O Que é TIPO DE PACIENTE em Inglês

• type of patient
• kind of patient
• type of patients
• such patients

Exemplos de uso de Tipo de paciente em Português e suas traduções para o Inglês

Tipo de paciente.
Type of patient.

Como tratas este tipo de paciente?
How do you treat patients like that?

Tipo de paciente e escolha de opioide.
Type of patient and opioid choice.

Porque nem todo mundo está preparado para lidar com esse tipo de paciente.
Because not everyone is prepared to dealing with this type of patient.

Que tipo de paciente gostavas de ser?
What kind of a patient would you like to be?

E depois, não apenas para vítimas da guerra, mas para qualquer tipo de paciente.
And then, not only for war victims, but it was for any kind of patient.

O meu tipo de paciente favorito é o que está inconsciente na mesa com um tubo enfiado na garganta.
My favorite kind of patient is unconscious on a table with a tube down his throat.

Demonstraram que é possível realizar plástica da valva mitral nesse tipo de paciente com bons resultados.
Demonstrated that it is possible to perform mitral valvuloplasty in this type of patient with good results.

Tanto o tipo de paciente operado como os resultados de ritmo em um ano são semelhantes a nossa amostra.
Both the type of patient operated with the results of rhythm in one year are similar to our sample.

A prótese total fixa sobre implantes tem mostrado resultados positivos quando se reabilita esse tipo de paciente.
The fixed dentures on implants has shown positive results when rehabilitating this type of patient.

O tipo de paciente e sua condição pré-operatória são fundamentais para determinar o sucesso do tratamento.
The type of the patient and his/her preoperative conditions are critical to determine the treatment success.

A combinação de fármacos tem sido sugerida e várias medicações têm sido utilizadas para esse tipo de paciente.
Drug combination has been suggested and different medications have been used for this type of patient.

Este tipo de paciente esquizóide acredita que algum tipo de conexão e apego é possível, e é bem adequado à psicoterapia.
This type of patient believes that some kind of connection and attachment is possible and is well suited to psychotherapy.

Foi realizado em um único centro, sujeito então a vieses relacionados ao tipo de paciente e tratamento recebido.
It was performed in a single center, then subject to the biases related to the type of patient and received treatment.

Nesse tipo de paciente, não se sabe qual a concomitância com o diagnóstico de embolia pulmonar, nem qual a necessidade da investigação sistemática.
In that type of patients, neither the concomitance with the diagnosis of pulmonary embolism, nor the need for systematic investigation is known.

O tempo necessário para obter a concentração-alvo desejada pode ser escolhido de acordo com o tipo de paciente.
The time necessary to achieve the desired target-concentration should be chosen according to the type of patient.

Para Santiago, foi uma bandeira vermelha: Ele é o tipo de paciente que, sem uma assistência regular para se cuidar, provavelmente, vai parar na sala de emergência.
To Santiago, it was a red flag: Heâ s the sort of patient who, without a regular source of care, would likely show up in the emergency room.

Estudos devem ser realizados para avaliar o custo/benefício do uso desses cateteres para qualquer tipo de paciente.
Studies must be undertaken to evaluate the cost-benefit ratio for the use of these catheters for any type of patient.

Relataram os efeitos deletérios do uso de inotrópicos neste tipo de paciente, principalmente quando seu uso se fazia precoce[13], ou seja, logo após a interrupção do pinçamento aórtico.
Reported the deleterious effects of inotropic agent use in this kind of patient, in particular, with the early use of these drugs[13], that is, soon after interruption of aortic clamping.

Este questionário foi desenvolvido especificamente para IC, o que o torna mais próximo à realidade desse tipo de paciente.
This questionnaire was developed specifically for HF, making it closer to the reality of this type of patient.

Características do paciente como idade, sexo, tipo de paciente, experiências anteriores ou tipo de cirurgia podem ajudar a explicar a grande variabilidade na prevalência da dor pós-operatória.
Patient characteristics such as age, gender, type of patient, previous experiences or type of surgery may help explain the large variability in the prevalence of postoperative pain.

Isso permitirá que novas relações sejam estabelecidas e possamos atuar de maneira assertiva com cada tipo de paciente.
This will allow that further relations are established and that we are able to act assertively with each type of patient.

A ocorrência de lesão renal aguda LRA é comum nesse tipo de paciente e trata-se de uma séria complicação no âmbito de doenças graves, principalmente quando há relação com sepse e síndrome da disfunção de múltiplos órgãos.
The occurrence of acute kidney injury AKI is common in such patients. AKI is a serious complication in the context of severe disease, especially when associated with sepsis and multiple organ dysfunction syndrome.

As possibilidades de intervenção atualmente disponíveis são eficazes para esse tipo de paciente, trazendo reais benefícios?
Are the possibilities of intervention currently available effective to this type of patient, bringing real benefits?

As variáveis idade, sexo, procedência, tipo de paciente, gravidade, comorbidades, motivo de internação, uso de ventilação mecânica(vm) e de drogas vasoativas(dva) na admissão e tempo de internação foram coletadas.
The variables of age, sex, origin, type of patient, severity, comorbidities, reason for hospitalization, use of mechanical ventilation(mv) and vasoactive drugs(vad) at admission and length of stay were collected.

Situações intervencionistas requerem funcionalidades dedicadas e soluções que permitem o tratamento preciso de qualquer tipo de paciente.
Interventional settings require dedicated features and solutions that allow the accurate treatment of any type of patient.

Esse tipo de paciente é um verdadeiro desafio para o clínico que está na linha de frente do atendimento, uma vez que as comorbidades, somadas à doença valvar de base, tornam o tratamento complexo, e os desfechos clínicos nem sempre são satisfatórios.
This kind of patient is a real challenge to the general practitioner at the front line of care, given comorbidities plus underlying valve disease make treatment complex, and clinical outcomes are not always satisfactory.

A principal preocupação do presente estudo foi a de analisar a conduta diante deste tipo de paciente e associá-la ao desfecho clínico.
The main concern of this study was to analyze the approach of this type of patient and associate it to clinical outcome.

Além disso, fatores como idade, tabagismo, doenças crônicas e tratamento antineoplásico concomitante podem acarretar alterações no processo de cicatrização nesse tipo de paciente.
In addition, factors like age, smoking, chronic conditions and concomitant antineoplastic treatment can cause changes in this type of patient's healing process.

O MLHFQ foi desenvolvido especificamente para IC, o que o torna mais próximo à realidade desse tipo de paciente, avaliando sua condição de enfermidade.
The MLHFQ was specifically developed for CF, which makes it closer to the reality of this kind of patient, evaluating his/her disease condition.

Como usar "tipo de paciente" em uma frase

As razões do não comparecimento são as mais diversas e podem variar bastante de acordo com o tipo de paciente e a especialidade médica.

Como proceder com esse tipo de paciente?

O objetivo do tratamento com esse tipo de paciente. É fundamental que o analista entenda que a finalidade do tratamento com adolescentes assim se desloca imediatamente de lugar.

Assim, vamos excluir este tipo de paciente e manter o foco nos profissionais.

A incidência cumulativa varia, conforme os autores, entre limites amplos desde 8% até 51%, dependendo do tipo de paciente e do uso de instrumentação das vias respiratórias.

Evite usar produtos que não servem para o seu tipo/cor/característica de pele, já que cada cosmético é indicado para um tipo de paciente.

Os fisioterapeutas fazem uma ação preventiva contra as doenças respiratórias que costumam acometer esse tipo de paciente ou atuam no tratamento das doenças que já apareceram.

Hipnotizadores que só trabalham com um tipo de paciente (o “fácil”) nunca se preocupam em estudar esse tópico.

A assistência de enfermagem deve realizar cuidados bem específicos para este tipo de paciente • pacientes que não são capazes de proteger as vias aéreas.

Suas consultas são dirigidas a todo tipo de paciente com problemas relacionados à Ortopedia e Traumatologia, especialidade médica que lida com o trauma do aparelho músculo-esquelético.