O Que é TETO RETRÁTIL em Inglês

• retractable roof

Exemplos de uso de Teto retrátil em Português e suas traduções para o Inglês

Jardim de inverno com teto retrátil.
Winter garden with retractable roof.

Traseira deck com teto retrátil e U sede bache proteção do inverno.
Rear deck with retractable roof and seat U bache winter protection.

Desfrute da atmosfera ao ar livre do carro com seu teto retrátil.
Enjoy the open-air atmosphere of the car with its retractable roof.

Webasto 20-Series, Um teto retrátil econômico.
Webasto 20-Series, An economical sliding roof for the Yacht.

Sala de festas Turquino com as melhores vistas de Havana e teto retrátil.
Turquino nightclub with stunning views of Havana and retractable roof.

Controle remoto automático do teto retrátil e das portas das extremidades.
Automatic remote control of the retractable roof and end-zone doors.

O teto retrátil da Quadra Central de Wimbledon permite que jogos possam ser realizados mesmo com chuva.
The retractable roof on Wimbledon Centre Court allows Tennis to be played during rain.

É um estádio de futebol teto retrátil localizado em Varsóvia, na Polônia.
The Stadion Narodowy is a retractable roof football stadium located in Warsaw, Poland.

Dispõe de uma sauna, banho turco e duche escocês, piscina aquecida com teto retrátil e solarium.
It features a sauna, hammam and scottish shower, heated pool with retractable roof and sundeck.

A quadra central dispõe de um teto retrátil e irá fornecer capacidade para 7.500 pessoas.
The center court features a retractable roof and provides seating for 7,500 people.

Hotel independentemente os hóspedes com a sua innendorsbasseng Gigante e teto retrátil, cassino, spa e cinema.
Hotel regardless guests with its Giant innendorsbasseng and retractable roof, casino, spa and cinema.

O Arena possui um teto retrátil permitindo continuar uma partida durante a chuva ou calor extremo.
The arena's retractable roof allows competitors to continue play during rain or extreme heat.

Isto é no P.S. 1-- uma escultura que é basicamente um quarto quadrado por James Turrell, que tem um teto retrátil.
This is at P.S. 1-- a sculpture that's basically a square room by James Turrell, that has a retractable ceiling.

Vistas deslumbrantes de Roma sob o teto retrátil deste restaurante encantador.
Breathtaking views of Rome from underneath the retractable roof of this enchanting restaurant.

Em Wimbledon, contra Stanislas Wawrinka na quarta rodada, foi o primeiro jogo a ser jogado inteiramente em teto retrátil.
At Wimbledon, against Stanislas Wawrinka, Murray's fourth round match was the first match to be played entirely under Wimbledon's retractable roof.

Sala de festas com teto retrátil, que convida a desfrutar da melhor noite cubana sob as estrelas.
Nightclub with a retractable roof, inviting you to enjoy a wonderful Cuban night under the stars.

AT&T Stadium==AT&T Stadium, anteriormente chamado Cowboys Stadium, é um estádio coberto com teto retrátil em Arlington, Texas.
AT&T Stadium===AT&T Stadium, previously named Cowboys Stadium, is a domed stadium with a retractable roof in Arlington, Texas.

Exclusivo no mundo todo: A magia de um teto retrátil para contemplar as estrelas de sua cama.
Unique in the world: Magic of the opening ceiling of your room to gaze up at the stars from the comfort of your bed.

O teto retrátil oferece aos seus hóspedes belos céus ensolarados, quando o tempo permite, e mantém os espectadores secos durante o tempo inclemente.
The retractable roof offers guests beautiful sunny skies when the weather permits and keeps spectators dry during inclement weather.

Discoteca Turquino, localizada no piso 25 e com teto retrátil, que se abre exatamente à meia-noite 00h00.
Turquino disco, located on the 25th floor with retractable roof, which is opened at midnight.

Finalmente, o local escolhido foi o Estádio Parken, depois que a empresa que administra o estádio concordou em adicionar um teto retrátil ao edifício.
The event was eventually located in the football stadium Parken, after the company running the stadium agreed to add a retractable roof to the building.

O"Arena" possui um teto retrátil permitindo continuar uma partida durante a chuva ou calor extremo.
Features and history==The arena features a retractable roof allowing competitors to continue play during rain or extreme heat.

Como em comparação com o projeto inicial do projeto, o projeto final do projeto perdeu o seu teto retrátil, e alguns fachada de recursos.
As compared to the project's initial design, the project's final design lost its retractable roof, and some facade features.

A grande mudança é o teto retrátil eléctrico, que permete de transformar o cabriolet Mazda MX5 NC em um coupé refinado.
The huge change is the electric retractable roof that permits to transform the convertible Mazda MX5 NC into an elegant coupé.

A Edição Limitada"Collection" tem maior gama de acessórios, incluindo teto retrátil em preto brilhante e pontos vermelhos no painel.
And the Limited Edition"Collection" trim had the biggest range of features, including: a gloss black retractable roof and red and chrome dashboard inserts.

O barco está equipado com um teto retrátil e janelas, para mantê-lo seco, seja qual for o clima, e lhe dar uma visão de 360 graus do seu entorno.
The boat is equipped with a retractable roof and windows, to keep you dry whatever the weather, and give you a 360-degree view of your surroundings.

Se estiver em Cardiff, não perca o passeio pelo magnífico Millennium Stadium para ter a visão interna dessa incrível obra e sua marca registrada, o teto retrátil.
If you're in Cardiff don't miss a tour of the magnificent Millennium Stadium for an insider's guide to this incredible building with its trademark retractable roof.

O Estádio Etihad é conhecido por seu teto retrátil único, o maior de seu tipo no hemisfério sul, tornando-o perfeito para assistir esportes em todas as estações.
Etihad Stadium is known for its unique retractable roof- the largest of its kind in the Southern Hemisphere, making it perfect for watching sports in all seasons.

Para uma experiência noturna mais sofisticada em Brisbane, no entanto, dirija-se ao bar e restaurante Cloudland, com seu teto retrátil moderno e suas plantas exuberantes.
For a more sophisticated open-air nightlife experience in Brisbane, head to Cloudland bar and restaurant, with its state-of-the-art retractable roof and lush plant life.

Dentro do veículo de teto aberto com teto retrátil, você passará por bairros como Montmartre e o Quartier Latin e passará pelos principais pontos turísticos, como a Torre Eiffel, os Champs-Elysées, o Louvre e o Moulin Rouge.
Inside the open-top vehicle with a retractable roof, you will drive through neighborhoods like Montmartre and the Latin Quarter and pass by major sights such as the Eiffel Tower, Champs-Elysées, the Louvre, and the Moulin Rouge.

Como usar "teto retrátil" em uma frase

Neste quesito, as três cidades contam com quadras com teto retrátil e ampla estrutura.

A diferença mais notável é o teto retrátil elétrico, que pode ser baixado em 20 segundos em velocidades de até 18 km/h.

Ar condicionado em todos os ambientes. Área externa com teto retrátil.

A principal novidade é o teto retrátil que leva apenas 14 segundos para deixar o proprietário com os cabelos ao vento.

Garagem com teto retrátil, podendo deixar apenas 1 vaga para carro e um ótimo jardim de inverno.

Ali, o teto retrátil permite a entrada de luz natural e é combinado com a parede de concreto.

Com guindaste, Atlético-PR começa a retrátil na Baixada do teto retrátil da Arena da Baixada na terça-feira.

Cobertura com 2 Quartos à Venda, 76m² Menino Deus, Porto Alegre - RS Cobertura com area externa com teto retrátil, sol da tarde.

As tecnologias que envolvem o teto retrátil e a aerodinâmica são as mesmas do 720S Spider.

Os 5 restaurantes mais românticos do mundo — Storia.me Localizado na região de Covent Garden, o Clos Maggiore tem um teto retrátil de vidro para ambientar refeições durante o verão londrino.