O Que é UM DE SEUS TRABALHOS em Inglês

• one of his works
• one of his jobs

Exemplos de uso de Um de seus trabalhos em Português e suas traduções para o Inglês

E foi assim que vi, pela primeira vez, um de seus trabalhos.
It was there that I saw his work for the first time.

Um de seus trabalhos foi atuar como Emily em Minha Vida com Derek.
His most prolific role is Edwin Venturi on Life with Derek.

Em 1952 Fahlström produz Opera, um de seus trabalhos mais notáveis.
In 1953, Sokolow created Lyric Suite, one of her most well-received works.

Um de seus trabalhos mais famosos foi"O que é Oblomovismo?
One of his best known works was his essay"What is Oblomovism?

Foi um Ãaxito imediato e permanece como um de seus trabalhos mais populares.
It was an immediate success, and remains one of his most popular works.

Em um de seus trabalhos, o senhor escreveu que a geografia humana tinha esquecido o espaço.
In one of your papers, you wrote that human geography had forgotten about space.

Uma das peças mais oníricas de Ibsen, e também um de seus trabalhos mais desesperados.
One of Ibsen's most dreamlike plays, When We Dead Awaken is also one of his most despairing.

Um de seus trabalhos mais conhecidos, La Sagrada Família, é uma gigantesca basílica.
One of his most well know works, La Sagrada Família, is a giant basilica.

Milton Friedman intitulou um de seus trabalhos populares o Tyranny do status Quo.
Milton Friedman entitled one of his popular works The Tyranny of the Status Quo.

Um de seus trabalhos recentes tratou de contaminação de chumbo em crianças e adolescentes.
One of your recent research studies dealt with lead poisoning in children and teenagers.

Segundo Rodríguez-Alonso et al., a correlação da recidiva com o Ki-67 não foi significativa em um de seus trabalhos.
According to Rodríguez-Alonso et al, the correlation of relapse with ki67 was not significant in one of their papers.

Ali, London escreveu um de seus trabalhos mais elogiados, The Call of the Wild"A Chamada da selva.
Here London wrote one of his most celebrated works, The Call of the Wild.

Você pode ativar um alerta para que sempre que alguém compra um de seus trabalhos, você imediatamente receberá um e-mail.
You can activate an alert so that whenever someone buys one of your works, you will instantly get an eMail.

Um de seus trabalhos mais famosos é a análise da final de dois cavalos contra um peão.
One of his most famous works involves analyzing the endgame with two knights versus a pawn, see Troitzky line.

Esta é outra música muito especial para mim, pois além de ser excelente, foi a primeira vez que fui convidado por uma banda para remixar um de seus trabalhos.
This is another very special track to me, because aside is great, was the first time that I was invited by a band to remix his work.

Escreveu o que se segue em um de seus trabalhos:"Glória a Ele, que fez todas as coisas aparecerem sendo sua essência.
He wrote the following in one of his works,"Glory be to He, who made all things appear while being their essence.

Postal de navidad animada[Escola] Ana Colorado Baz, estudioso do assunto“animação com Blender” envie-me um de seus trabalhos de Natal: Um cartão postal animado.
Post lively navidad[School] Ana Colorado Baz, student of the subject“Animation with Blender” send me one of his works Christmas: An animated postcard.

Você quer baixar um de seus trabalhos, mas não são capazes de fixar o preço, ou você sente que é que os usuários decidir?
You want to download one of your works but are not able to price it, or you feel it is your users decide?

No Kitáb-i-Iqán, Bahá́úlláh condena o tom e o conteúdo de seus escritos e escolhe para exame um de seus trabalhos que contém referências negativas ao Báb.
In the Kitáb-i-qán, Bahá'u'lláh condemns the tone and content of his writings and singles out for criticism one of his works which contains negative allusions to the Báb.

Um de seus trabalhos de pintura a óleo foi selecionado para participar da primeira China Exposição de Pintura de óleo;
One of his oil painting works been selected to participate the 1st China Oil Painting Exhibition;

Enquanto estudava com William James, Mary tinha, na verdade, sugerido a atenção como um tópico para um de seus trabalhos, no entanto, ela disse que James tinha desaprovado isso desde que ele estava cansado do assunto.
While studying with William James, Mary had actually first suggested attention as a topic for one of her papers, however she said that James had frowned upon that since he was sick of the subject.

Um de seus trabalhos quando o navio estava atracado, era capturar e colecionar gatos, que eram utilizados para livrar o navio dos ratos do cais.
One of his jobs when ashore was to collect cats, which were then used to rid the sailing vessel of wharf rats.

Em documento elaborado em 1811, utilizou teses de prestígio do passado, referindo-se principalmente às descobertas de Newton, que mereceram um capítulo inteiro em um de seus trabalhos Puységur, 1811.
In a document written in 1811, he made use of prestigious theses from the past, principally the discoveries of Newton, which merited a complete chapter in one of his works Puységur, 1811.

Um de seus trabalhos: Tratado de tabelas astronômicas(Al-Zij), corrigiu as observações de Ptolomeu sobre o movimento dos planetas.
One of his works: Astronomical Treatise and Tables(Al-Zij), corrected Ptolemy's observations on the motion of the planets.

A nossa intenção neste trabalho é situar o escritor graciliano ramos em um contexto de estudo onde se coteje a sua produção adulta, mais especificamente o livro são bernardo, com a terra dos meninos pelados, um de seus trabalhos destinado às crianças.
The objective of this work is to situate the writer graciliano ramos in the context of a study where we compare his adult production, more specifically the novel são bernardo, and a terra dos meninos pelados, one of his works which is aimed at children.

Um de seus trabalhos como escultura foi uma estátua de sua mãe erguida na frente do Colégio Real Vitória em Montreal.
One of her works as a sculptor is the statue of her Royal mother Queen Victoria erected in front of the Royal Victoria College, Montreal.

Rafael Rodrigues, também estudante da Federal do Amazonas e integrante do grupo de ilustradores Animeniac X Mao, terá um de seus trabalhos publicados na antologia, assim como a escritora paraense Roberta Spindler, autora de A Torre Acima do Véu que participou da 4ª Odisseia de Literatura Fantástica em Porto Alegre no início do ano.
Rafael Rodrigues, also a student of the Federal Amazonas and member of Animeniac X Mao illustrators group, You will have one of his works published in the anthology, as well as the writer Para Roberta Spindler, author of The Veil Over Torre who attended the 4th Odyssey Fantastic Literature in Porto Alegre earlier this year.

Em um de seus trabalhos, ele concluiu uma possível data- entre 1561 e 1591- para uma das mais antigas construções do Brasil, a Catedral de São Salvador, na capital da Bahia ver Pesquisa Fapesp no 185.
In one of his studies, he identified a possible date-between 1561 and 1591-for one of the oldest structures in Brazil, the Cathedral of São Salvador, in the capital city of Bahia State see Pesquisa FAPESP Issue No. 185.

Em Junho de 2011, o"Baianá", título de um de seus trabalhos, integrou o salão de artes visuais de Bogotá, na Colômbia, com o intuito de ressaltar a cultura brasileira.
In June 2011, the"Baianá", title of one of his works, integrated Visual Arts Salon of Bogotá, in Colombia, in order to highlight the Brazilian culture.

Trabalhos==Apenas um de seus trabalhos sobreviveu, uma crônica(Anais), que foi uma continuação da História Eclesiástica de Eusébio.
Works==Only one work of his survives, a chronicle("Annales"), which was a continuation of Eusebius's"Ecclesiastical History.

Como usar "um de seus trabalhos" em uma frase

O livro “por uma geografia nova”, um de seus trabalhos capítulo xi – o ele testemunha um momento de um modo de produção pela memória do espaço.

Contudo, essa sinfonia foi um sucesso e continua a ser um de seus trabalhos mais populares.

Um de seus trabalhos mais ignorados pelos leitores brasileiros, Das Passagen-Werk, é um apanhado fragmental e inconcluído sobre a vida cultural, política e social da Paris do século XIX.

No Brasil um de seus trabalhos acaba se ser lançado chama-se “Cinderalla”.

Os colegas de turma também terão que escolher um de seus trabalhos e apresentar a defesa do seu processo de criação artística.

Para ter um de seus trabalhos fazendo parte dessa galeria, basta entrar em contato com eles conforme as orientações do site.

Duvido muito que o mestre John Williams vença por Lincoln (nem chega a ser um de seus trabalhos mais memoráveis).

E já li Reginé Pernoud desmentir afirmações famosas em um de seus trabalhos e criticar a preguiça de alguns autores em pesquisar arquivos.

Com as 7ªs séries professora veridiana desenvolveu o trabalho sobre saneamento básico mais um de seus trabalhos envolvendo a sustentabilidade.

Um de seus trabalhos mais incríveis é Monsoon V, um timelapse de tempestades de pouco mais de 8 minutos mas que levou meses e mais de 85000 fotografias para ser feito.