O Que é TALVEZ DEIXE em Inglês

• maybe i will let
• maybe i will
• i might leave
• may no longer

Exemplos de uso de Talvez deixe em Português e suas traduções para o Inglês

Talvez deixe.
Maybe I will.

Depois disto, talvez deixe você pagar-me uma?
Maybe I will let you buy me one after this?

Talvez deixe, Clay.
Maybe I will, Clay.

Se te renderes, talvez deixe os teus amigos viver.
If you surrender now, he might let your friends live.

Talvez deixe a rapariga em paz.
I might leave her alone.

Se o Snow está a ver, talvez deixe entrar o sinal, se me vir.
If Snow's watching this, maybe he will let the signal in, if he sees me.

Talvez deixe tudo passar.
But maybe I will let it all go.

Consertar o J. C'S transam, talvez deixe as portas abertas por mais alguns dias.
Fix J.C. 's Trans-Am, maybe that keeps the doors open another couple days.

Talvez deixe que me suba a mim.
I might let it go to mine.

Pode dar-se o caso de, por razões de estratégia negocial, ser necessário manter confidencial um documento antes de uma reunião mas, quando as decisões estiverem tomadas, talvez deixe se justificar a manutenção da confidencialidade.
There may, of course, be negotiation strategies whereby a document may need to be kept secret before a meeting, but once decisions have been taken there may no longer be a need to maintain confidentiality.

Talvez deixe de o fazer, agora.
I will probably stop doing it now.

E talvez, talvez deixe um caminho aberto para vocês.
And maybe, just maybe, I will leave a way open for you.

Talvez deixe algumas partes de fora.
I might leave a few parts out.

Esse método talvez deixe sua wiki temporariamente vulnerável a um ataque enquanto você executa o procedimento.
This method may leave your wiki temporarily vulnerable to attack while you do the procedure.

Talvez deixe os animais comerem-te.
Maybe I will let the beasts eat you.

E talvez deixe viver as vossas crianças.
I may let your children live.

Talvez deixe de andar de elevador.
I may never go back to elevators again.

Ou talvez deixe os refugiados decidirem.
Or maybe i will let the refugees decide.

Talvez deixe de ser negociante de arte.
Maybe I will not be an art dealer anymore.

Talvez deixem de jogar em um minuto.
Well, maybe they will stop playing in a minute.

Talvez deixes o trabalho pesado para mim.
Maybe you will leave the rough stuff to me.

Talvez deixe um gang guardar lá um arsenal.
Maybe you let a gang keep an arsenal in it.

Talvez deixe a coca, mas os caras… eu duvido.
Maybe, you will quit drugs, but guys… I doubt it.

Ou talvez deixemos Marte tal como o encontramos.
Or perhaps we will leave Mars as we found it.

Talvez deixe crescer uma dessas barbichas aqui.
Maybe I will grow one of those little beard things right here.

Talvez deixe que alguma viva o suficiente, para contá-la.
Perhaps I will let one of you live long enough to tell it.

Talvez deixe o kit de levitação aqui o meu quarto está completamente cheio.
I might leave the levitation kit here. My room's packed out and.

Talvez deixe de ser tão fácil ver a televisão sueca na Finlândia.
It may no longer be possible to watch Swedish television as easily in Finland.

Talvez deixe o Schillinger tratar-me abaixo de cão, porque mereço ser castigado.
Maybe I let Schillinger treat me like dirt because I deserve to be punished.

Talvez deixaste na casa dele.
Maybe you left it at your date's house.

Como usar "talvez deixe" em uma frase

E eu não acho que uma foto vai mudar o mundo, mas talvez deixe alguém com muita raiva e acabe motivando alguma mudança.

Talvez deixe de me hospedar nesse hotel pelo mal odor de tabaco.

Ele também vai hesitar mais quando for a hora de fazer um exame periódico e talvez deixe de frequentar a Universidade Aberta da Terceira Idade.

Estou morando no campo em meio a fazendas e fazendeiros nos últimos cinco meses, portanto, talvez deixe de ter tanto nojo de animais mortos.

Prognóstico ABC Ceará O Ceará sabe que se perder ou empatar, é muito provável que a equipe seja ultrapassada e talvez deixe de subir para a Série A.

E talvez deixe mais claro se teve uma temporada melhor que a de Messi.

Talvez deixe 1 ou 2k na poupança só pra casos mais extremos.

Talvez deixe isso para o final das aulas, uma vez que a próxima noite promete ser longa.

O risco é que essa aproximação demasiada talvez deixe a pessoa excessivamente à vontade e muito relaxada.