O Que é TRABALHAMOS ARDUAMENTE em Inglês

• we work hard
• we worked hard

Exemplos de uso de Trabalhamos arduamente em Português e suas traduções para o Inglês

Trabalhamos arduamente enquanto você brinca.
We work hard while you're at play.

É com esse objectivo que todos trabalhamos arduamente.
We are all working very hard on this.

Trabalhamos arduamente com nossas próprias mãos.
We work hard with our own hands.

Mas o teu pai e eu, nós trabalhamos arduamente para criar este negócio.
But your father and I, we worked hard to create this business.

Trabalhamos arduamente para que possa desenvolver o seu negócio.
You work hard to keep your business going.

Obrigado pelas palavras gentis- trabalhamos arduamente para tornar o site ótimo.
Thanks for the kind words- we work hard to make the site great.

Trabalhamos arduamente para manter os nossos clientes satisfeitos.
We work hard to keep our customers satisfied.

Simplemente não tivemos tempa para ele… trabalhamos arduamente.
Wasn't his fault, we just didn't have time for him. We were working so hard.

Trabalhamos arduamente para coligir toda a informação.
We are hard at work bringing all the information together.

Independentemente dos seus requisitos, trabalhamos arduamente para fornecer o financiamento de que você precisa.
Whatever your requirements, we work hard to provide the financing you need.

Trabalhamos arduamente para lhe proporcionar um serviço de qualidade.
We work hard to bring you a quality service.

Para o fabrico em série, trabalhamos arduamente para alcançar a optimização dos custos do armário.
For on-going series, we work tirelessly to achieve cost optimisation of the switchgear.

Trabalhamos arduamente para manter a integridade da App Store.
We work hard to maintain the integrity of the App Store.

O Dean e eu trabalhamos arduamente no seu problema durante o resto do Verão.
Dean and I worked diligently on his problem for the rest of the summer.

Trabalhamos arduamente para fazer merecer essa determinação do Cristo;
We have worked hard to deserve such Christ determination;

É por isso que trabalhamos arduamente com o intuito de fornecer software e serviços de segurança a famílias e empresas.
That's why we work hard to provide security software and services for families and businesses alike.

Trabalhamos arduamente para manter a confidencialidade da nossa informação.
We work hard to maintain the confidentiality of our information.

Na SC Johnson, trabalhamos arduamente para escolher os ingredientes em que pode confiar e comunicar abertamente sobre eles.
At SC Johnson, we work hard to choose ingredients you can trust and to communicate about them openly.

Trabalhamos arduamente todos os dias, para que nossos produtospossam ser feitos ainda melhor.
We strive every day to make our productseven better.

Assim como na GPLv3, trabalhamos arduamente para ouvir os interesses de vários usuários enquanto a elaborávamos e os endereçamos apropriadamente.
As with GPLv3, we worked hard to listen to various users' concerns while we drafted this, and address them appropriately.

Trabalhamos arduamente para reduzir o"smog" que se forma aqui em Los Angeles.
We worked very hard to get the smog reduction happening here in Los Angeles.

Sim, trabalhamos arduamente para alcançar nossos objetivos- é assim que somos.
Yes, we work hard to reach our goals- that is how we are.

Juntos, trabalhamos arduamente, geramos novas ideias e distribuímos café sem parar.
Together, we work hard, brainstorm nonstop, and brew endless coffee.

Trabalhamos arduamente para ajudar você a atingir suas metas e proteger suas margens.
We work hard to help you achieve your goals and protect your margins.

Enquanto trabalhamos arduamente para manter as qualidades que são marcas registradas da raça.
While working hard to keep the hallmark qualities of the breed.

Trabalhamos arduamente durante toda a temporada e agora recebemos a nossa justa recompensa.
We have worked hard all season and have got our just rewards.

Trabalhamos arduamente todos os dias para fornecer um serviço muito melhor aos nossos clientes.
We work hard every day to supply much better service to our customers.

Nós trabalhamos arduamente para oferecer controles intuitivos e personalizáveis para os pais.
We work hard to offer controls for parents that are intuitive and customizable.

Trabalhamos arduamente para fazer todos os esforços para enfrentar todos os desafios com confiança.
We work hard to make every effort to meet every challenge with confidence.

Trabalhamos arduamente para assegurar que todos podem ter uma viagem confortável, independentemente das suas necessidades.
We work hard to make sure that everyone can have a comfortable journey, whatever their needs.

Como usar "trabalhamos arduamente" em uma frase

Acreditamos no ser humano e em sua recuperação, trabalhamos arduamente no resgate a vidas, reestruturação familiar e bem-estar social.

Esse trabalho é feito da nossa geração para as futuras gerações. É para vocês que trabalhamos arduamente”, finalizou Jaime Calado, prefeito municipal.

Satisfeita comigo própria, muito grata a Deus e com a certeza (uma vez mais confirmada) de que quando nos esforçamos, trabalhamos arduamente, somos recompensados.

Trabalhamos arduamente na difusão destas idéias e conceitos nos tornando referência quando o assunto é “empresas familiares”.

Trabalhamos arduamente para levar mais sorrisos a várias gerações – e conseguimos.

Trabalhamos arduamente em nosso ritmo de corrida no fim de semana.

Tendo conhecimento desses dados, trabalhamos arduamente nas redes sociais para deixar o seu negócio mais visível e atraente.

Descansamos e celebramos nas águas calmas e trabalhamos arduamente juntos, como uma comunidade, quando as águas ficam agitadas.

Trabalhamos arduamente para reunir e providenciar-te com todas as mais recentes ofertas e informações, e continuaremos a fazê-lo regularmente.

Além do imenso conteúdo que geramos em nossos canais, trabalhamos arduamente para divulgar o ministério em igrejas.