O Que é SO HARD em Português

• tão difícil
• tão duro
• muito difícil
• tão forte
• muito
• tão arduamente
• tanto
• arduamente
• so hard
• tão dificil
• assim duro
• assim tão dificil
• tão exigente
• a com tanta força
• tão árdua
• tão a peito
• tão intensamente
• com tanto afinco
• imenso
• tão esforçadamente
• tão rígido
• tão complicado

Exemplos de uso de So hard em Inglês e suas traduções para o Português

Just so hard.
É tão dificil.

So hard, all day.
Arduamente, todo o dia.

I tried so hard.
Tentei muito.

So hard for the money?
Tão arduamente pelo dinheiro?

Hey, not so hard.
Ei, tão forte, não.

It is so hard to be patient.
É tão difícil ser paciente.

You work so hard.
Tu trabalhas muito.

It's so hard to be different.
É tão difícil ser-se diferente.

He works so hard.
Ele trabalha muito.

Is not so hard to understand.
Não é muito difícil de entender.

You work so hard.
Você trabalha tanto.

It's so hard being a photographer.
É tão difícil ser fotógrafo.

Ugh! This so hard.
Isso é tão difícil.

It's so hard being a woman, isn't it?
É tão difícil ser mulher, não é?

He works so hard.
Ele trabalhou tanto.

What is so hard about saying"2011"?
Por que é tão difícil dizer"2011"?

Was that so hard?
Foi assim tão dificil?

It's so hard to get to 500 words.
É tão difícil chegar às 500 palavras.

You studied so hard.
Você estudou tanto.

Worked so hard for this.
Esforcei-me tanto para isto.

That wasn't so hard.
Não foi tão dificil.

You are so hard on me, Kara.
És tão exigente comigo, Kara.

Don't take it so hard.
Não leves tão a peito.

Wasn't so hard, was it?
Não foi tão dificil, pois não?

I have worked so hard.
Eu empenhei-me imenso.

I worked so hard on Deel's.
Trabalhei arduamente no Deel.

He's working so hard.
Ele tem trabalhado muito.

I work so hard for you!
Eu trabalho tão arduamente para si!

Dying's not so hard.
Morrer não é tão difícil.

Don't be so hard on your mom.
Não seja tão duro com sua mãe.