O Que é TENTAR INSTALAR em Inglês

• try to install
• attempting to install
• try installing
• trying to install
• attempt to install
• attempts to establish

Exemplos de uso de Tentar instalar em Português e suas traduções para o Inglês

Por exemplo, vamos tentar instalar o Remo Recover 4.0 no mesmo PC.
For example, let's try to install Remo Recover 4.0 on the same PC.

É necessário instalar estes pacotes antes de tentar instalar o programa desejado.
It might be required to install these packages before attempting to install desired program.

Se tentar instalar a aplicação do Cartão de Cidadão e não conseguir, leia isto.
If you try to install it and are not succeeding, read this.

Até mesmo um anúncio pode tentar instalar algo em seu computador.
Even an advertisement might try to install something on your computer.

Você pode tentar instalar um destes excelentes navegadores, gratuitos e atualizados.
You can try to install one of these up-to-date, free and excellent browsers.

Um advertência de validação ocorre se você tentar instalar um plug-in que não foi assinado.
A validation warning occurs if you attempt to install a plugin that has not been signed.

Parece que estavam a tentar instalar equipamentos de videovigilância, para me espiar e à minha equipa.
Seems they were trying to install surveillance equipment to spy on my staff and me.

Se as imagens ainda não podem ser feitas, entãoVocê pode tentar instalar outro aplicativo para a câmera.
If the pictures still can not be made, thenyou can try installing another application for the camera.

Parece que estavam a tentar instalar uma nova tecnologia, o que resultou em explosão.
It looked like they were trying to install some new technology that detonated.

Passo 5- O reset de fábrica levará cerca de 5 minutos, e uma vez que' s completa, Você pode tentar instalar o app.
Step 5- The factory reset will take about 5 minutes, and once it's complete, you can attempt to install your app.

Testemunhas viram esta criatura, a tentar instalar uma espécie de bomba na cidade.
Witnesses spotted this thing trying to plant some kind of bomb downtown.

Você deve tentar instalar, atualizar e executar uma varredura com o Malwarebytes superantispyware ou, se assim o escolher.
You should try to install, update and run a scan with malwarebytes or superantispyware if you so choose.

A primeira coisa que farão é tentar instalar uma pessoa impressa no governo.
The first thing they will do is try to install An imprinted person in the government.

Você pode tentar instalar os Drivers de gráficos embarcados Intel em um sistema com a ajuda de seu distribuidor Linux.
You can consider trying to install Intel Embedded Graphics Drivers on a system with the help of your Linux distributor.

Pode ser incrivelmente frustrante tentar instalar um programa no seu computador e não….
It can be incredibly frustrating when trying to install a program on your computer….

Se você tentar instalar um APK no seu cartão SD, quando o dispositivo está corrompido, Você provavelmente verá este erro aparecer.
If you try to install an APK on your SD card when the device is corrupt, you will likely see this error appear.

Atenção Ao instalar, ele irá tentar instalar barra de ferramentas Babylon adicional.
Be careful when installing the application, it will try to install the Babylon toolbar additionally.

Tentar instalar uma nova versão do software através do OTA em dispositivos com ROOT ou firmware modificado pode desativá-lo.
Attempting to install a new version of the software through OTA on devices with ROOT or modified firmware may disable it.

O pacote que está a tentar instalar já está de facto instalado..
The package that is trying to be installed is already installed.

Certifique-se primeiramente de desinstalar quaisquer versões mais antigas do Simulador de Risco Risk antes de tentar instalar uma nova versão.
Make sure to first uninstall any older versions of Risk Simulator before attempting to install a new version.

Você ainda pode tentar instalar o codec de áudio de vídeo, até MKV Converter pode visualizar o arquivo ogm.
You may still try to install video audio codec until MKVÂ Converter can preview the ogm file.

No caso do dispositivo Android continua reiniciando a cada vez que você tentar instalar uma nova ROM, colocá-lo no modo de recuperação.
In case the Android device keeps rebooting every time you try installing a new ROM, put it in the Recovery Mode.

O pacote que está a tentar instalar não é válido. O ficheiro do pacote poderá estar corrompido ou não ser um pacote válido.
The package you are attempting to install is not valid. The package file could be corrupt, or not a proper package.

Assim como na instalação de todos os softwares, você deve tomar cuidado e ler atentamente a documentação, antes de tentar instalar o plug-in.
As with the installation of all software, you should exercise caution and carefully read the documentation before attempting to install a plugin.

Pode ser incrivelmente frustrante tentar instalar um programa no seu computador e não conseguir.
It can be incredibly frustrating when trying to install a program on your computer and the installation fails.

Ao tentar instalar vários sistemas operacionais em computadores XP, você pode involuntariamente formato errado unidade onde excel folhas foram salvos.
While trying to install multiple operating systems in XP computer, you may unintentionally format wrong drive where excel sheets were saved.

Se você está tendo problemas para instalar o Plugin, você pode tentar instalar o código manualmente, adicionando-o como um snippet de javascript.
If you are having trouble installing the Plugin you can try to install the code manually by adding it as a javascript snippet.

Você nunca deve tentar instalar alto-falantes de teto que requerem fiação menos que você tenha o treinamento necessário.
You should never attempt to install ceiling speakers which require hard wiring unless you have the necessary training.

Nota: O login dos usuários do Windows XP/ 2000 deve ser feito usando uma conta com privilégios administrativos antes de tentar instalar os drivers do modem.
Note: Windows XP/2000 users must be logged in using an account with administrative privileges before attempting to install the modem drivers.

Nesse caso, você pode tentar instalar a OpenAL manualmente, acessando esse Site e baixando o instalador para sua plataforma.
If this is your case, you could try installing OpenAL yourself, by going to this Site and downloading the appropriate platform installer.

Como usar "tentar instalar" em uma frase

Você deve tentar instalar a versão mais recente ou atualizada do .Net Framework.

De fato, provavelmente a maior parte dos SOs que você tentar instalar no Hyper-V vai funcionar.

Estás a tentar instalar em modo de despliegue após mudar.

Você também pode tentar instalar filtros de palavras-chave para conteúdo relacionado a tópicos adultos, violência ou drogas, por exemplo.

Mais tarde vou tentar instalar o crunchyroll e o Amazon Prime pelo site apk mirror.

Os mais aventureiros já podem tentar instalar o sistema operativo.

Automatos: Ubuntu on Mac Ao tentar instalar o Mavericks no meu Macbook White, o sistema operacional ficava travado, não subia.

Não está claro, o que acontecerá se você tentar instalar e executar isso a partir de sua instalação em HD.

Foto: Olenildo Nascimento/CMJP As articulações da oposição para tentar instalar duas Comissões Parlamentares de Inquérito (CPIs) ganharam mais um obstáculo na Câmara de João Pessoa.