O Que é TAMBÉM APLICADO em Inglês

• also applied
• also used
• also implemented

Exemplos de uso de Também aplicado em Português e suas traduções para o Inglês

Isto também aplicado para o gadget que desenvolvemos.
This applied also to the gadget that we developed.

Temos que garantir que o que é decidido é também aplicado…».
We must make sure that what has been decided is also implemented….

Também aplicado ao cabelo após o banho e imediatamente lavado.
Also apply to the hair after washing and immediately wash off.

O mesmo princípio é também aplicado ao gerador de relatório do tiamo.
The same principle was also applied to tiamo's report generator.

Também aplicado para outros documentos extensos como Manuais e Teses.
Also applicable for other large documents as Guides and Thesis.

O mesmo critério de concordância foi também aplicado aos participantes que realizaram o pré-teste.
The same agreement criterion was also applied to the participants who performed the pretest.

É também aplicado a um espaço de linguagem dentro da Internet, tais como Runet ou Kaznet.
It is also applied to a language space within the Internet, such as Runet or Kaznet.

Em termos globais, é importante que o acervo seja não só adoptado mas também aplicado no terreno.
Overall, it is important that the acquis is not only adopted, but also implemented on the ground.

Estilo também aplicado à mobilia que poderá ser negociada.
Style that was also applied to the furniture wich can be negotiated.

O primer da linha americana gel 15ml pode tanto sobre o Unha natural, seja também aplicado na unha artificial.
The American line primer gel 15 ml can both on the Natural nail, be applied also on the artificial nail.

É também aplicado a iOS incluindo iOs 9.0 dispositivos e Android, incluindo Android 5.0.
It is also applied to iOS including iOs 9.0 devices and Android including Android 5.0.

Lamento que o Regulamento não seja também aplicado aos Países fora da Zona Euro que o desejem.
I regret that the regulation is not also being applied to any countries outside the euro area that want it.

Também aplicado e uma camada de verniz, pelo qual o tecido se torna impermeável e obtém uma bela vista.
Also applied and a layer of varnish, by which the fabric becomes waterproof and gets a nice view.

Isto torna muito difícil restaurar os arquivos afetados como a cifra de criptografia RSA-2048 é também aplicado.
This makes it very difficult to restore the affected files as the RSA-2048 encryption cipher is also applied.

O GOAT foi também aplicado, após a ECG1, nos pacientes com capacidade de contato verbal preservada.
The GOAT was also applied, after the GCS, with the patients with preserved verbal contact capacity.

O mesmo princípio de relações Sul-Sul aplicado pelo Brasil ao Oriente Médio, foi também aplicado à África.
The same principle of South-South relations applied by Brazil to the Middle East was also applied to Africa.

O termo"teorema de Prokhorov" é também aplicado a generalizações posteriores tanto às afirmações diretas, como inversas.
The term"Prokhorov's theorem" is also applied to later generalizations to either the direct or the inverse statements.

Esse outro critério de avaliação, aceitando-se discretas variações da FC e PAS, foi também aplicado por outros pesquisadores.
This additional assessment criterion, admitting slight variations of HR and SBP, was also used by other researchers.

Impermeabilização também aplicado a parede superfícies, que são instalados perto dos chuveiros e outros equipamentos hidráulicos.
Waterproofing also applied to wall surfaces, which are installed near the showers and other plumbing fixtures.

O acréscimo de uma coroa radiante para indicar valor dobrado foi também aplicado ao antoniniano(denário duplo) e ao duplo sestércio.
Using a radiate crown to indicate double value was also used on the antoninianus(double denarius) and double sestertius.

O verniz é também aplicado a páginas de revistas, para que eles também têm um gloss acabamento e dá ao papel uma sensação de qualidade.
Varnish is also applied to pages of magazines so that they also have a gloss finish and gives the paper a quality feel.

O critério da taxa de câmbio foi, naturalmente, também aplicado de forma flexível aos países que já introduziram o euro.
The exchange rate criterion has, of course, also been applied flexibly to countries that have already introduced the euro.

Foi também aplicado questionário com os responsávelis, contendo questões fechadas e abertas sobre gestação, intercorrências pré, peri e pós-natal.
A parental questionnaire was also applied, including closed and open questions about pregnancy, pre, peri and post natal intercurrences.

O limite mínimo de crédito temporariamente introduzido para alargar a lista de activos de garantia elegíveis foi também aplicado aos activos não transaccionáveis.
The lower credit threshold temporarily introduced to expand the list of eligible collateral was also applied to non-marketable assets.

O termo estudos subalternos, por vezes, é também aplicado de forma mais ampla a outras pessoas que compartilham do ponto de vista desse grupo de estudiosos.
The term Subaltern Studies is sometimes also applied more broadly to others who share many of their views.

Naturalmente, espera-se que, quando falamos de uma utilização eficiente da energia, este conceito não fique confinado à Europa e seja também aplicado fora dela.
Of course, it is to be hoped that when we talk about the efficient use of energy it will not just be confined to Europe but will apply more widely.

E também aplicado no campo de alimentos, é usado principalmente em tipos de bebidas, bebidas alcoólicas e alimentos para melhorar a imunidade humana e anti-envelhecimento.
And also applied in food field, it is mainly used in kinds of beverage, liquor and foods to enhance human immunity and anti-aging.

É um equipamento ideal real para parafuso garrafa tampando, também aplicado para selar tampa de alumínio, o tampão da prova ft, tampa de rosca-thread, ROPP cap etc.
It is real ideal equipment for bottle screw capping, also applied to seal aluminum cap, the ft proof cap, screw-thread cap, ROPP cap etc.

Ao mesmo tempo, os Estados-Membros serão obrigados a tratar todos os cidadãos da UE de forma equiparável, princípio esse que será também aplicado nos casos judiciais.
At the same time, membership of the EU will entail an obligation to treat all European citizens"in a comparable fashion", a principle which will also apply to judicial proceedings.

De salientar que nas regiões gélidas como Valais, este processo pode ser também aplicado em outras culturas sensíveis, como morangos, espargos ou batatas.
It must be noted that in frosty areas such as Valais, this procedure is also used with other sensitive crops, such as strawberries, asparagus or springtime potatoes.

Como usar "também aplicado" em uma frase

Capim forrageiro Utilizado em larga escala na alimentação de animais, mas também aplicado para a conservação de solos.

Este termo tem sido também aplicado a elementosque, embora possuam estas características, não são rigorosamente metais.

O trabalho foi também aplicado em turmas do 9º ano do ensino fundamental na escola parque – RJ.

O método é também aplicado a um conjunto real de dados de um estudo de expressões genéticas em células expressando a proteína viral R (Vpr) na forma nativa e com as mutações R80A e F72A/R73A.

Se aquilo que eu vejo a nível de postura e atitudes nalguns jogadores de grepolis é também aplicado na vida real, espero nunca me cruzar com essas pessoas.

Não só para esse fim, mas também aplicado sozinho, dando charme e graça às peças de roupas.

Ele também aplicado às vezes o termo para outras pedras que possuía, chamadas "pedras de vidente", porque o ajudou a receber revelações como vidente.

Ou mesmo o Trotskii - especialmente no que se refere ao PSTU, mas também aplicado de certa forma ao P-SOL.

Pode ser também aplicado no transporte de até 80 homens e 32t de carga.

Este projeto, que começou no ano passado, dirige-se sobretudo para os doentes oncológicos em ambulatório, mas tem sido também aplicado a pacientes em internamento.