O Que é TEMOS DE CONVERSAR em Inglês

• we have to talk
• need to talk
• gotta talk
• we got to talk
• we must talk

Exemplos de uso de Temos de conversar em Português e suas traduções para o Inglês

Temos de conversar.
We must talk.

Tu e eu temos de conversar.
You and I need to talk.

Temos de conversar.
We gotta talk.

Bem, nós temos de conversar.
Well, we need to talk.

Temos de conversar.
We gotta talk this through.

Eu e tu temos de conversar.
You and I need to talk.

Temos de conversar, Richie.
We have to talk, Richie.

Frank, nós temos de conversar.
Frank, we need to talk.

Temos de conversar sobre isto.
We have to talk about this.

Mãe, pai, temos de conversar.
Mom, Dad, we got to talk.

Temos de conversar sobre a Diana.
We have to talk about Diana.

Templeton, temos de conversar.
Templeton, we have to talk.

Temos de conversar sobre alguma coisa.
So we gotta talk about something.

O Charlie e eu temos de conversar.
Charlie and I need to talk.

E temos de conversar.
And we have to talk.

Acho que eu e a Tina temos de conversar.
Tina and I need to talk.

Nós temos de conversar.
We gotta talk.

Odeio estragar uma festa, mas temos de conversar.
Hate to spoil a party, but we got to talk.

Nós temos de conversar.
We need to talk.

Não me interessa a merda em que se meteu, mas temos de conversar.
I don't care what weird shit you're into, but we gotta talk.

Al, temos de conversar.
Al, we have to talk.

Ou seja, em vez de desatar aos tiros, temos de conversar.
Which means that instead of shooting things out, we gotta talk things out.

Joe, temos de conversar.
Joe, we have to talk.

Vocês vão, acho que nós temos de conversar sobre certas coisas.
I think we need to talk about some things.

Temos de conversar com o"profiler" outra vez.
We gotta talk to that profiler again.

Ainda bem, porque temos de conversar, de homem para homem.
That's good. Cos we got to talk, man to man.

Por isso é óbvio que temos de conversar com os agentes afectados sobre a formalização da dupla afixação de preços, para que fique claro para o maior número de pessoas possível que os preços não vão modificar-se com o euro e a introdução da moeda única.
That means, obviously, that we must talk to the main players about the form that dual pricing is to take, to make it as clear as we can to all concerned that prices are not going to change because of the Euro and the introduction of the single currency.

Não é preciso ameaçar as pessoas com a destruição de um modelo social; temos de conversar com elas sobre a realidade e as mudanças que se impõem se a Europa quiser ser competitiva.
There is no need to threaten people with the destruction of a social model; we must talk to them about reality and the changes that are necessary if Europe is to be competitive.

Jen, temos de conversar.
Jen, we have to talk.

Hugo. Temos de conversar.
Hugo, we have to talk.

Como usar "temos de conversar" em uma frase

Chronoa (sorrindo): Temos de conversar um pouco Kushina-san e Minato-san.

Seu grupo conversa também com os pais dos jovens e os próprios mafiosos. "Temos de conversar com eles, torná-los responsáveis.

Um beijinho grande para ti e qualquer dia temos de conversar mais sobre Reiki, preciso:)

Nós temos de conversar novamente com nossos mestres.

E temos de conversar a respeito”, disse Hoyer, acrescentando que “é uma proposta interessante.

Talvez sem ser nas nossas cidades..algo no meio, mas isso são coisas que ainda temos de conversar.

Bom, OK, sim – é verdade que no campo de batalha temos de conversar com os nem tão moderados.

Temos de conversar com quem pensa diferente da gente”, defende a líder do PCdoB, Perpétua Almeida (AC).

Creio que não temos de conversar em caráter oficial com o Hamas.