What is the translation of " TRYING TO INSTALL " in Romanian?

• încercați să instalați

Examples of using Trying to install in English and their translations into Romanian

You do not have to spend time trying to install something.
Nu trebuie să-și petreacă timp încercând să instaleze ceva.

Stop trying to install MT4 with the use of Wine and WineBottler.
Nu mai încercați să instalați MT4 cu utilitarele Wine şi WineBottler.

I spend the entire day trying to install Python libraries.
Ajung să petrec toată ziua încercând să instalez biblioteci de Python.

Tip: Do you have an HP 4500 or HP 8500 OfficeJet printer and trying to install Office?
Sfat: Aveți o imprimantă HP 4500 sau HP 8500 OfficeJet și încercați să instalați Office?

Dll error when trying to install Office and other system requirement issues.
Dll atunci când încercați să instalați Office și alte probleme privind cerințele de sistem.

Please also include the text of any error messages you received when trying to install the software.
Te rugăm de asemenea să incluzi şi textul oricărui mesaj de eroare pe care îl primeşti când încerci să instalezi programul.

Hw-detect: Stop trying to install obsolete optimized libc packages(libc6-i686 and libc6-sparcv9b).
Hw-detectare: Opriți să încercați să instalați pachete libc învechite optimizate(libc6-i686 și libc6-sparcv9b).

Did you get one of the following errors when trying to install or launch a Creative Cloud app.
Primiți una din următoarele erori când încercați să instalați sau să lansați o aplicație Creative Cloud.

I have experienced that if you don't update the system right after installing Ubuntu, you might face issues while trying to install a new program.
Am experimentat că, dacă nu vă actualizați sistemul imediat după instalarea Ubuntu, s-ar putea confrunta cu probleme în timp ce încerca să instalaţi un nou program.

If the bathroom walls are white, it is worth trying to install a black sink, bath and other plumbing;
Dacă pereții băii sunt albi, merită să încercați să instalați o chiuvetă neagră, baie și alte instalații sanitare;

AaronStuart- May 31, 2016 0 There are some people encoutering the“Something Happened 0x80070005-0x90002” error on their computers while trying to install Windows 10.
Există unii oameni care încorporează eroarea"Something Happened 0x80070005-0x90002" pe calculatoarele lor în timp ce încearcă să instaleze Windows 10.

Do not remember their"kind" word, trying to install furniture and household appliances of a modern design.
Nu-ți amintesc cuvântul lor"bun", încercând să instalezi mobilierul și aparatele de uz casnic cu un design modern.

Spyware Terminator protects, detects and removes any spyware installed or trying to install on your computer.
Spyware Terminator protejează, detectează și elimină toate programele spyware instalate sau ce încearcă să se instaleze în calculator.

If you receive error code 18 when trying to install a voice, the installation fails because of a locked file.
Dacă primiţi codul de eroare 18 atunci când încercaţi să instalaţi o voce, instalarea nu reuşeşte din cauza unui fişier blocat.

Attempting to install two different versions will cause the following error,“Office(64-bit or 32-bit) couldn't be installed” when trying to install.
Încercați să instalați două versiuni diferite va determina următoarea eroare"Office(64 de biți sau 32 de biți) nu a putut fi instalat" atunci când încercați să instalați.

The user receives an error message such as The Feature you are trying to install cannot be found in the source directory.
Utilizatorul primește un mesaj de eroare, cum ar fi Caracteristica pe care încercați să instalați nu pot fi găsite în directorul sursă.

You're on a PC and you're trying to install the Mac version of a one-time purchase of Office, such as Office Home& Student;
Sunteți pe un PC și încercați să instalați versiunea Mac a unei achiziții unice de Office, cum ar fi Office pentru acasă, sau încercați să instalați versiunea de Office pentru PC pe un Mac.

Tutuapp could not be Installed/Downloaded at this time” This is truly a critical error that most of the iOS users might have faced while trying to install TutuApp Shop App.
Tutuapp nu a putut fi instalat/ descărcate în acest moment“ Aceasta este cu adevărat o eroare critică faptul că cele mai multe dintre utilizatorii iOS s-ar fi confruntat în timp ce încerca să instalați TutuApp Shop App.

If you receive this error message while trying to install Creative Suite 6, the serial number you are using is not valid and has been blocked by Adobe.
Seria pe care ați introdus-o este nevalidă“ Dacă ați primit acest mesaj de eroare când ați încercat să instalați Creative Suite 6, seria pe care o utilizați nu este validă și a fost blocată de Adobe.

Fixed issue that prevented the error message screen to be displayed when trying to install or run Revive Adserver with some required functions disabled via php. ini.
Problema fixe care a împiedicat ecranul mesaj de eroare să fie afișat atunci când încercați să instalați sau să executați Revive Adserver cu unele funcții necesare dezactivate prin php. ini.

If you receive a message when trying to install Adobe Creative Suite or Adobe Acrobat, stating that the serial number you are using has been revoked, or is invalid, it is because the serial number you are attempting to use has been blocked by Adobe.
Dacă primiți un mesaj când încercați să instalați Adobe Creative Suite sau Adobe Acrobat, prin care se afirma că seria pe care o utilizați a fost revocată, sau este nevalidă, cauza constă în faptul că seria pe care încercați să o utilizați a fost blocată de Adobe. Adobe blochează seriile despre care se știe că nu au fost emise de Adobe, sau despre care se știe că au fost utilizate în mod fraudulos de comercianți neautorizați pentru a falsifica software.

Check Office 365 service health Exchange 2007 end of support roadmap The issues you encounter when trying to install Office 365, or Office 2019, 2016 or 2013 and how you fix them depends on whether your product is part of an Office for home or Office for business plan.
Dezinstalarea Office pentru Mac Depanarea instalării Office verificați starea serviciilor Office 365 foaia de parcurs pentru încheierea suportului Exchange 2007 Problemele pe care le întâmpinați atunci când încercați să instalați Office 365 sau Office 2019, 2016 sau 2013 și modul de remediere diferă dacă produsul dvs. face parte dintr-un plan Office pentru acasă sau Office pentru firme.

The issues you encounter when trying to install Office 2016 or Office 2013 and how you fix them depends on whether your product is part of an Office for home or Office for business plan.
Problemele pe care le întâmpinați atunci când încercați să instalați Office 2016 sau Office 2013 și modul de remediere diferă dacă produsul dvs. face parte dintr-un plan Office pentru acasă sau Office pentru firme.

If you have received a message similar to the ones displayed below when trying to install your product, stating the serial number you are using is invalid, or has been revoked, it is because the serial number you are attempting to use has been blocked by Adobe.
Dacă ați primit un mesaj similar celor afișate mai jos atunci când ați încercat să instalați produsul, prin care se afirmă că numărul de serie utilizat a fost revocat sau nu este valid, cauza constă în faptul că numărul de serie pe care încercați să îl utilizați a fost blocat de Adobe.

Try to install Acrobat DC from the Apps panel of the desktop app.
Încercați să instalați Acrobat DC din panoul Apps al aplicației pentru desktop.

Just try to install the Combined Community Codec Pack(short for CCCP).
Doar încercaţi să instalaţi combinate comunitate Codec Pack(CCCP scurt pentru).

Try to install heating near the filter.
Încercați să instalați încălzirea lângă filtru.

Step 3: Try to install the updates again.
Pasul 3: Încercați să instalați din nou actualizările.

Next, try to install YoWhatsApp on an Android phone.
Următoarea, încercaţi să instalaţi YoWhatsApp pe un telefon Android.

Visual Studio 2005 SP1 tries to install multiple times.
Visual Studio 2005 SP1 încearcă să instaleze mai multe ori.