O Que é ANOTHER ESSENTIAL ELEMENT em Português

• outro elemento essencial

Exemplos de uso de Another essential element em Inglês e suas traduções para o Português

Another essential element of our proposal is the European Coordinator.
Outro elemento essencial da nossa proposta é o Coordenador Europeu.

Surprisingly, the prototypes helped build another essential element to success: relationships.
Surpreendentemente, os protótipos ajudaram a criar outro elemento essencial para o sucesso: relacionamentos.

Another essential element of Mary's maternal task is found in her words to the servants:"Do whatever he tells you.
Outro elemento essencial desta função maternal de Maria pode ser captado nas palavras dirigidas aos que serviam à mesa:«Fazei aquilo que ele vos disser».

In response to the citizen¿s reception, it was customary for the emperor to distribute commemorative coins, another essential element of the ceremony.
Em resposta à recepção dos citadinos, era praxe que o imperador distribuísse moedas comemorativas, outro elemento indispensável da cerimônia.

Political dialogue is another essential element. It must also be reciprocal and effectively implemented.
Outro elemento essencial é o diálogo político, na condição de ser recíproco e efectivamente aplicado.

The liability of bus or coach companies vis-à-vis passengers in the event of death or injury represents another essential element of the proposal.
A responsabilidade das empresas de autocarros face aos passageiros em caso de morte ou ferimentos representa um outro elemento essencial da proposta.

The development of a knowledge society was another essential element in ensuring sustainable growth and global competitiveness.
O desenvolvimento da sociedade da informação, segundo afirmou o Presidente Barrroso, é outra componente essencial para garantir o crescimento sustentável e a competitividade global.

Another essential element of Moroccan culture in Essaouira is Dar Souiri, which reveals itself to be a building of tolerance, character and refinement.
Outro elemento essencial da cultura marroquina em Essaouira é o centro cultural Dar Souiri, que se revela um edifício de estilo, requinte e respeito à diversidade.

Implementation of the White Paper of May 1995 on the internal market, another essential element of the pre accession strategy, is going ahead on the basis of a plan agreed by the government.
A execução do«livro branco», de Maio de 1995, sobre o mercado interno, que constitui outro elemento essencial da estratégia de pré-adesão, teve como base um programa definido pelo Governo.

Another essential element is greater access to schools, higher level vocational and academic training, and an improvement of social conditions for women in rural areas.
Outro elemento essencial é um maior acesso às escolas, à formação profissional de nível superior e à experiência académica, e uma melhoria das condições sociais para as mulheres nas zonas rurais.

Implementation of the White Paper of May 1995 on the internal market, another essential element of the preaccession strategy, is going ahead on the basis of a national programme adopted by the government in December 1996.
A execução do«livro branco», de Maio de 1995, sobre o mercado único, que constitui outro elemento essencial da estratégia de pré-adesão, teve como base um programa nacional adoptado pelo Governo em Dezembro de 1996.

Another essential element is the attempt to reinforce the activities of Frontex, notably by setting up long-term joint operations and expanding activities within the European Coastal Patrol Network.
Um outro elemento importante é a intenção de reforçar as actividades da Frontex, em especial através da criação de operações conjuntas com uma maior duração e do alargamento das actividades no quadro da rede europeia de patrulhas.

Implementation of the White Paper of May 1995 on the internal market, another essential element of the preaccession strategy, is going ahead on the basis of a Plan agreed by the government in the spring of 1996.
A execução do«livro branco», de Maio de 1995, sobre o mercado interno, que constitui outro elemento essencial da estratégia de pré--adesão, teve como base um programa definido pelo Governo em Dezembro de 1995 revisto em 1997.

Another essential element of the system proposed by the Commission is the concept of self-handling, which is already laid down in Directive 96/67/EC on access to the groundhandling market at Community airports.
Outro elemento fundamental do regime proposto pela Comissão é o conceito de movimentação própria(self-handling), já prevista na Directiva 96/67/CE relativa ao acesso ao mercado da assistência em escala nos aeroportos da Comunidade.

Implementation of the White Paper of May 1995 on the internal market, another essential element of the preaccession strategy, is going ahead on the basis of a national integration strategy agreed by the government in January 1997.
A execução do«livro branco», de Maio de 1995, sobre o mercado interno, que constitui outro elemento essencial da estratégia de pré-adesão, teve como base um programa definido pelo Governo em Janeiro de 1997.

Another essential element of the Intelligent Design's dynamics is that it represents a small revolution within its own ideas because its own defenders find themselves imposed to place the designer in this world if they really want to accept evolution.
Outro elemento essencial da dinâmica da teoria do Desenho Inteligente é que representa uma pequena revolução nas suas próprias ideias, porque os seus defensores se verão obrigados a situar o designer neste mundo, se de verdade querem aceitar a evolução.

Implementation of the White Paper of May 1995 on the internal market, another essential element of the pre accession strategy, is going ahead on the basis of a national legislation harmonization programme adopted in September 1996.
A execução do«livro branco» sobre o mercado único, de Maio de 1995, que cons titui outro elemento essencial da estratégia de pré adesão, tem por base um programa nacional de harmonização legislativa adoptado pelo Governo em Setembro de 1996.

Another essential element, in the authors' opinion, was basing the waste management system on Extended Producer Responsibility, with clearly-defined roles for all stakeholders involved- government, manufacturers, retailers, wholesalers and consumers.
O outro elemento essencial, para os autores, foi o sistema de gerenciamento dos resíduos ser baseado na Responsabilidade Estendida do Produtor, estabelecendo papéis claros aos atores envolvidos no processo, poder público, fabricantes, varejo, distribuidores e consumidores.

UNDERLINES the importance of a fully operational and globally accessible Biosafety Clearing House(BCH) for the exchange of information in the area of the safe transfer, handling and use of GMOs as another essential element for the implementation of the Protocol and increasing the capacity of Parties and non-Parties in implementing the Protocol in line with its objectives;
SALIENTA a importância de um Centro de Intercâmbio de Informações sobre Biossegurança inteiramente operacional e globalmente acessível para a troca de informações na área da transferência, manuseamento e utilização seguros dos OGM como mais um elemento essencial para a aplicação do Protocolo e para aumentar as capacidades das Partes e das não Partes na aplicação do Protocolo em consonância com os seus objectivos;

Your efforts to involve the laity in your missionary work is another essential element in the plantatio Ecclesiae in mission lands, for it is through a mature and responsible laity that the Christian message and the example of Christian holiness pass more immediately into the life of society.
Os vossos esforços, que visam inserir os leigos no vosso trabalho missionário, constitui outro elemento essencial na plantatio Ecclesiae em terras de missão, pois é através de um laicado amadurecido e responsável que a mensagem cristã e o exemplo da santidade cristã são incutidos de modo mais imediato na vida da sociedade.

We shall also consider another essential element in the configuration of a given local production system cluster, which is, the existence of a set of attributes that reveal the competitive potential of the group of economic agents: social rules, traditions and costumes, which are intrinsic to the community that holds such local production system the informal institutions.
Há que se considerar, ainda, outro elemento essencial na configuração de um dado sistema local de produção cluster, qual seja, a existência de um conjunto de atributos que revelam o potencial competitivo do coletivo de agentes econômicos: regras sociais, as tradições e os costumes que são próprios da comunidade que abriga tal sistema local de produção as instituições informais.

This is another essential targeting element for link building.
Este é outro elemento essencial para o direcionamento da construção de backlinks.

Targeting consumer demographics: This is another essential targeting element for link building.
Direcionar para os dados demográficos dos clientes Este é outro elemento essencial para o direcionamento da construção de backlinks.

Reliable suppliers/service providers are another absolutely essential element of the perfect manufacturing and supply operation.
Fornecedores/ prestadores de serviços confiáveis são outro elemento absolutamente essencial da operação perfeita de fabricação e fornecimento.