O Que é TRABALHADO COM ELE em Inglês

• worked with him
• working with him

Exemplos de uso de Trabalhado com ele em Português e suas traduções para o Inglês

Tenho trabalhado com ele.
I have been working with him.

Eu digo-te, precisamos de alguém que já tenha trabalhado com ele.
I'm telling you, we need an in with somebody who's worked with him before.

Só tenho trabalhado com ele.
I have been working with him alone.

Queria certificar-me de que não há nada de estranho, já que fui contratado pelo Jack e tenho trabalhado com ele.
I just wanted to make sure there was nothing awkward since I was jack's hire, and I would been working with him.

Os teus funcionários têm trabalhado com ele há meses.
Your people have been working with it.

Tenho trabalhado com ele por aproximadamente 10 anos.
I have been working with him about 10 years.

Apenas dois ministros tinham trabalhado com ele anteriormente.
Only two ministers had served with him before.

Tenho trabalhado com ele nas minhas horas de folga.
I have been doing work with him on my off time.

Provavelmente você já terá trabalhado com ele muitas vezes.
Probably you have already worked with it lots of time.

Temos trabalhado com ele, sabemos o que fizeram!
We have worked it out, we know what they have done!

Mas eu disse-lhe que o meu sócio já tinha trabalhado com ele e que faria uma identificação visual.
But I told him my associate had worked with him before and could make a visual identification.

Tenho trabalhado com ele há 17 anos, está bem?
I have been working with him for 17 years, all right?

Ele é um cliente muito bom e sempre gosta de ajudar os outros, temos trabalhado com ele há mais de 2 anos.
He is a very good customer and always likes to help others, We have been working with him for more than 2 years.

A escola tem trabalhado com ele desde então.
The school has been working with him since then.

Para a voz de SpongeBob SquarePants, Hillenburg contatou Tom Kenny, que havia trabalhado com ele em Rocko's Modern Life.
To voice the character of SpongeBob, Hillenburg approached Tom Kenny, who had worked with him on Rocko's Modern Life.

Você também ter trabalhado com ele em assuntos jurídicos!
You have also worked with him in legal matters!

A história é contada por um ex-chefe que faz parte do Comitê Técnico com um colega de trabalho que tinha trabalhado com ele.
A story is told by a former boss who is part of the Technical Committee with a fellow worker who had worked with him.

Mesmo que eu tivesse trabalhado com ele, não sabia nada!
Even if I had worked for him, I wouldn't know anything!

Eu tnha trabalhado com ele algumas vezes desde o Cream, e eu prometi a mim mesmo que e nunca mais trabalharia com ele novamente.
I have worked with him several times since Cream, and I promised myself that I would never work with him again.

Nispel contatou Jablonsky para compor a partitura de Sexta-Feira 13 depois de ter trabalhado com ele na refilmagem de The Texas Chain Saw Massacre.
Nispel contacted Jablonsky to score Friday the 13th after having worked with him on the remake of The Texas Chainsaw Massacre.

Não tínhamos trabalhado com ele desde o álbum"Darkside" em 1996.
We hadn't worked with him since the“Darkside” album back in 1996.

O irmão do Presidente Kapaia, o Aires Kapaia trabalha também no grupo e já tinha trabalhado com ele como técnico da Novabase.
The brother of President Kapaia, Aires Kapaia also works in the group and had already worked with him as a technician for Novabase.

O Galtung tinha trabalhado com ele lá e estava up to date, sabia tudo.
Galtung had worked with him there and was up to date; he knew everything.

Para a voz de SpongeBob SquarePants, Hillenburg contatou Tom Kenny, que havia trabalhado com ele em"Rocko's Modern Life.
To voice the central character of the series, Hillenburg turned to Tom Kenny, whose career in animation had started alongside Hillenburg's on"Rocko's Modern Life.

Eu tinha trabalhado com ele um ano inteiro em uma hipótese parecida, mas joguei os dados todos no lixo, porque não deu certo.
I had worked with him for one whole year on a similar hypothesis and ended up throwing all the data in the garbage because it didn't work..

Burn" e"Confessions part II", sentiu que ele tinha estabelecido bom relacionamento com Keys desde que ela tinha trabalhado com ele e Usher.
Burn", and"Confessions Part II", felt that he had established good relationship with Keys since she had worked with him and Usher.

Apesar deste fato, o Espírito do Senhor tinha trabalhado com ele, assim como ele havia trabalhado nos profetas do Antigo Testamento.
Despite this fact, the Spirit of the Lord had worked through him, just as he had worked in the prophets of the Old Testament.

Ele também esteve envolvido numa disputa de patentes com o Sr. Shill, o engenheiro que havia trabalhado com ele no desenvolvimento da máquina.
He was also involved in a dispute over patent rights with Mr. Shill, the engineer who had worked with him on the development of the engine.

Ele contratou o diretor de elenco Mark Selway, que havia trabalhado com ele em The Duellists, para cuidar da seleção de elenco no Reino Unido, enquanto Mary Goldberg cuidou da seleção nos Estados Unidos.
He employed casting director Mary Selway, who had worked with him on The Duellists, to head the casting in the United Kingdom, while Mary Goldberg handled casting in the United States.

Em 1964 foi convidado para coordenar o Instituto Central de Química na UnB, para onde mudou levando consigo vários profissionais que já haviam trabalhado com ele, do Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Fortaleza e Recife.
In 1964, he was invited to coordinate the Instituto Central de Química, at UnB, to where he moved, taking along with him many professionals who had worked with him in Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Fortaleza and Recife.

Como usar "trabalhado com ele" em uma frase

E foi depois de ver Vitor na TV, que Marcelo resolveu ir atrás do colega. “Já tinha trabalhado com ele e sempre admirei o profissionalismo dele.

Foi um privilégio e uma honra para mim conhecê-lo e ter trabalhado com ele” GEORGE FOREMAN, rival de ali no “Combate do Século” “Ali, Frazier e Foreman éramos um só homem.

E segundo a imprensa portuguesa, o técnico pretende levar alguns conterrâneos seus, principalmente que tenham trabalhado com ele na Rojita.

Tive a honra de ter trabalhado com ele em sua marca de maquiagem, como consultora, onde seu rigor e profissionalismo impunham padrões às vezes inalcançáveis.

Outros atletas do clube carioca podem entrar na mira do time paulista, já que Muricy disse ter preferência por quem já tenha trabalhado com ele.

Quem tenha trabalhado com ele, sabe disso”, disse Eric Newton, principal assessor do presidente da Fundação Knight. “Ele foi um diretor maravilhoso.

Está sendo observado pelo Roger, que não tinha trabalhado com ele ainda.

Mas o conheço há 15 anos, inclusive tendo trabalhado com ele duas vezes cobrindo matérias para o Resistência na década de 90.

Quais são seus pensamentos sobre Doh Kyungsoo depois de ter trabalhado com ele?

Uma honra ter trabalhado com ele.