O Que é GOTTA TALK em Português

• tenho de falar
• temos de conversar
• preciso falar
• precisa de falar
• temos de falar
• tens de falar
• tem de falar

Exemplos de uso de Gotta talk em Inglês e suas traduções para o Português

We gotta talk.
Temos de conversar.

Morgan, buddy. Hey, we gotta talk.
Morgan, temos de conversar.

We gotta talk.
Nós temos de conversar.

I'm sorry to disturb ya, but nat's gotta talk to you.
Desculpe por interromper, mas Nat precisa de falar contigo.

We gotta talk this through.
Temos de conversar.

Team, we gotta talk.
Equipa, temos de falar.

I gotta talk to somebody.
Tens de falar com alguém.

I guess we gotta talk, huh?
Acho que temos de conversar, hein?

I gotta talk with Unser.
Tenho de falar com o Unser.

Oh, no, come on. You gotta talk to me.
Vá lá, tens de falar comigo.

I, I gotta talk to him.
Eu… tenho de falar com ele.

Sergeant Wilkins, I gotta talk to you.
Sargento Wilkins, tenho de falar consigo.

We gotta talk to this guy.
Temos de falar com esse gajo.

Hey, sup, man, I gotta talk to you.
Ei, cara, eu preciso falar com você.

I gotta talk to Anne Tyler.
Tenho de falar com Anne Tyler.

Mrs Meyer, I gotta talk to you.
Srta. Mayer, eu preciso falar com você.

I gotta talk to my brother.
Tenho de falar com o meu irmão.

But right now, you gotta talk to me. Okay?
Mas, agora, tem de falar comigo, está bem?

I gotta talk to somebody but.
Tenho de falar com alguém mas.

I never understood why a grown-ass man gotta talk like that.
Nunca percebi por que razão um adulto tem de falar assim.

Nate, I gotta talk to you.
Nate, eu preciso falar contigo.

I don't care what weird shit you're into, but we gotta talk.
Não me interessa a merda em que se meteu, mas temos de conversar.

Gotta talk to Danny Leone.
Tenho de falar com o Danny Leone.

How come you gotta talk to him anyway?
Porque é que tens de falar com ele afinal?

Gotta talk to one more person.
Tenho de falar com mais uma pessoa.

Which means that instead of shooting things out, we gotta talk things out.
Ou seja, em vez de desatar aos tiros, temos de conversar.

I gotta talk to Jason Stark.
Tenho de falar com o Jason Stark.

Brick, we gotta talk about school.
Brick, temos de falar sobre a escola.

I gotta talk to you… in private.
Tenho de falar contigo em privado.

If somebody's gotta talk to Dexter, it's gonna be me.
Se alguém tem de falar com o Dexter, sou eu.