O Que é TODO O OBJETIVO em Inglês

• whole purpose
• whole object
• whole aim

Exemplos de uso de Todo o objetivo em Português e suas traduções para o Inglês

Isso dá cabo de todo o objetivo.
Kind of defeats the whole purpose.

Todo o objetivo da nossa salvação é trazer glória a Jesus Cristo.
The whole purpose of our salvation is to bring glory to Jesus Christ.

Pode literalmente ser utilizado para todo o objetivo.
It can literally be utilized for any goal.

Bem então, todo o objetivo desse livro ser preservado divinamente desaparece.
Well then, the whole object of that Divinely preserved book goes.

Se fracassar, Israel não somente terá ganhado a condenação do restante do mundo(para não falar do mundo árabe), como também se revelará fraco, quando todo o objetivo da ação militar é precisamente demonstrar força.
If it fails, Israel would not only have earned the condemnation of the rest of the world(we will not speak of the Arab world), but it would have revealed itself as weak- whereas the whole purpose of the exercise is precisely to be a show of strength.

Afinal, todo o objetivo de converter arquivos RAW em DNG compactado é economizar espaço.
After all the whole point of converting RAW files to compressed DNG is to save space.

As limitações de responsabilidade estipuladas na subseção 2 acima não serão aplicadas caso a Mahr infrinja uma obrigação contratual de tal forma que todo o objetivo do contrato fique sob risco, independente do nível de culpa.
The limitations to liability stipulated in sub-section 2 above will not apply in the event that Mahr infringes an essential contractual obligation in such a way as to endanger the entire purpose of the contract, regardless of the level of culpability.

É todo o objetivo da Igreja nesta dispensação, extraída do exercício da alma desse homem, Paulo.
It is the whole object of the Church in this dispensation, wrung out of the soul exercise of this man Paul.

Embora os desempregados que recebem atualmente outras formas de benefícios sociais podem recusar-se a recolher este último benefício que eles temem que irá afectar os seus primeiros benefícios, especialistas sociais dizem todo o objetivo do exercício é analisar como as pessoas se comportam de salários mensais livres em um ambiente de desemprego.
Although unemployed persons who currently receive other forms of social benefits may decline to collect this latest benefit where they fear it will affect their first benefits, social experts say the whole aim of the exercise is to analyze how people behave to free monthly salaries in a jobless environment.

Lembre-se que todo o objetivo de usar dados estruturados é auxiliar mecanismos de busca a mostrarem o seu conteúdo às pessoas de uma maneira melhor.
Remember, the whole point of using structured data is to help search engines display your content better for people.

Todo o objetivo do centro é criar um lugar seguro para pessoas de todas as idades explorarem e aprenderem sobre os direitos humanos fundamentais de todos os seres humanos e inspirar todos a participar do diálogo em curso sobre direitos humanos.
The whole goal of the center is to create a safe place for people of all ages to explore and learn about the fundamental human rights of all human beings and inspire everyone to join the ongoing dialogue about human rights.

Em o livro 4 do capítulo 6, complementou:" Pois é certo que todo o objetivo a que ele( Marcião) tem trabalhado arduamente, mesmo na elaboração de suas Antíteses… é para que ele possa estabelecer uma diversidade entre o Antigo e o Novo Testamento, de modo que o seu próprio Cristo possa ser separado do Criador, como pertencentes a este deus rival e como estrangeiro da Lei e dos Profetas.
And Tertullian continues later in the book, writing: it is certain that the whole aim at which he has strenuously laboured, even in the drawing up of his Antitheses, centres in this, that he may establish a diversity between the Old and the New Testaments, so that his own Christ may be separate from the Creator, as belonging to this rival god, and as alien from the law and the prophets.

Todos os objetivos foram propostos para o município de divinópolis, minas gerais.
All the objectives were proposed for the municipality of divinópolis, minas gerais.

Na seção"Tarefas" escrevem todos os objetivos que você gostaria de realizar.
In the section"Tasks" write down all purposes which you would like to achieve.

Todos os objetivos que discutimos podem ser facilmente mapeados para na jornada do cliente.
All the goals that we discussed can easily be mapped onto the customer journey.

Tente bater todos os objetivos em cada local.
Try to beat all the objectives in each location.

Não necessariamente inclua todos os objetivos listados no documento de projeto ou equivalente.
Do not necessarily include all the objectives listed in the project document or equivalent.

Você tem que completar todos os objetivos para avançar para o próximo nível.
You have to complete all the objectives to progress to the next level.

Os sravakas e arhats não podem realizar todos os objetivos dos seres limitados.
Sravakas and arhats can't fulfill all the purposes of limited beings.

Unidade de comando: Para todos os objetivo, assegurou unidade de esforço debaixo de um chefe responsável.
Unity of Command- For every objective, seek unity of command and unity of effort.

Para todos os objetivos acima descritos, foram também demonstrados resultados estatisticamente significativos na população SOI à semana 16.
For all of the endpoints described above, statistically significant results were also demonstrated in the OSI population.

Para a análise dos dados referentes a todos os objetivos, foi utilizado o teste paramétrico T-test para variáveis dependentes.
To the analysis of the data related to all the objectives, the parametric test T-test was used to dependent variables.

Quase todos os objetivos que apresentam maior número de convergências contam com a concordância da política pública que institui o Geoparque Bodoquena-Pantanal.
Almost all the goals that show more convergences have the agreement of public policy establishing the Bodoquena-Pantanal Geopark.

Evidentemente, ainda não alcançamos todos os objetivos a que aspirávamos naqueles primeiros dias de luta e revolução.
Obviously we have not yet achieved all the objectives to which we aspired in those early days of struggle and revolution.

É importante compreender que todos os Objetivos do Desenvolvimento Sustentável são produtos do território sociogeográfico, cujo alcance de metas depende da integração do local com o global.
It is important to understand that all the objectives of sustainable development are products of socio-geographical territory, whose reach targets depends on the location of the integration with the global.

Ao cumprirem todos os objetivos será estudada a possibilidade de uma parceria comercial.
When all the goals are met, the possibility of a commercial partnership will be studied.

Todos os objetivos específicos associados ao desafio 1 são o foco de estudo desta linha de pesquisa, com estreita colaboração com a linha de pesquisa em redes sociais RS.
All the goals associated to Challenge 1 are the focus of the investigation for this research line, in close collaboration with the social network research line SN.

Complete todos os objetivos e você abrirá níveis de bônus, o que se tornará um teste sério de suas habilidades!
Complete all the goals, and you will open bonus levels, which will become a serious test of your skills!

Viktor Frankl diz que quando todos os objetivos da vida estão desfeitos, ao homem resta somente uma liberdade.
Viktor Frankl says that when all the goals of life are broken, man has only one freedom.

Seu guia explicará todos os objetivos do Exército Aliado no dia mais importante do ano de 1944.
Your tour guide will explain you all the objectives of the Allies Army on that most import day in the year 1944.

Como usar "todo o objetivo" em uma frase

Chamamos esse céu interior de sakshin, a testemunha – e esse é todo o objetivo da meditação (caso a meditação tenha um objetivo!!!).

Todo o objetivo é oferecer algo valioso para a persona, ou cliente hipotético, sem necessariamente falar de sua marca, serviço ou produto.

Chamamos esse céu interior de Sakshin, a testemunha, e este é todo o objetivo da meditação.

As pessoas costumam pensar que todo o objetivo da relação sexual é o orgasmo, mas antes dele há todo um percurso a ser explorado e valorizado.

E todo o objetivo deste exercício8230 era cobrir as perdas maciças de divisas da Malásia.

Não vês que todo o objetivo da Novilíngua é estreitar a gama do pensamento?

O sobre todo o objetivo do programa ESL é desenvolver e preparar e guild alunos a tomar suas habilidades em inglês, em qualquer direção que eles querem.

A trilha sonora sofreu maiores modificações, alcançando um tom nitidamente menos nostálgico – o que é justificável, já que todo o objetivo do game foi alterado.

Se você não fizer isso, estará derrotando todo o objetivo de pagar por um serviço VPN de privacidade e segurança.

Syme mordiscou outro fragmento do pão escuro, mastigou-o um pouco e continuou: -Não vês que todo o objetivo da Novilíngua é estreitar a gama do pensamento?