dos jovens estão entusiasmados em ver que tais esforços estão mudando vidas.
Youth leaders are thrilled to see that this effort is changing lives.

No entanto, tais esforços parecem ser inÃoteis.
However, such efforts seem futile.

Pois ao passo que muitos aproveitarão tais esforços, outros se ofenderão.
For while many will profit by such efforts, others will be offended.

Tais esforços têm tido um sucesso limitado.
Such efforts have had only limited success.

O tesouro do ensinamento social da Igreja inspirará e guiará tais esforços.
The treasure of the Church's social teaching will inspire and guide these efforts.

Mas tais esforços tiveram um êxito limitado.
But such efforts have had limited success.

E assim, depois de muitos meses de tais esforços, eu abandonou o projeto por escrito.
And so, after many months of such effort, I abandoned the writing project.

Tais esforços têm tido um sucesso limitado.
Such efforts have met with only limited success.

Fornecer oportunidades para desenvolvimento de habilidades e suporte para tais esforços.
Provide opportunities for skills development and support for such efforts.

Dentre tais esforços, destaco os seguintes.
Among such efforts, I highlight the following.

Como explica: o goodwill genuíno do' certamente pode também ser uma parte em tais esforços.
As he explains:‘Surely genuine goodwill may also be a part in such efforts.

Tais esforços devem ser apoiados pela Comunidade.
These efforts should be supported by the Community.

Estamos convencidos de que tais esforços são a fonte de inovação e de maior valor.
We are convinced that such efforts are the wellspring of innovation and greater value.

Tais esforços parecem que estão começando a dar resultado.
Such efforts are apparently beginning to pay off.

Entretanto, ver as Śrī Mūrtis de Rādhā e Kṛṣṇa é esquecer tais esforços em prol do contato com a matéria.
But to see the śrī-mūrtis of Rādhā and Kṛṣṇa is to forget such endeavors for material association.

Tais esforços dão muitas vezes em resultado mais dano que bem.
Such effort often results in more harm than good.

Claramente, isto seria longe de um resultado positivo quando tais esforços tinham sido feitos para ampliar o pénis.
Clearly, this would be far from a positive result when such efforts had been made to enlarge the penis.

Tais esforços representam uma contribuição importante para a paz.
Such efforts are an important contribution to peace.

Para quem leva com seriedade o chamado de Cristo, mas receia que a Bíblia não seja digna de confiança, tais esforços podem ser úteis.
For those who are seriously considering the claims of Christ, but fear the Bible to be untrustworthy, such effort may well be worthwhile.

Tais esforços têm sido despendidos sobretudo pelo povo chinês.
These efforts have been made primarily by the people of China.

Shinshu é uma região caracterizada por atividades de pacientes e dedicados em meio a ambientes naturais ricos, onde as pessoas são capazes de se concentrar em educação e pesquisa, produção de várias coisas, o cultivo da cultura e outros tais esforços.
Shinshu is a region characterized by patient and dedicated pursuits amid rich natural environments, where people are able to focus on education and research, production of various things, cultivation of culture and other such endeavors.

Ele disse que tais esforços podem, e devem, ser duplicada hoje.
He said that such efforts can, and should, be duplicated today.

Tais esforços têm como foco a pegada de carbono da empresa.
The focus of these endeavours is the carbon footprint of the company.

Excelentes exemplos de tais esforços já estão sendo realizados por cientistas e engenheiros sem fronteiras.
Already, excellent examples of such efforts are being realised through scientists and engineers without borders.

Tais esforços, para serem bem-sucedidos, devem ser corajosos e contínuos.
Such efforts, in order to be successful, must be courageous and continuous.

Como usar "tais esforços" em uma frase

A preciosidade de tal exemplar permitiria tais esforços.

E tais esforços já não têm um caráter estritamente individual, mas estão cada vez mais em sintonia com as políticas e os efeitos observados transfronteiras.

Um plano para remover ou limpar esses sites tem enfrentado críticas de ambientalistas que tais esforços são inadequados até o momento.

Tais esforços estão destinados a acarretar fracasso, miséria e dissolução.

No entanto, sem uma metodologia de gerenciamento de projetos tais esforços ficam comprometidos em termos de eficácia assim como toda a organização.

Resta aos utentes esperar que tais esforços se processem com rapidez.

Da forma como os autores do documento vêm isto, “as oportunidades insuficientes de descarte nos portos, altas taxas e logísticas complicadas” frustram tais esforços.

Tais esforços foram recompensados com um golo aos 28 minutos.

A partir do consequência de tais esforços perceberão o email marketing como uma ferramenta vital pra manter o relacionamento com o cliente e seu envolvimento com a marca.

Tais esforços filantrópicos podem ajudar a atrair e reter profissionais e mostrar responsabilidade social para os investidores.