O Que é TEXTO A SER EXIBIDO em Inglês

• text to display
• text to be displayed

Exemplos de uso de Texto a ser exibido em Português e suas traduções para o Inglês

Quando usar esta constante, passe o texto a ser exibido em value.
When you use this constant, pass the text to be displayed in value.

Caso haja muito texto a ser exibido em uma forma, um indicador de corte(+) aparecerá.
If there is too much text to display in the shape, a clipping indicator(+) appears.

Dica: Para adicionar um link, toque em>, escreva o texto a ser exibido no link e.
Tip: To add a link, tap>, write the text to show on the link, and add the web address.

Texto a ser exibido num diálogo de confirmação Javascript antes de proceder com a requisição.
Text to display in a JavaScript confirmation alert before proceeding.

Welcome_message Especifica o texto a ser exibido quando alguém se conecta ao servidor FTP.
Welcome_message Specifies the text to display when someone connects to the FTP server.

Observação: Na fórmula, B2 é a célula que contém a página da Web ou os endereços de hiperlink, e A2 é a célula que contém o texto a ser exibido na célula de resultado.
Note: In the formula, B2 is the cell contains the web page or hyperlink addresses, and A2 is the cell contains the text to display in the result cell.

A view configura o texto a ser exibido e, em seguida, chama a classe base de visão.
The view sets up the text to be output and then calls the base display class.

O campo Atributo de título é uma opção avançada que permite que você especifique o texto a ser exibido quando o destinatário passar o cursor sobre um botão.
The Title Attribute field is an advanced option that allows you to specify text to display when a recipient hovers over a button.

VocГЄ pode inserir o texto a ser exibido quando o alarme tocar e tambГ©m escolher o seu próprio som de alarme.
You may enter text to display when the alarm sounds and also pick your own alarm sound.

Com o CZ Print Watermark/ Header/ Footer 2.0, você pode facilmente forçar o nome do usuário, nome do computador, dia, hora, contagem de páginas ou qualquer texto a ser exibido no rodapé ou na área de cabeçalho do documento impresso de todos os seus….
With CZ Print Watermark/ Header/ Footer 2.0 you can easily force a user name, computer name, day, time, page count or any text to appear on footer or header area of printed document from all your applications.

Placeholder string Texto a ser exibido(cinzento) quando o valor para dataSource é vazio.
Placeholder string Text to be displayed(grayed out) when the value for dataSource is empty.

O primeiro item em cada lista/tupla é o texto a ser exibido para o item de menu fornecido.
The first item in each list/tuple is the text to be displayed for the given menu item.

Em todas as tabelas que contenham texto a ser exibido para um usuário, existirá uma chave para a tabela de localidades.
In every table that contains text that will be displayed to a user, there will be a key to the locale table.

Maxtextlength define o comprimento máximo do texto a ser exibido para cada valor de campo, na visualização de grade.
Maxtextlength sets the maximum length of text to be displayed for each field value, in the grid view.

Não é realmente difícil permitir que o programa mude o texto a ser exibido baseado em configurações do usuário, mas traduzir as mensagens é algo que consome bastante tempo.
It's not really difficult to allow the program to change the text to display based on user settings, but it is very time consuming to actually translate the messages.

Se a imagem não carrega apropriadamente devido a uma baixa conexão da internet ou problemas de navegação, o texto irá ser exibido para mostrar aquilo que supostamente era para estar lá.
If the image doesn't load properly, due to slow internet connection or browser issues, the alt text will display to show the user what's supposed to be there.

Ao utilizar o brasão, você pode digitar um texto para ser exibido ao pa[…] 80 Mais detalhes….
When using the banner, you can type a text that will be seen by hov[…] 80 More details….

O que é exibido: o link de texto para o item RSS online, que pode ser exibido como texto ou usado em um hiperlink.
What it displays: The text link to the RSS item online, which can be displayed as text or used in a hyperlink.

O que é exibido: o link de texto para a seção de comentários do item RSS, que pode ser exibido como texto ou usado em um hiperlink.
What it displays: The text link to the comments section of the RSS item, which can be displayed as text or used in a hyperlink.

Escolha o idioma em que o texto será exibido.
Choose the language in which the text will be displayed.

O texto digitalizado é exibido na tela.
The scanned text appears on your screen.

Criar agora é o texto que será exibido como um link.
Create now is the text that will be displayed as a link.

O texto digitado é exibido na célula.
The text you type appears in the cell.

O texto é exibido na mensagem com um emoji de polegar paracima.
The text appears in the message, along with a thumbs up emoji.

Como usar "texto a ser exibido" em uma frase

O texto a ser exibido na homepage após o login do usuário.

A propriedade é chamada de "text" e os métodos são setText() e show(), que definem o texto a ser exibido e exibem o nosso alerta, respectivamente.

No campo rótulo, deve ser incluído o texto a ser exibido para o usuário.

Hackers podem falsificar extensões de arquivos ao abusar de um “caractere Unicode especial”, forçando o texto a ser exibido em uma ordem inversa.

Para adicionar texto que mostre o endereço, pressione a tecla Tab até ouvir: "Texto a ser exibido.

Em "texto a ser exibido" deve estar o que vc selecionou.

Configurações: Configure a mensagem de aprovação dos pedidos e o texto a ser exibido no rodapé da OS do cliente.

Crie dois arquivos em seu servidor, em um dos arquivos coloque um texto a ser exibido antes do usuário tentar efetuar logon e outro para após.

Para adicionar texto que mostre o endereço digitado, pressione a tecla Tab até ouvir: "Texto a ser exibido.

Para cada item definimos vários atributos, incluindo o texto a ser exibido para o usuário.