O Que é TIPO DE EVOLUÇÃO em Inglês

• kind of evolution
• kind of development
• type of evolution
• type of outcome

Exemplos de uso de Tipo de evolução em Português e suas traduções para o Inglês

Este tipo de evolução chama-se"seleção artificial" ou"criação.
This kind of evolution is called"artificial selection" or"breeding.

Quarto momento: perguntar que outro tipo de evolução existe? Evolução espiritual.
Fourth: Ask the children what other kind of evolution exists: Spiritual evolution..

O tipo de evolução da alteração auditiva é característico de uma hipoacusia de causa auto-imune.
The type of development of hearing alteration is of an autoimmune-caused hypoacusis.

Enquanto formos parciais, não podemos ter nenhum tipo de evolução ou de avanço em nossa vida.
So long as we are partial, we cannot have any kind of evolution or advancement in our life.

O gráfico 3 mostra a evolução dos fluxos deentrada e saída para os quatro cursos referidos no primeiro tipo de evolução.
Graph 3 shows the trend in inflows and outflows for the four disciplines of the first typediscussed above.

Parece existir algum tipo de evolução acontecendo com a consciência.
There seems to be some kind of evolution going on with consciousness.

Mas eles não estão preparados para abandonar aquela premissa: a crença de que algum tipo de evolução aconteceu.
But they are not prepared to abandon the bottom line, the belief that some sort of evolution did occur.

Karl Marx via o comunismo como um tipo de evolução do capitalismo, passando pelo socialismo até chegar ao comunismo.
Karl Marx himself viewed Communism as kind of a progression from Capitalism through Socialism to Communism.

Esta geração começou uma tradição não oficial entre gerações numeradas pares, dando ao Pokémon Eevee, um novo tipo de evolução além dos três originais da primeira geração.
This generation started a trend among even numbered generations, giving the Pokémon Eevee new type evolutions beyond the original three of the first generation.

A existência de proprietários impede este tipo de evolução, tornando necessário começar do zero quando do desenvolvimento de um programa.
The existence of owners prevents this kind of evolution, making it necessary to start from scratch when developing a program.

Mas então, em certo ponto, um desses organismos multi-celulares faz algo completamente extraordinário com sua coisa, ou seja ele detona um segundo tipo de evolução: uma evolução cultural.
But then at some point, one of these multicellular organisms does something completely amazing with this stuff, which is it launches a whole second kind of evolution: cultural evolution..

Uma influência externa também pode determinar o tipo de evolução que você pode ser tentado a perseguir para recuperar sua vida.
An outside influence can also determine the type of evolution that you might be tempted to pursue to get your life back on track.

Tínhamos esse tipo de evolução por todo o processo simplesmente porque as pessoas eram constantemente capazes de olhar para as coisas de uma forma um pouco diferente.”.
We have had that kind of evolution throughout simply because people were constantly able to look at things a little differently.”.

Convenhamos que o sermos confrontados, uma e outra vez, com novas crises políticas aquando das visitas anuais regulares, discutindo-se ano após ano se haverá outra vez novas eleições, não é o tipo de evolução que irá reforçar esta integração.
Being confronted time and again with new political crises on regular annual visits, discussing year after year whether there will be new elections again, is not the kind of development that will undergird this integration.

Certamente, em devido tempo, vamos falar sobre um outro tipo de evolução em nosso amado 4-0, mas a coisa mais importante é que o Futsal contínua vivo, espetacular e crescendo como um esporte.
Surely, in any time we will talk about another kind of evolution in our beloved 4-0, but the most important thing is that Futsal continues alive, spectacular and growing as a sport.

Observação idêntica ocorreu com o ICT médio, que foi inferior no grupo sobrevivente em relação ao falecido, havendo também muita sobreposição de valores entre os grupos e, assim, dificultando a indicação dos limites para cada tipo de evolução.
An identical finding was reported for mean CTR, which was lower in the survivor group in comparison to the nonsurvivor group, with overlapping values between groups, which did not allow us to determine the thresholds for each type of outcome.

Imaginem aqueles que não chegam até mesmo o tipo de evolução que veio de qualquer maneira Samantha com o"h" esperado, que em breve será um médico em psico-educação e promotor da teoria da sexo.
Just imagine those who arrive not even the kind of evolution which came anyway Samantha with the"h" awaited, that it will soon be a doctor in psycho-education and promoter of the theory of gender.

Como variáveis de prognóstico, foram avaliados a necessidade de oxigênio com 28 dias de vida e com 36 semanas de idade corrigida, a duração do uso de ventilação mecânica e do uso de CPAP nasal, a presença de hemorragia perintraventricular HPIV segundo a classificação de Papile, o tipo de evolução alta ou óbito e a idade da ocorrência.
As prognostic variables, the need for oxygen at 28 days and at 36 weeks of corrected age, duration of mechanical ventilation and use of nasal CPAP, presence of perintraventricular hemorrhage PIVH according to the classification of Papile, type of outcome discharge or death, and age of occurrence were assessed.

Representa o tipo de evolução na preparação dos documentos nacionais de estratégia de que tratámos junto de outros doadores de ajuda e parceiros para o desenvolvimento, por isso espero que a possamos seguir.
It represents the sort of development in the preparation of country strategy papers that we have seen with other aid donors and development partners so I hope we can pursue that.

Segunda observação: pela arrogância da administração, podemos ver como este tipo de evolução pode ainda ser aumentado pela administração, pois recebemos a indicação de que a investigação sobre a BSE ia ter de esperar até ser criado um programa para doenças raras.
Secondly, one can see from the arrogance of the Commission how quickly it can foster that kind of development, because we received notice that research on BSE had to wait until it was considered appropriate to put together a programme for rare diseases.

Assim, Adão não foi o produto de algum tipo de evolução teísta1, Deus não o fez à imagem e semelhança de um macaco, nem de um"hominídeo inferior" através de algum longo ou até mesmo abrupto processo mutante.
Thus, Adam was not the product of some form of theistic evolution.1 God did not make him in the image or likeness of an ape, nor from a'lower hominid' by any lengthy or even abrupt mutational processes.

A fisiopatologia responsável por esse tipo de evolução ainda é motivo de muitos debates e face ao comum fracasso da terapêutica usual nessas circunstâncias, várias abordagens nas crises de migrânea severa com drogas anestésicas já foram feitas, desde anestésicos locais por via endovenosa a uso de opioides, passando por agentes hipnóticos, como o propofol.
The pathophysiology responsible for this type of evolution is still subject to much controversy and due to the common failure of the usual treatment in such circumstances, various approaches in bouts of severe migraine with anesthetic drugs have been made, from local endovenous anesthetics to opioids, and also with hypnotics as propofol.

Existem dois tipos de evolução: a evolução material e a evolução espiritual.
There are two types of evolution: material evolution and spiritual evolution..

É para este tipo de evoluções que a PT trabalha”.
It is for this kind of developments that PT works".

Mas, não só há diferentes tipos de evolução, como há igualmente modos diversos de a Obra reflectir esse fenómeno.
But not only are there different types of evolution, there are also various ways in which a work can reflect them.

Para fazer uma estimativa da evolução futura de uma população, é necessário prever três tipos de evoluções: a natalidade, a mortalidade e as migrações.
In orderto estimate future trends within a population, three types of trends must be examined: the birth rate, death rate and migration.

Professores trabalham em problemas de natureza estática e dinâmica com diferentes tipos de evoluções.
Faculty members work on problems of both static and dynamic natures with different types of evolutions.

Observamos quatro tipos de evolução: negativa(para hortaliças, leite desnatado e refrigerante diet), positiva(para feijão, leite integral e refrigerante normal), instável(para fruta) e sem modificações para o comportamento de retirar a gordura da carne ou a pele do frango.
We observed four types of evolution: negative(for vegetables, skim milk and diet soft drinks), positive(for beans, whole milk and regular soft drinks), unstable(for fruit) and with no changes regarding the action of removing the fat from the meat or chicken skin.

Os novos meios de comunicação oferecem inúmeras possibilidades de tratar, de maneira inovadora, o fluxo das notícias, sendo tarefa e responsabilidade deste Parlamento apoiar este tipo de evoluções.
The new media offer a number of ways of handling the supply of news in an innovative manner and it is this Parliament's task and responsibility to support such developments.

Em relação aos discursos que mencionaram a existência de progressos no desenvolvimento das crianças, puderam-se criar três subcategorias: 1 evoluções quanto à fala; 2quanto à autoestima e interação social e; 3 não detalharam os tipos de evoluções.
With regard to the speeches that mentioned the existence of progress in the development of children, could be created three sub-categories: 1 developments regarding talks; 2 regarding the self-esteem and social interaction and; 3 not detailed the types of developments.

Como usar "tipo de evolução" em uma frase

A Segunda Lei da Termodinâmica nos assegura que seria impossível ocorrer qualquer tipo de evolução sem a intervenção incessante e milagrosa de Deus.

Os personagens (neste, com exceção de Seth, que mostrou algum tipo de evolução), são muito fixos, não evoluem.

Orientovar – Que tipo de evolução se nota na Orientação em BTT entre a altura em que começou, há dez anos atrás, e o momento presente?

Poucos previram esse tipo de evolução, escrevem os pesquisadores.

CRÍTICA: Cronópio: as aventuras de um herói desajustado | TagCultural Felizmente existe dentro do universo artístico espaço para qualquer tipo de evolução pessoal.

Assista "Tron" ou "Akira" para ter uma idéia deste tipo de evolução.

Fósseis antigos com ADN e tecido macio | Darwinismo ← Mutações genéticas não causam qualquer tipo de ‘evolução’.

O físico Lee Smolin postulou um tipo de evolução de universos, onde novos universos “bebês” nascem quando buracos negros são formados em outros universos “pais”.

Em ambas realidades locais (cidade/campo) o tipo de evolução tem como principal elemento crítico a “mudança”.

Os zumbis são chamados de mudo e há um tipo de evolução chamado lihémorto, que correm, tipo Resident Evil, sabe?