O Que é TU PODERÁS em Inglês

• you can
• you might
• canst
• you may
• you could
• able

Exemplos de uso de Tu poderás em Português e suas traduções para o Inglês

Só tu poderás ajudá-la.
Only you can help it.

Se o portal se abrir, tu poderás voltar.
If that gate opens, you can go back.

Tu poderás orientar-nos.
You could orient us.

Pelo menos tu poderás escapar.
You may escape, at least.

E tu poderás não sobreviver.
And you may not survive.

É todo o tesouro que tu poderás carregar.
It is all the treasure you can carry.

Tu poderás querer-te sentar.
You might want to take a seat.

Onde eu falhei tu poderás ser bem sucedida.
Where I failed, you might succeed.

Tu poderás. Nunca segures birras.
You you could never hold tantrums.

Mais importante, tu poderás manter a tua palavra.
More importantly, you get to keep your word.

Tu poderás ler isso nos detalhes que escrevi.
You can read that in the details I wrote.

Não sei quanto mais disto é que tu poderás aguentar.
I don't know how much more of this you can take.

Bem, tu poderás sair, mas ela.
Well, you might walk but her.

Não nos disse nada, mas tu poderás ver alguma coisa.
Didn't mean much to us, but you might see something.

Só tu poderás fazê-los sair da toca.
Only you can draw them out.

Sim, nasci num mundo que tu poderás não compreender.
Yes, I was born into a world you might not understand.

E tu poderás ser o nosso navegador.
And you can be our navigator.

Transforma-a em ouro amanhã, e tu poderás casar-te com o Príncipe.
Spin it into gold tomorrow, and you can marry the Prince.

Mas tu poderás apanhar outra faceta dele.
But you might get another side of him.

Digamos que se não tens marido ou parceiro tu poderás.
Let's just say if you don't have a husband or partner you can.

Então tu poderás suportar mais prazer.
Then canst thou bear more joy.

Se eu puder contar com o teu apoio, tu poderás contar comigo.
If I can count on your support, you can count on me.

E tu poderás mostrar-me os teus trabalhos manuais.
And you can show me your handiwork.

Uma dádiva que só tu poderás repor entre os nossos povos.
One gift that only you can bestow between our people.

E tu poderás estar feliz com a mulher dos teus sonhos.
And you could stay with your dream man.

Deixa-me sair daqui em segurança, e tu poderás ver… o teu precioso menino de novo.
Let me pass safely, and you may see… your precious little boy again.

E tu poderás dirzer, não será isso dx/dt vezes dt?
And you might say, isn't it dx, dt times dt?

Amanhã, quando eles cremarem o corpo do meu pai tu poderás ser o filho, e eu o melhor amigo.
Tomorrow, when they cremate my father's body you can be the son, and I will be the best friend.

Assim tu poderás contar para ele, se quiser, de nós.
For what can say to him, if it is wanted, for us.

Depois de escolher a beleza que tu mais gosta, tu poderás listar os vídeos de duas formas diferentes;
Once you pick the beauty you like the most, you will be able to list the videos in a couple of different ways;

Como usar "tu poderás" em uma frase

Porém, tu poderás receber spoilers de outros personagens dos outros livros.

Se fazes parte do 1º ou do 2º grupo isso só tu poderás dizer.

Só tu poderás ajudar-nos a resolver muitos dos problemas que vos afectam, cada vez mais.

Para absorver profundamente a visão, o homem do mundo deve estar totalmente sereno."Pois tu poderás vê-la quando não puderes dizer nenhuma palavra a seu respeito.

A razão pela qual tu poderás vivenciar menstruações desconfortáveis e dolorosas, reside frequentemente na maneira como te cuidaste nos Ciclos Menstruais anteriores.

Como Maria, também tu poderás aprofundar a tua amizade com Deus.

E as surpresas não param por aí, após o registro tu poderás conhecer tantas outras gajas em Chaves.

O Auditório do Museu do Oriente irá receber este concerto e tu poderás ser um dos felizardos a assistir!

E que tu poderás compartilhar, boa parte desta magia conosco !!

Consulte o site Rail Europe para ver os valores das passagens, que tu poderás comprar aqui mesmo ou diretamente no guichê ao chegar em cada cidade.