Exemplos de uso de Também está aumentando em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
A animosidade contra os ricos também está aumentando.
The mood against the rich is also growing.
A banca também está aumentando de forma constante e já atingiu mais de 775.503 EDG.
The bankroll is also increasing steadily and has already reached over 775,503 EDG.
A frequência de buscas por avaliações também está aumentando.
The frequency of searches for reviews is increasing too.
O consumo de álcool também está aumentando, o que preocupa sociólogos, professores e autoridades civis.
Abuse of alcohol is also growing to the concern of sociologists, educators and civil authorities.
O número de opções disponíveis eacessíveis de assistência infantil também está aumentando.
The number of available andaffordable childcare options is also being increased.
Pessoal correspondente também está aumentando, incluído na rede completa de ferro e aço de excelência.
Corresponding personnel are also increasing, included in the complete iron and steel network of excellence.
Em todo o mundo, a participação do consumo de energia renovável também está aumentando.
Chart Worldwide, the share of renewable energy consumption is also on the rise.
Por esse motivo,o número de pontos de venda também está aumentando e se torna um problema diário encontrar grátis.
For this reason,the number of outlets is also increasing and it becomes a daily problem to find free.
Esta empresa está funcionando bem eseu número de clientes também está aumentando.
This company is working well andits number of clients is also increasing.
A proporção da população"mais idosa" também está aumentando, e a população considerada idosa envelhecendo.
The"older" population portion is also increasing, and the population deemed elderly is growing older.
A nível global, a necessidade de adequada, qualidade, alimentos nutritivos esaudáveis seguros também está aumentando.
At the global level, the need for adequate, quality, safe, nutritious andhealthy foods is also increasing.
A população também está aumentando nas erupções vulcânicas do século XVIII que ocorrem na ilha de Lanzarote.
The population is also increasing in the eighteenth century volcanic eruptions that occur on the island of Lanzarote.
A quantidade de liga de titânio usada em aviões no Japão também está aumentando ano a ano.
The amount of titanium alloy used in airplanes in Japan is also increasing year by year.
Subemprego, no entanto, também está aumentando devido a forças que antecedem a recessão e prometem durar mais que isso.
Underemployment, however, is also increasing because of forces which predate the recession and promise to outlast it.
Com o avanço da tecnologia,a capacidade do disco rígido portátil também está aumentando rapidamente.
With advancement of technology,the capacity of laptop hard disk is also increasing rapidly.
A demanda da máquina de embalagem a vácuo também está aumentando para atender às expectativas dos consumidores em embalagens de alimentos.
Vacuum packaging machine's demand is also increasing to meet consumers' expectations on food packaging.
Apesar de ser uma complicação relativamente rara,a incidência da fratura periprotética também está aumentando.
Despite being a relatively rare complication,the incidence of periprosthetic fractures is also increasing.
Como o Brasil, o Canadá também está aumentando sua presença no palco mundial em setores como segurança internacional e negócios.
Like Brazil, Canada has also been expanding its presence on the world stage, in such areas as international security and business.
Agora jogando Aladdin tornou-se muito mais diversificada e interessante, esua popularidade também está aumentando dia a dia.
Now playing Aladdin became much more diverse and interesting,and their popularity is also increasing day by day.
O desenvolvimento da indústria-alvo da China também está aumentando dia a dia, expandindo constantemente sua escala e tecnologia de produção.
The development of China's target industry is also increasing day by day, constantly expanding its scale and production technology.
Ao mesmo tempo, a taxa de crescimento das plantas está aumentando ea demanda por fertilizantes também está aumentando.
At the same time, the growth rate of plants is increasing andthe demand for fertilizers is also increasing.
No Brasil, o número de operações não cardíacas também está aumentando, sendo realizadas aproximadamente três milhões de cirurgias por ano.
In Brazil, the number of noncardiac surgical procedures has also increased, and approximately three million surgeries are performed annually.
É importante reconhecer que, além da demanda por mais alimentos,o desejo pela escolha e variedade também está aumentando.
It is important to recognize that, in addition to the demand for more food,the desire for choice and variety is also growing.
A confiança do consumidor também está aumentando, à medida que o desemprego diminui gradualmente, e a inflação caiu abaixo da meta do Banco Central.
Consumer confidence is also on the increase, as unemployment gradually falls, and inflation has fallen to below the central bank's target.
Se o peso ao nascer for maior que o normal,a probabilidade de metabolismo de carboidratos na idade adulta também está aumentando.
If the birth weight is greater than normal,then the likelihood of carbohydrate metabolism in adulthood is also increasing.
O nível de estresse do adolescente também está aumentando à medida que a sociedade se torna mais complexa, exigindo mecanismos psicológicos adaptativos mais elaborados.
Stress level of adolescents is also increasing as society gets more complex, demanding more elaborate adaptative psychological mechanisms.
Enquanto o uso de computadores na vida aumenta diárias,a importância do software de computador também está aumentando dia a dia.
While the use of computers in daily life increases,the importance of computer software is also increasing day by day.
A comparabilidade nacional do Chile também está aumentando, porém em virtude de as entidades estarem se tornando mais conservadoras adotando o método de custo histórico ao longo do tempo.
Chilean national comparability has also increased, but because entities have become more conservative adopting the historical cost method over time.
A família de controle de qualidade em linha de produtos da manroland sheetfed também está aumentando na drupa 2012 com as seguintes adições.
The inline quality control family of products of manroland sheetfed is also expanding at drupa 2012 with the following additions.
O giro mais do que dobrou desde 2009, a linha de produtos está em contínua expansão eo número de funcionários também está aumentando.
Turnover has more than doubled since 2009, the product range is continuously growing andthe number of employees is increasing too.
Resultados: 53, Tempo: 0.0367

Como usar "também está aumentando" em uma frase

Como se não bastasse, a equipe também está aumentando os ganhos que os jogadores têm no sistema de recompensas do jogo.
O número de mosquitos-tigres asiáticos - como um típico transmissor do vírus CHIK - também está aumentando na Alemanha.
A sede de energia do mundo em desenvolvimento também está aumentando o consumo de carvão e outros combustíveis fósseis, empurrando mais poluição para a atmosfera. 3.
Como o mundo está se desenvolvendo dia a dia e população também está aumentando, o tráfego nas estradas está ficando lotado dia a dia.
Nos últimos 20 anos, com o aumento do número de pacientes infectados pelo HIV, o número de pessoas diagnosticadas com a doença de Castleman também está aumentando.
O secretário-executivo do Conselho Indigenista Missionário, Cleber Buzatto, afirmou que a violência contra os povos indígenas também está aumentando e que há um agravamento desses casos.
A população também está aumentando nas erupções vulcânicas do século XVIII que ocorrem na ilha de Lanzarote: famílias inteiras migram no norte de Fuerteventura.
Sua conscientização do papel do colágeno como componente de tecido principal também está aumentando.
A conscientização dos consumidores também está aumentando em relação aos wearables.
Além disso, o uso de software de código aberto baseado na comunidade nos negócios também está aumentando.

Também está aumentando em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês