O Que é SO STRONGLY em Português

• tão fortemente
• com tanta força
• com tanta veemência
• tão intensamente
• tão veementemente
• muito fortemente
• tão profundamente
• com tanta
• tão firmemente
• tão convictamente

Exemplos de uso de So strongly em Inglês e suas traduções para o Português

Oh, so strongly.
Oh, muito forte!

This is how I have believed so strongly.
É assim como eu tenho crido tão fortemente.

I related so strongly with your words.
Eu me relacionei tão fortemente com suas palavras.

How can you trust in yourself so strongly?
Como podes confiar em ti com tanta veemência?

Because it's so strongly worded it's not normal.
Porque ele é tão fortemente formulado não é normal.

All right, well, if you feel so strongly.
Tudo bem, se tu… Se acreditas com tanta firmeza.

So strongly that come back the time of the councils!
Tão fortemente que volte o tempo dos conselhos!

You felt so strongly.
Estavas tão convicto.

And it was right there and I could feel it so strongly.
Estava ali e eu podia senti-lo tão fortemente.

If you feel so strongly, I won't stand in your way.
Se te sentes tão firme,- não vou ficar no caminho.

That's why people respond so strongly to"Seduce.
Por isso é que a reacção ao curso é tão forte.

You feel so strongly about him, you go visit him.
Se tens sentimentos tão fortes sobre ele, vai visitá-lo.

Some price points are not moving so strongly.
Alguns pontos de preço não estão se movendo tão fortemente.

What you wished so strongly, I'm prepared to do.
O que desejou tão fortemente, estou preparada para fazer.

The long spreaders are swept back so strongly.
Os espalhadores são muito puxado para trás com tanta força.

Your Koro made himself believe so strongly that he was gonna be the one.
O teu koro acreditou com tanta força que ele seria o tal.

That is why our soldiers… can fight so strongly.
E por isso que os nossos soldados combatem com tanto vigor.

Why emphasize something so strongly that's not a salvation issue?
Por que enfatizar tão veementemente algo que não é uma questão de salvação?

I didn't appreciate why they felt so strongly.
Não entendia porque é que eles o sentiram de uma maneira tão forte.

But you should not worry so strongly because of parting with darling.
Mas não deve incomodar-se tão fortemente por causa da separação com o querido.

And only I one- on the contrary: was afraid not so strongly.
E só eu um- ao contrário: teve medo não tão fortemente.

I didn't realize he felt so strongly about the Walkers.
Não sabia que tinha sentimentos tão fortes pelos Walkers.

It is especially wonderful to see the Buddhist traditions being upheld so strongly.
Especialmente é maravilhoso ver as tradições budistas mantidas tão fortemente.

I didn't realize you felt so strongly about her.
Não me apercebi que nutrias sentimentos tão fortes por ela.

God punished Jesus so strongly that He nearly died in the Garden of Gethsemane.
Deus castigou Jesus tão fortemente que Ele quase morreu no Jardim do Getsêmani.

I didn't think you would feel so strongly about it.
Não pensava que tivesses uma opinião tão forte acerca disto.

If we identify so strongly with something, then naturally it will be difficult to change.
Se nos identificarmos muito com uma determinada característica, naturalmente será difícil mudá-la.

And I want to tell you why I feel so strongly about this.
E quero contar-vos porque é que estou tão convicta disso.

You may now see why I stressed so strongly, earlier, the difference between rationalism and Rationality.
Pode-se perceber, agora, por que insisti com tanta ênfase, anteriormente, na diferença entre racionalismo e racionalidade.

Premarital sex- why are Christians so strongly against it?
Por que os cristãos são tão fortemente contra o sexo antes do casamento?