O Que é TE DEIXE em Inglês

• let you
• leave you
• makes you
• to drop you off
• lets you
• leaves you

Exemplos de uso de Te deixe em Português e suas traduções para o Inglês

Talvez te deixe.
I just might let you.

Te deixe sair aqui mesmo?
Let you out right here?

Que eu te deixe.
That I should leave you.

É melhor para ambos que eu te deixe.
It is best for both of us that i leave you.

Que te deixe fugir?
Just let you run away?

Não aguente e te deixe.
Can't cope and leaves you.

E que te deixe sozinha?
Leave you all alone?

Onde queres que te deixe?
Where you want me to drop you off?

Algo que te deixe curioso.
Something that makes you curious.

É melhor para os dois que eu te deixe.
It is best for both of us that i leave you.

Que eu não te deixe sair.
That I should never let you out.

E te deixe a chorar com as outras mulheres.
And leave you to weep with the other women.

A Jackie que te deixe em paz.
Jackie can just leave you alone.

É melhor torceres para que ele nunca te deixe.
You better hope that guy never leaves you.

Queres que te deixe conduzir?
You mean, let you drive?

Eu certificar-me-ei que o polícia te deixe em paz.
I will make sure the cop leaves you alone.

Queres que te deixe na cadeia.
You mean leave you in jail.

Quero dizer, não há nada que te deixe feliz?
I mean, there's nothing that makes you never happy?

Algo que te deixe dormir à noite.
Something that lets you sleep at night.

O que é que há além disto que te deixe matar pessoas?
What else lets you shoot people?

Queres que te deixe sozinha, não é?
I should probably leave you alone, shouldn't I?

Pense em qualquer coisa que te deixe ansioso.
Think of anything that makes you anxious.

Mesmo que eu te deixe ir, o meu chefe não permitirá!
Even if I let you go, my boss Scaly won't!

Eu faço com que o hospital te deixe ficar com ele.
I will make sure the hospital lets you keep it.

Talvez isso te deixe mais confortável, com essa notação.
So hopefully that makes you a little bit more comfortable with this notation.

Diz ao Terry que te deixe em paz.
You tell Terry let you alone.

Até que entendas isso, pode ser que… eu te deixe.
Until you learn that, it might just turn out that I leave you.

Espanta-me que o Luar te deixe fazer-lhe festas?
Moon lets you pet him?

Experiência personalizada de check-in e check-out, o que quer que te deixe confortável.
Personalised check-in and check-out experience, whatever makes you comfortable.

Queres que te deixe nalgum sítio?
You need me to drop you off somewhere?

Como usar "te deixe" em uma frase

Vida Feliz Reaje à intriga e educa o intrigante, a fim de que ele te deixe em paz e passe a ter paz, ao mudar de atitude mental e moral.

Você espera dias por alguém, meses por uma oportunidade, anos por algo que mude sua vida e te deixe realmente feliz.

Se você acordou de bom humor, não ouça uma música que te deixe triste, não assista um filme que te lembre alguém que te machucou.

Procure um look que te deixe confortável para poder aproveitar ao máximo o festival.

O que importa é você se sentir bela e a forma correta e aquela que você sabe fazer, desde que isso te deixe bem consigo mesma!

Acho que vc tá fazendo certinho: blogar por prazer e pela vontade de criar algo que te deixe feliz, é isso que importa!

Concordo!Que Deus abençoe sua vida e não te deixe perder essa visão, nem ser confundido pelas mentiras.

A ideia é que, independentemente do tamanho, cor ou duração, a tua mãe não te deixe “pendurado”, podendo carregar o seu smartphone em qualquer lado.

Uma bolsa que você não precise trocar todos os dias, mas que te deixe sempre bem apresentada?

Além disso, sempre que possível, esta vai tentar guiar-te por uma rota alternativa que te deixe livre de perigo.