O Que é UM ANJO DO SENHOR em Inglês

• an angel of the lord
• from an angel of the lord

Exemplos de uso de Um anjo do senhor em Português e suas traduções para o Inglês

Sou um anjo do Senhor.
An angel of the Lord.

Obviamente, não és um anjo do Senhor.
You're obviously not an angel of the lord.

Sou um anjo do Senhor.
I'm an angel of the lord.

Vós, ser celestial, foste criado para ser um anjo do Senhor.
You, celestial being, have been created to be an angel of the Lord.

Castiel. Sou um anjo do Senhor.
Castiel, an angel of the Lord.

Um anjo do Senhor apareceu a[pastores] a glória do Senhor brilhou ao redor deles.
An angel of the Lord appeared to[shepherds] the glory of the Lord shone around them.

Eu rezei para um anjo do senhor.
I prayed for the lord's angel.

Um anjo do Senhor lhes apareceu, e a glória do Senhor os envolveu de luz.
An angel of the Lord appeared among them, and the radiance of the Lord's glory surrounded them.

Quando estava no vestuário, um anjo do Senhor veio e me abraçou.
At the dressing room, an angel of the Lord embraced me.

Um anjo do Senhor, do Céu, confirmou que Jesus havia sido morto e enterrado naquele mesmo túmulo.
An angel of the Lord from Heaven confirmed that Jesus had been dead and buried at that very grave.

Zacarias, o pai de João Batista, ouviu um anjo do Senhor.
Zacharias, the father of John the Baptist, heard from an angel of the Lord.

E eis que um anjo do Senhor veio sobre eles.
And an angel of the Lord appeared above them.

João Batista passou os pecados do mundo para Jesus como o último Sumo Sacerdote do Antigo Testamento Zacarias, o pai de João Batista, ouviu um anjo do Senhor.
John the Baptist passed the sins of the world onto Jesus as the last High Priest of the Old Testament Zacharias, the father of John the Baptist, heard from an angel of the Lord.

E então um anjo do Senhor baixou sobre a Virgem Maria.
And then an angel of the Lord descended upon the Virgin Mary.

E há sempre foi uma luz brilhante para eles: por um anjo do Senhor estava com eles, a zelar pelo deles.
And a light shone about them, for an angel of the Lord was with them, watching over them. 23.

Pois um anjo do Senhor descera do céu e, chegando-se, removera a pedra e estava sentado sobre ela.
For an angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled away the stone, and sat upon it.

Repentinamente apareceu um anjo do Senhor, e uma luz brilhou na cela.
Suddenly an angel of the Lord appeared and a light shone in the cell.

Um anjo do Senhor apareceu-lhes, foram iluminados com a glória do Senhor e ficaram aterrorizados.
An angel of the Lord appeared to them, glory of the Lord shone down upon them and they were terrified.

Mas tendo morrido Herodes, eis que um anjo do Senhor apareceu em sonho a José no Egito.
But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt.

Quando um anjo do Senhor descia do céu, a terra novamente tremeu violentamente e a pedra foi removida.
As an angel of the Lord descended from heaven, the earth shook violently again, the stone was rolled away.

Mas tendo morrido Herodes, eis que um anjo do Senhor apareceu em sonho a José no Egito.
But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt.

Um anjo do Senhor veio ao seu encontro e a glória Dele brilhou sobre eles, que ficaram cheios de temor.
And, lo, the angel of the lord came upon them,"and the glory of the lord shone round about them:"And they were sore afraid.

Apareceu-lhe, então, um anjo do Senhor, em pé direita do altar do incenso.
And an angel of the Lord appeared to him, standing to the right of the altar of incense.

Mas um anjo do Senhor disse-lhe:"Leva esta refeição à Babilônia, a Daniel, que se encontra na cova dos leões.
And the angel of the Lord said to Habacuc: Carry the dinner which thou hast into Babylon to Daniel, who is in the lions' den.

Apareceu-lhe, então, um anjo do Senhor, em pé à direita do altar do incenso.
An angel of the Lord appeared to him, standing on the right side of the altar of incense.

E um anjo do Senhor apareceu-lhes, e a glória do Senhor os cercou de resplendor; pelo que se encheram de grande temor.
And, lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid.

Uma luta com um anjo do Senhor parece ser um significante ponto de virada para Jacó.
A wrestling match with an angel of the LORD seems to be a significant turning point for Jacob.

Mas um anjo do Senhor falou a Filipe, dizendo: Levanta-te, e vai em direção do sul pelo caminho que desce de Jerusalém a Gaza, o qual está deserto.
But the angel of the Lord spoke to Philip, saying, Rise up and go southward on the way which goes down from Jerusalem to Gaza: the same is desert.

De repente, um anjo do Senhor apareceu a Zacarias, ficando do lado direito do altar.
Suddenly an angel of the Lord appeared to Zacharias, standing to the right of the altar of incense.

Mas um anjo do Senhor falou a Filipe, dizendo: Levanta-te, e vai em direção do sul pelo caminho que desce de Jerusalém a Gaza, o qual está deserto.
And the angel of the Lord spake unto Philip, saying, Arise, and go toward the south unto the way that goeth down from Jerusalem unto Gaza, which is desert.

Como usar "um anjo do senhor" em uma frase

Ali um anjo do Senhor lhe apareceu, dizendo que Deus havia ouvido suas preces.

Temos certeza de que um anjo do Senhor a empurrou nesse momento.

Esta foi outra ocasião em que josé recebeu outra mensagem de um anjo do senhor em sonho: “dispõe-te como vimos na vida de abraão e sara.

Porque um Anjo do Senhor descia em certo tempo à piscina, e a água era agitada.

E eis que houvera um grande terremoto; pois um anjo do Senhor descera do céu e, chegando-se, removera a pedra e estava sentado sobre ela. 3.

Assim disse um anjo do Senhor aos pastores, naquela noite de Belém.

E eis que houve um violento tremor de terra: um anjo do Senhor desceu do céu, rolou a pedra e sentou-se sobre ela.

Entretanto, um Anjo do Senhor livrou-os e lhes deu uma missão: "Dizei ao povo todas as palavras desta Vida" (20).

E eis que houvera um grande terremoto, porque um anjo do Senhor, descendo do Céu, chegou, removendo a pedra, e sentou-se sobre ela.

Um anjo do Senhor apareceu-lhes e a glória do Senhor refulgiu ao redor deles, e tiveram grande temor.