O Que é ARDUAMENTE em Inglês S

Adjetivo
Advérbio
hard
difícil
duro
rígido
muito
arduamente
árduo
forte
dificil
disco
força
arduously
arduamente
ardorosamente
laboriously
laboriosamente
trabalhosamente
arduamente
penosamente
com muito esforço
a custo
harder
difícil
duro
rígido
muito
arduamente
árduo
forte
dificil
disco
força

Exemplos de uso de Arduamente em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Então, investigue arduamente.
So look harder.
Ele trabalhou arduamente e era dedicado.
He worked hard and was dedicated.
O meu filho trabalha arduamente.
My son works hard.
Ele trabalha arduamente contra ti, James.
He's working hard against you, James.
Tens de trabalhar arduamente.
You gotta work harder!
Trabalhamos arduamente para coligir toda a informação.
We are hard at work bringing all the information together.
Ela está a trabalhar arduamente.
She's working hard.
Está a tentar arduamente deixar de fumar.
You're trying so hard to quit smoking.
Elas não trabalham tão arduamente.
They don't work so hard.
Mas eu tentei arduamente desta vez.
But I did try harder this time.
Jesse e eu estamos a trabalhar arduamente.
Jesse and I are hard at work.
E trabalhei tão arduamente, mas não importa.
And I worked so hard, but it doesn't matter.
Todos eles estão trabalhando muito arduamente.
They are all working very hard.
Está a trabalhar arduamente para vocês.
He's working hard for both of you.
Há aquele que nos faz trabalhar arduamente.
There's the type that makes us work harder.
Ela está a trabalhar arduamente com o Bob Barker.
She's working hard with Bob Barker.
Eu preciso que trabalhes um pouco mais arduamente.
I need you to work a little bit harder.
Porque trabalhaste arduamente por tudo aquilo que tens.
Why? Because you have worked hard for it.
Mas, Pamela, eu trabalho arduamente.
But, Pamela, I work hard.
Querido, trabalhaste arduamente para chegar tão longe.
Honey, you have worked really hard to get this far.
A democracia da Lituânia está a trabalhar arduamente.
Lithuania's democracy is hard at work.
Estou decidido… a trabalhar arduamente todos os dias.
I am decided… to work arduously everyday.
Isso significa que teremos de trabalhar muito mais arduamente.
This means we will have to work much harder.
O Google trabalha arduamente para entender o conteúdo da página.
Google works hard to understand the content of a page.
Vamos trabalhar mais arduamente.
We're all gonna work a little harder.
Trabalhamos arduamente para manter a confidencialidade da nossa informação.
We work hard to maintain the confidentiality of our information.
O Serviço de Segurança Diplomática estão a trabalhar arduamente nisso.
Diplomatic Security Service, they're working it hard.
Por agora, estamos a trabalhar arduamente para reunir fãs do Japão.
For now, we are working hard gathering fans from Japan.
Nossa diplomatas eespecialistas em desenvolvimento já estão a trabalhar arduamente.
Our diplomats anddevelopment experts are already hard at work.
Paciência, persistência, trabalhar arduamente e nunca perder a esperança.
Patience, persistence, hard work… and never to lose hope.
Resultados: 1751, Tempo: 0.0402

Como usar "arduamente" em uma frase

A grande maioria assinou e está trabalhando arduamente para uma pecuária forte e sustentável e enxerga no MPF um parceiro para o seu desenvolvimento.
O Cievs Pernambuco e as vigilâncias municipais têm trabalhado arduamente nas notificações e investigações dos casos suspeitos para o novo coronavírus em Pernambuco.
Depois de se discutir arduamente sobre estas temáticas, os estados estabeleceram alguns direitos fundamentais.
Estou apenas a trabalhar arduamente para melhorar todos os dias e sempre a preparar-me para o meu próximo jogo ou competição.
Apesar de serem pobres, elas vêm trabalhando arduamente há dez anos, para ajudar as crianças órfãs.
O novo proprietário está a tentar arduamente para que você vai encontrar os quartos limpos.
O menino trabalhava arduamente durante todo o dia, no campo, no estábulo e no armazém, pois os pais eram fazendeiros pobres e não podiam pagar a um ajudante.
Parabenizamos a todos os que trabalharam (e continuam trabalhando) arduamente pelo sucesso da revista, em especial o Prof.
Também é algo que muitos professores têm de trabalhar arduamente para despertar em seus alunos.
Janus trabalhou arduamente neste projecto durante dois anos antes de o lançar e gastou mais de um milhão de coroas Dinamarquesas do próprio bolso.

Arduamente em diferentes idiomas

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês