O Que é TODA A ANÁLISE em Inglês

• all the analysis

Exemplos de uso de Toda a análise em Português e suas traduções para o Inglês

Toda a análise foi realizada pela Brainbox Research.
All analysis was conducted by Brainbox Research.

Considero também que toda a análise do alargamento é muito significativa.
I also believe that all the analysis of enlargement is very significant.

Toda a análise foi feita com o SAS 9.3 SAS 209 Institute, Cary, NC, EUA.
All the analysis was performed using SAS 9.3 SAS 209 Institute, Cary, NC, USA.

Por que uma boa melodia deve ter o poder de nos mover, até agora desafiou toda a análise", escreveu Copland.
Why a good melody should have the power to move us has thus far defied all analysis,” Copland wrote.

Em toda a análise foi utilizado o nível de significância menor que 5.
In the entire analyzes we used a significance level below 5.

Você não tem que fazer qualquer outra coisa, como fazemos toda a análise e a lição de casa para você.
You don't have to do anything else as we do all the analysis and the homework for you.

Para toda a análise dos resultados, foi adotado nível de significância de 0,05.
For all analyses, the significance level was 0.05. Results.

Vale salientar que a rótula'4' não teve seus processos inelásticos ativados ao longo de toda a análise.
It is noteworthy that the hinge'4' has not activated its inelastic processes throughout the analysis.

Toda a análise foi feita utilizando-se o programa estatístico Stata 7.0.
All the analyses were performed via the Stata 7.0 statistical software.

Todos os testes foram bicaudados e toda a análise foi calculada segundo o software estatístico STATA®, versão 10.0.
All of the tests were two-tailed, and the entire analysis was calculated using STATA® statistical software, version 10.0.

Toda a análise foi calculada segundo o software estatístico STATA, versão 10.0.
All the analyses were calculated with the statistical software STATA, version 10.0.

Todos os testes foram bicaudados e toda a análise foi calculada segundo o software estatístico STATA, versão 10.0.
All the test were bicaudados and all the analysis was calculated using the STATA statistical software, version 10.0.

Toda a análise pode ser impressa em uma impressora convencional configurada pelo usuário.
The entire analysis can be printed on a conventional printer specially configured by the user.

Apropria-se do materialismo histórico-dialético como método, o que implica afirmar que a realidade é o ponto de partida de toda a análise.
Appropriates historical and dialectical materialism as a method, which involves asserting that reality is the starting point of the whole analysis.

Os sorteios, assim como toda a análise, foram feitos através do software SPSS, versão 14.0.
Drawings, as well as the whole analysis, were done using the SPSS Software, 14.0 version.

Considerando a forte associação que a solicitação de exames teve com o número de consultas ao médico, toda a análise foi controlada para esta última.
Given the strong association between test ordering and the number of medical appointments, the entire analysis was controlled for the latter variable.

Em toda a análise, considerou-se um intervalo de confiança de 95% e um nível de significância de 5% p.
In the whole analysis, a 95% confidence interval and a 5% significance level p.

Como os dados são entregues em formato Microsoft Excel, você pode fazer toda a análise que você deseja com ele, usando filtros, tabelas dinâmicas ou outros instrumentos.
As the data is delivered in Microsoft Excel format, you can do all the analysis you wish with it, using filters, pivot tables or other instruments.

Toda a análise foi feita por frequência, e nos testes de hipótese foi fixado nível de significância de 5.
The entire analysis was made by frequency, and in the hypothesis test the significance level was fixed in 5.

No caso específico de fundações retangulares diretas sobre solo homogêneo, o BLOCKSOLVER COUTINHO e MENDES 10 efetua toda a análise de forma totalmente automatizada.
In the specific case of rectangular shallow foundations over homogeneous soil, the BLOCKSOLVER COUTINHO and MENDES[10] performs the whole analysis in a totally automatized way.

Toda a análise tem como base teórica a sociologia weberiana, além das narrativas de longa duração que cons.
The whole analysis is theoretical basis weberian sociology, in addition to long-term narratives that.

As medidas foram realizadas em um viscosímetro de brookfield modelo lvdv iii. o banho térmico neslab foi empregado para manter a tempertura ambiente durante toda a análise.
The measurements were performed on a brookfield viscometer model lvdv- iii. the neslab thermal bath was used to maintain ambient temperature during the whole analysis.

Apesar de toda a análise, a maioria dos escritores de blackjack prestaram pouca atenção à história do blackjack.
Despite all the analysis, most writers on blackjack have paid little attention to blackjack's history.

Diferentemente de muitos outros plugins de posts relacionados, fazemos toda a análise, processamento e disponibilização a partir de nossa nuvem, portanto o servidor não fica mais sobrecarregado.
Unlike many other related post plugins, we do all the analysis, processing, and serving from our cloud, so there is no additional load on your server.

Toda a análise foi feita com auxílio do pacote estatístico Statistical Package for the Social Sciences SPSS 13.0 para Windows.
All analyses were performed using the Statistical Package for the Social Sciences SPSS 13.0 software for Windows.

Mais informações sobre toda a análise sobre o chamado Matsnu está disponível em o resumo técnico fornecidas pela Check Point pesquisador Skuratovich.
More information about the whole analysis on the so-called Matsnu is available in the technical brief provided by the Check Point researcher Skuratovich.

Toda a análise foi calculada segundo o pacote estatístico SPSS Statistical Pakage for the Social Science 11.5.1 para Windows.
All analyses were performed using version 11.5.1 of the SPSS Statistical Package for the Social Sciences statistical package for Windows.

Toda a análise foi calculada segundo o pacote estatístico SPSS Statistical Pakage for the Social Science 11.5.1 para Windows SPSS Inc, 2002.
All analyses were performed using version 11.5.1 of the SPSS Statistical Package for the Social Sciences statistical package for Windows SPSS Inc, 2002.

Toda a análise é baseada em configurações personalizadas configurar manualmente pelo usuário por causa de que os resultados são sempre apreciável.
All the analysis is based on customized settings manually set up by the user because of which the results are always appreciable.

Para toda a análise, foram utilizados dados primários obtidos através de pesquisa direta com aplicação de questionário nas 20 unidades envolvidas no projeto.
For all the analysis, had been used given primary gotten through direct research with application of questionnaire in the 20 involved units in the project.

Como usar "toda a análise" em uma frase

Como já disse, toda a análise existencial de Sartre conduz necessariamente e obrigatoriamente a uma ética.

Estudo de caso com análises de dois trojans-bankers (bradesco) há dois posts descrevendo toda a análise.

Eles servem de orientação que deve permear toda a análise.

Antes desta mudança, toda a análise e notificação eram realizadas pela SRT.

Negociacwo de negociação de médias móveis Um dos sinais de compra ou venda mais comuns em toda a análise de gráfico é o MOVING CROSSOVER MÉDIO.

Por que não devemos realizar toda a análise antes do desenvolvimento?

Ao todo, são 195 dias até que toda a análise de acidente seja concluída.

Toda a análise de fotografias leva cerca de três minutos, contra 48 horas em uma seguradora tradicional.

Assim, todo o desempenho desses ativos são enviados para uma central que faz toda a análise de desempenho e resultado.

Toda a análise que fizemos até agora é ainda insuficiente para demonstrar as limitações do reducionismo da teoria carvalhiana.