O Que é UNI-LO em Inglês

• to connect it
• attach it
• unite it

Exemplos de uso de Uni-lo em Português e suas traduções para o Inglês

Uni-lo a uma zona saudável.
Attach it to a healthy zone.

Com dinheiro, podemos voltar a uni-lo.
You have enough money, you get to retie it.

Vou uni-lo com o meu feitiço e livrar Veer para sempre.
And I will bind her with my spell… and free Veer forever.

Mas antes de começar a comunicar-se, é necessário uni-lo.
But before starting communicating, it is necessary to connect it.

Não terrivelmente, é fácil uni-lo atrás. Novamente, há três caminhos.
Not terribly, it is easy to connect it back. Again, there are three ways.

Você pode mover conteúdo público de um workspace e uni-lo a outro.
You can move public content from one workspace and merge it with another.

Você pode uni-lo se você comprar todos os caráteres, que vêm com 1 parte dele.
You can put it together if you buy ALL the characters, who come with 1 piece of it..

Três arames têm de distribuir-se em tomadas do comutador e assim uni-lo.
Three wires need to be distributed on plugs of the switch and thus to connect it.

Também o fio de USB 3.0 não trabalhará se uni-lo ao controlador de USB 1.1.
Also the USB 3.0 cable will not work if to connect it to the USB 1.1 controler.

Tente uni-lo ao processo da preparação para a emergência em uma família da nova pessoa.
Try to connect it to process of preparation for emergence in a family of the new person.

Para a nata em um boliche profundo para amolecer o óleo e uni-lo ao leite condensado fervido.
For cream in a deep bowl to soften oil and to connect it to boiled condensed milk.

E como podemos uni-lo a uma qualidade de vida, que seja atraente para todos os homens da nossa terra?
And how can we combine this with a quality of life that is attractive for all the people of our earth?

Por isso, é necessário recarregar no início o livro, e logo uni-lo ao computador.
Therefore it is necessary to recharge at first the book, and then to connect it to the computer.

As equipes simplesmente têm que uni-lo ao fardo, à barra de iluminação, ou ao quadro, e tensionam então o material.
Teams simply have to attach it to the truss, lighting bar, or frame, and then tension the material.

Já que uma partida tenta fechar o programa, desconectar um fio e uni-lo atrás: às vezes ajuda.
For a start try to close the program, to disconnect a cable and to connect it back: sometimes it helps.

Como pode convencer-se de instalar o scanner e uni-lo ao computador ou o servidor, qualquer conhecimento adicional e as habilidades não são necessários.
As you could be convinced to install the scanner and to connect it to the computer or the server, any additional knowledge and skills are not necessary.

Só precisará de decidir a escolha, e logo comprar um suéter ou tomar spokes e uni-lo independentemente.
You will need only to decide on a choice, and then to buy a sweater or to take spokes and to connect it independently.

No decorrer do novo uso da conexão estabelecida precisará de uni-lo na partida do sistema e desconectar na realização do trabalho.
In the course of further use of the established connection you will need to connect it at start of system and to disconnect on completion of work.

Se tiver de transferir arquivos do computador em algum dispositivo móvel, é possível somente uni-lo ao computador.
If you need to transfer files from the computer on any mobile devices, it is possible to connect it to the computer simply.

Você pode simplesmente instalá-lo no cabo de tronco ou uni-lo a um nodo ótico ou a um amplificador de tronco.
You can simply install it on the trunk cable or attach it to an optical node or a trunk amplifier.

Quando o sistema termina a instalação, é necessário tomar o modulador da fenda do computador pessoal e uni-lo novamente.
When the system finishes installation, it is necessary to take the modem from the slot of the personal computer and to connect it again.

Em primeiro lugar tem de instalar este dispositivo: uni-lo ao computador e instalar motoristas.
First of all you need to install this device: to connect it to the computer and to install drivers.

Por exemplo, se uniu o livro eletrônico ao porto na lista avançada, para ele pode a comida ser banal para não ser bastante, neste caso é necessário uni-lo a um de portos traseiros.
For example, if you connected the electronic book to the port on the forward panel, to it can is banal not to be enough food, in this case it is necessary to connect it in one of back ports.

Uma mais vantagem do modelo- a existência da tomada HDMI que permite uni-lo à TV compatível por meio do fio além disso adquirido.
One more advantage of model- existence of the HDMI socket which allows to connect it to compatible TVs by means of in addition acquired cable.

Ela diz que ela gosta…“para combinar o crochê com assemblage e uni-lo com as funções de mecânico de jóias em prata” e isso se reflete em sua 2011 Neve, Broches de gelo e frio de inverno malha de prata, linha plástica e nylon.
She says that she likes“to combine crochet with assemblage and unite it with mechanical jewellery functions in silver” and this is reflected in her 2011 Snow, Ice and Winter Cold brooches crocheted from silver, nylon and plastic thread.

A tarefa primária de Jesus em seu retorno será salvar o mundo do Falso Messias e uni-lo mais uma vez sob o Governo de Deus.
 The primary task of Jesus on his return will be to save the world from the False Messiah and unite it once more under the Rule of God.Â.

Moltke ponderou as táticas de Napoleão na Batalha de Bautzen, quando o imperador trouxe o corpo-de-exército de Michel Ney, de uma grande distância, vindo contra o flanco dos aliados, com o intento de uni-lo a suas tropas antes da batalha; e ainda elaborou um estudo da ação combinada dos aliados na Batalha de Waterloo.
Moltke had pondered the tactics of Napoleon at the Battle of Bautzen, when the emperor brought up Ney's corps, coming from a distance, against the flank of the allies, rather than to unite it with his own force before the battle; he had also drawn an inference from the combined action of the allies at the Battle of Waterloo.

Moltke ponderou as táticas de Napoleão na Batalha de Bautzen, quando o imperador trouxe o corpo-de-exército de Michel Ney, de uma grande distância, vindo contra o flanco dos aliados, com o intento de uni-lo a suas tropas antes da batalha; e ainda elaborou um estudo da ação combinada dos aliados na Batalha de Waterloo.
Moltke had pondered the tactics of Napoleon at the Battle of Bautzen, when the emperor brought up Ney's corps, coming from a great distance, against the flank of the allies, rather than to unite it with his own force before the battle; he had also drawn this conclusion from the combined action of the allies at the Battle of Waterloo.