O Que é VAI DUPLICAR em Inglês

• will double
• is doubling
• will duplicate

Exemplos de uso de Vai duplicar em Português e suas traduções para o Inglês

O nosso lucro vai duplicar.
Land the profit will be double.

Ele vai duplicar o que ganha aqui.
He will double whatever you're making here.

O tamanho da população vai duplicar numa só geração.
And the population will double in one generation.

Vai duplicar, ou até triplicar o preço.
It will go for double, even triple the price now.

Brasil: nova linha vai duplicar produção de MDF.
Brasil: New line will double MDF production.

Estou-vos a dizer que aquele negócio do homem vai duplicar.
I'm telling you that guy's business is gonna double.

Um desvio agora vai duplicar até onde temos que chegar.
A detour now will double how far we have to go.

E se não arranjarmos comida e medicina decentes, isso vai duplicar e triplicar.
And if we don't get some decent grub and medicine, that's gonna double and triple.

Um novo Tratado que vai duplicar o campo da co-decisão do Parlamento Europeu.
A new Treaty that is going to double the scope of Parliament's codecision.

Com base na taxa média de crescimento, Esta figura vai duplicar a 24 milhões por 2019.
Based on the average growth rate, this figure will double to 24 million by 2019.

Apollo Creed vai duplicar a fenda do Sino da Liberdade na cabeça do Green.
Apollo Creed will duplicate the cracking of the Liberty Bell by cracking Green.

Se ele fizer o que acho que vai fazer, o valor vai duplicar, se não triplicar.
If he does what I think he will do, his value will double, if not triple.

O nosso Ministro das Finanças vai duplicar a dívida nacional para um bilião de libras nos próximos cinco anos.
Our Chancellor will double the national debt to GBP 1 trillion in the next five years.

Então isso significa que a cada 12 anos o seu país vai duplicar seu bem-estar, seu PIB.
So it means that every twelve years your country's gonna double its well being, its GDP.

Gratorama vai duplicar o seu primeiro depósito até €200 para multiplicar a diversão e as chances de ganhar!
Gratorama will double your first deposit up to €200 to multiply the fun and the chances to win!

Se você incluirnotificações pushechatbots, contudo, você vai duplicar o tráfego que você vinha recebendo do email.
If you add in push notifications and you add in chatbots, however, you will double up the traffic you were getting from email.

Ele vai duplicar a pensão de alimentos, vai pagar as mensalidades da Violet na Escola Latina e já não vai vender a casa.
He's doubling the child support payments, covering Violet's tuition at the Latin school, and he took the house off the market.

Mas tenho a certeza que a despesa vai duplicar quando a missão dos EUA e NATO acabar em Dezembro.
But I do know for a fact that expenditure will double when the US and NATO combat mission ends in December.

A TAP vai duplicar a sua oferta de voos para Moscovo durante o Mundial de Futebol, cuja fase final se realiza na Rússia, entre 14 de junho e 15 de julho.
TAP is doubling the number of flights to Moscow during the World Cup finals in Russia between 14th June and 15th July.

Se você incluir notificações push e chatbots, contudo, você vai duplicar o tráfego que você vinha recebendo do email.
If you add in push notifications and you add in chatbots, however, you will double up the traffic you were getting from email.

Está previsto que o tráfego total vai duplicar até 2020, com um aumento de 70 % do transporte de mercadorias na Europa dos 15 e de cerca de 100 % nos 10 novos Estados-Membros.
Overall traffic is expected to double by 2020, with freight rising by 70% in Europe-15 and by approximately 100% in the ten new Member States.

De igual modo, os meus agradecimentos à senhora Ministra Buhman por ter de clarado que, nos próximos cinco anos, a Alemanha vai duplicar as verbas para a investigação e o ensino.
I also thank Mrs Bulmahn for her pledge that Germany for one would be doubling its education and research budget over the next five years.

Agora, levantando esta chave, vai duplicar a acção que levou a Sara quando abriu os fechos magnetizados da bolsa.
Now, lifting this switch will duplicate the action that Sara took when she opened up the magnetized satchel flaps.

Ao mesmo tempo, é evidente que não podemos esperar que um continente cuja população vai duplicar em pouco tempo não sofra consequências em termos ambientais.
But at the same time it is very clear that we cannot expect that a continent that will double its population in a very short time will not have an impact on the environment.

Uma oferta exclusiva do Titan Poker vai duplicar os prémios do primeiro lugar nas respectivas ligas se os cinco membros da equipa estiverem a representar o Titan Poker.
An exclusive offer at Titan Poker will double the first place rewards in the respective leagues if all five team members are playing on behalf of Titan Poker.

A agricultura do próximo milénio terá de fazer face a uma dupla questão fundamental: alimentar uma população mundial que vai duplicar durante os próximos trinta anos, respeitando simultaneamente o Homem e o ambiente.
Agriculture in the next millennium must face up to a two-fold challenge: feeding a world population which will double over the next 30 years while respecting man and the environment.

Até 2050, a população africana vai duplicar, e bilhões de pessoas se mudarão do campo para as cidades. Ao mesmo tempo, tecnologia e automação substituirão metade dos empregos existentes hoje.
By 2050, the population of Africa will double, and billions of people will move to cities from rural areas as technology and automation replace up to half of today's jobs.

Não tenho outra alternativa senão considerar que a Câmara de Yonkers afrontou este tribunal e impor uma multa de 100 dólares por dia, com efeitos a partir de hoje, uma multa que vai duplicar todos os dias.
I therefore have no alternative other than to find the City of Yonkers in contempt of this court and impose a penalty of $100 a day, beginning today. A fine that will double every day hereafter.

O relatório afirma que nos países BRIC, o número de pessoas com renda anual superior a um limite de 3.000 dólares, vai duplicar em número dentro três anos e chegar a 800 milhões de pessoas dentro de uma década.
The report states that in BRIC nations, the number of people with an annual income over a threshold of $3,000 will double in number within three years and reach 800 million people within a decade.

Exe deixa de enviar seu status binário próprio da UDP, porque estes são os mesmos dados, que atualmente estão espalhados diretamente do eHouse controladores Ethernet e vai duplicar trafic rede.
Exe application ceases to send its own binary status of the UDP, because these are the same data, that currently are spread directly from the Ethernet controllers eHouse and it will duplicate network traffic.

Como usar "vai duplicar" em uma frase

O ministro disse que vai duplicar a força das delegações de violência de género em todas as províncias.

Orçada em R$ 301 milhões a obra vai duplicar a pista já existente e adequá-la à demanda de veículos.

Com isso, a sua responsabilidade para com a pesquisa vai duplicar; 3.

Equipamentos da outra unidade fabril arranca dentro de um ano e meio a nova cimangola vai duplicar a produção para 3,6 milhões de toneladas de cimento.

O governo Temer vai duplicar a aposta de Joaquim Levy.

A utilização desta técnica vai duplicar a imagem.

Portanto, é importante continuar este trabalho, não só aqui, porque este ano o PAN vai duplicar as autarquias em que vai concorrer.

O atual ministro da agricultura vai duplicar esse número no horizonte da legislatura.

Não tenha medo, tem que bater bastante mesmo, o volume vai duplicar e esse tempo serve pra tirar o gosto forte de ovos da massa.

No quesito tratamento dentário, Pernambuco vai duplicar o quantitativo de urgências odontológicas, que passa das 12 existentes hoje para 25.