Exemplos de uso de Trying to install em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
When trying to install SPAMfighter.
Quando tento instalar SPAMfighter.Org would be marked incompatible when trying to install.
Org seriam marcadas como incompatíveis ao tentar instalar.I'm trying to install a package, but Fink can't download it.
Access is denied" when trying to install the software.
Acesso negado"ao tentar instalar o software.Deb file corresponding to the package that you are trying to install.
Deb correspondente ao pacote que você esteja tentando instalar.
As pessoas também se traduzem
You may need it when trying to install a new app.
Você pode precisar dele ao tentar instalar um novo aplicativo.I'm trying to install the NVMe* driver that supports the Intel Optane SSD 9 Series drive.
Estou tentando instalar o Driver nvme* que suporta a unidade SSD Intel® OptaneTM 9 Series.It can be incredibly frustrating when trying to install a program on your computer….
I am trying to install Capture Pro software and am getting one of these error messages.
Eu estou tentando instalar o Capture Pro software e estou recebendo uma dessas mensagens de erro.Log off all other users, orrestart the computer before trying to install again.
Desligue todos It looked like they were trying to install some new technology that detonated.
Parece que estavam a tentar instalar uma nova tecnologia, o que resultou em explosão.In Russia, too, there is bemusement in some quarters at the notion the Kremlin is trying to install Mr Trump.
Na Rússia, também, há bemusement em alguns setores no noção de o Kremlin está a tentar instalar o Sr. Trump.Whichever app you are trying to install is not compatible with the Android version.
Seja qual for o aplicativo que você está tentando instalar não é compatível com a versão Android.Source packages are not normally installed this way. Check the extension of the file you are trying to install.
Os pacotes de código não são Seems they were trying to install surveillance equipment to spy on my staff and me.
Parece que estavam a tentar instalar equipamentos de videovigilância, para me espiar e à minha equipa.We generate a checksum(or hash sum)for elementary OS images and we recommend that you verify that your download matches that checksum before trying to install.
Nós geramos um checksum(ou hash sum) para o elementary OS e recomendamos quevocê verifique se o checksum do arquivo baixado está correto antes de tentar instalar.Scenario I was trying to install TweetDeck in LinuxMint Gloria- a Ubuntu Jaunty 9.0.4 variant.
Cenário que eu estava tentando instalar o TweetDeck no LinuxMint Gloria- um Ubuntu Jaunty 9.0.4 variante.Dpkg would give me segmentation faults when trying to install some packages that interact with/var/*, notably cups.
Dpkg me dava falhas de segmentação tentando instalar alguns pacotes que interagem com/var/*, principalmente o cups.I'm trying to install binary foo(RPM or DEB package), but it fails. What's wrong?
Estou a tentar instalar o binário'xpto'(com um pacote RPM ou DEB), mas não consigo executá- lo com sucesso. Que se passa de errado?The error,“Kernel is not seandroid enforcing”,means that you are trying to install a wrong TWRP/CWM recovery or in simple words, a wrong ROM on your device.
O erro,“Kernel não é seandroid aplicação”,significa que você está tentando instalar a/ recuperação CWM TWRP errada ou em palavras simples, uma ROM errado no seu dispositivo.Trying to install more than one operating system on the same partition will also contribute to data loss.
Tentando instalar mais de um sistema operacional na mesma partição também contribuirá para a perda de dados.It can be incredibly frustrating when trying to install a program on your computer and the installation fails.
Pode ser incrivelmente frustrante tentar instalar um programa no seu computador e não conseguir.While trying to install multiple operating systems in XP computer, you may unintentionally format wrong drive where excel sheets were saved.
Ao tentar instalar vários sistemas operacionais em computadores XP, você pode involuntariamente formato errado unidade onde excel folhas foram salvos.Find the folder for the game you are trying to install, and look for a file ending in the. dmgfile extension.
Procura a pasta do jogo que estás a tentar instalar e procura um ficheiro que termine com a extensão de ficheiro. dmgf.Today I was trying to install Skype and I got the error 2378, but I got to solve it.
Hoje eu estava tentando instalar o Skype e apareceu o erro 2378, mas acabei conseguindo resolver o problema.If an undesirable situation,such as changing a held package, trying to install a unauthenticated package or removing an essential package occurs then apt-get will abort.
Se uma situação indesejável ocorrer,tal como alterar um pacote retido, tentar instalar um pacote não autenticado ou remover um pacote essencial, então o apt-get irá abortar.You can consider trying to install Intel Embedded Graphics Drivers on a system with the help of your Linux distributor.
Você pode tentar instalar os Drivers de gráficos embarcados Intel em um sistema com a ajuda de seu distribuidor Linux.That custom ROM,which you are trying to install on your phone, is not compatible with your existing firmware.
Isso ROM personalizado,que você está tentando instalar no seu telefone, não é compatível com a sua firmware existente.I remember my dad trying to install a program from these and having to use like ten(one after another) until it was all finished.
Eu me lembro do meu pai tentando instalar um programa com eles e tendo que usar uns dez(um atrás do outro) até que estava tudo finalizado.If one of these two editions users trying to install a theme, the error message"This edition of Windows does not support themes.
Se uma dessas duas edições usuários tentando instalar um tema, exibe a mensagem de erro"Esta edição do Windows não suporta temas.
