O Que é UM OUTRO ELEMENTO em Inglês

• another element
• another factor
• another aspect

Exemplos de uso de Um outro elemento em Português e suas traduções para o Inglês

Faz-me lembrar de um outro elemento de nossos cursos.
It reminds me of another element of our courses.

Um outro elemento é a questão das taxas dos canais horários.
Another factor is the question of track charges.

Pessoalmente eu gostaria de estimar também um outro elemento.
Personally I would estimate also another element.

Mas um outro elemento é o caráter iniciático-participativo.
But another factor is the initiation-participatory character.

Class-name{}/* Ou um descendente de um outro elemento.
Class-name{}/* or a descendant of another element.

Há, ainda, um outro elemento que vale a pena ser destacado.
There is also another element that is worth being highlighted.

Os grupos indígenos comportaram-se como se eram um outro elemento dentro de seu ecosystem.
The indigenous groups behaved as if they were another element within their ecosystem.

Um outro elemento prende-se com as visitas de informação dos jornalistas.
Another element is fact-finding visits by journalists.

O self-consciousness era um outro elemento que incorporasse a equação.
Self-consciousness was another element that entered the equation.

Um outro elemento que considero muito importante é o orçamento.
Another factor which I consider extremely important is the budget.

Por último, Senhor Presidente, há um outro elemento que nos suscita grande preocupação.
Lastly, Mr President, there is another element that concerns us very much.

Há um outro elemento que não gostaria de deixar passar em claro.
There is another element which I would not like to pass over in silence.

Não é uma alternativa, mas um outro elemento importante da luta contra a droga.
This is not an alternative, but an important other element in the fight against drugs.

Um outro elemento é a falta de infra-estruturas como estradas ou pontes.
Another factor is the lack of infrastructure such as roads or bridges.

Definição Português: Força atrativa de baixa energia entre o hidrogênio e um outro elemento eletronegativo.
Definition English: A low-energy attractive force between hydrogen and another element.

Infelizmente, há um outro elemento, o sistema de protecção à testemunhas.
Unfortunately there is another element, die witness protection scheme.

O antídoto para isso, felizmente, é a utilização planejada de um outro elemento da comunicação: a redundância.
The antibody for that, fortunately, is the planned use of another element of communication: the redundancy.

Um outro elemento do pacote de reforma era constituído pelas"medidas de acompanhamento.
Another element of the reform package were"accompanying measures.

A nova definição de PME38 constitui um outro elemento que a Comissão levará em conta na preparação destas propostas.
The new definition of SMEs38 is another element which the Commission will take into account when drawing up these proposals.

Um outro elemento de especial interesse é que apenas 34,1% praticam a criação de animais.
Another point of particular interest isthat only 34.1% raise livestock.

À parte as falhas na representação dos países em questão, existe um outro elemento que, na minha opinião, exige atenção imediata.
Apart from the deficiency in representation regarding the countries involved, there is another element which I feel requires immediate attention.

Deixe-me sugerir um outro elemento da identidade americana: cidadania do mundo.
Let me suggest another element of the American identity: world citizenship.

Hidrácidos O melhor conhecido deste tipo é o ácido clorídrico: HCl. A fórmula começa com H que, de modo geral, está ligado a somente um outro elemento, sem presença de Oxigénio.
Hydrogen acids Best known of this type is HCl, hydrochloric acid The formula starts always with H, immediately followed by another element, without Oxygen HBr, HI, HCN.

Um outro elemento que fez o título chamar minha atenção é o número ímpar incluído nele.
One other element that made the headline attention-grabbing is the odd number included in it.

Ao escolher cursos de interesse para você, o programa de cada aluno será diferente, e um outro elemento de personalização é fornecido na escolha do tópico da dissertação.
By choosing courses of interest to you, each student's programme will be different, and a further element of personalisation is provided in the choice of dissertation topic.

Há um outro elemento a ser considerado, que está localizado do outro lado da' ferramenta de trabalho.
There is another element to be considered, which is located across the' work tool.

Um outro elemento do SCAP visa melhorar a rastreabilidade das matérias-primas utilizadas na nossa cadeia de abastecimento.
A further element of SCAP aims to improve the traceability of raw materials in our supply chain.

Um outro elemento das decisões merece ser brevemente mencionado: o projecto"legislar melhor" e a redução dos encargos burocráticos.
I should like to emphasise briefly one further element of the decisions: better lawmaking and cutting red tape.

Um outro elemento que pode ser marcado é a duração e o tipo(afirmações, interrogações, exclamações, elipses) da frase.
Another element that can be marked is the length and the type(affirmation, interrogation, exclamation, ellipsis) of the sentence.

Para um outro elemento de segurança o M1-S características uma XLR bloquear para que você possa corrigir mic com segurança para o cabo.
For another element of security the M1-S features an XLR lock so you can fix the mic safely to the cable.

Como usar "um outro elemento" em uma frase

A concrescência é uma coisa distinta de uma conexão ou de uma conjunção, é uma preensão: um elemento é o dado, o datum de um outro elemento que o preende.

Um jogador que entrou em campo a render um colega, pode ser substituído por um outro elemento da equipa.

A terra tem se constituído como um bem econômico, que significa poder político e que dá acesso a fundos públicos, este é um outro elemento fundamental.

Isso fica mais derrapante quando isso envolve um outro elemento, que é a adaptação de uma obra adorada.

O armário alto na cozinha é um outro elemento importante, pois constitui-se como uma segunda lanterna voltada para a sala.

O tempo é um outro elemento que faz parte dessa problemática.

Lang utilizou o som como se fosse um outro elemento visual, editando-o livremente.

Um outro elemento é a dança geométrica de solo, nitidamente identificáveis, pois os balés eram vistos do alto.

Um outro elemento a personalizao do celular e a formao da moda.

Pessôa: Acho que ela é cíclica, mas além disso tem um outro elemento.