O Que é VARIÁVEIS ENVOLVIDAS em Inglês

• variables involved

Exemplos de uso de Variáveis envolvidas em Português e suas traduções para o Inglês

Instrumentos para avaliação de variáveis envolvidas.
Instruments for the evaluation of variables involved.

As variáveis envolvidas no faiscamento são muitas, tais como.
The variables involved in the electrical spark are many such as.

A estatística descritiva foi realizada para as variáveis envolvidas.
Descriptive statistics were performed for the variables involved.

Por causa das variáveis envolvidas, a resposta só pode ser"talvez.
Because of the variables involved, the answer can only be“maybe.”.

A metodologia adotada foi pesquisa qualitativa, considerando as variáveis envolvidas.
The methodology was qualitative research, considering the variables involved.

Variáveis envolvidas no preparo e execução do exame de angio-tc.
Variables involved in the preparation and performance of ct angiography.

Inicialmente, por meio do Quadro 1, que mostra as variáveis envolvidas nos artigos localizados.
Initially, Table 1 shows the variables involved in the identified articles.

Para analisar as variáveis envolvidas na área de programa de gestão do conhecimento.
To analyze the variables involved in the area of knowledge management program.

Serão descritos os resultados para as comparações realizadas entre as variáveis envolvidas.
Following are the results for the comparisons made among the variables involved.

Há muitas variáveis envolvidas com os tipos de folhas e os níveis de frescura.
There are so many variables involved with the types of leaves, and levels of freshness.

Os dados foram analisados por meio de testes não paramétricos, em virtude da natureza das variáveis envolvidas.
The data was analyzed by means of non-parametric tests due to the nature of the variables involved.

E, tantas variáveis envolvidas tornam o monitoramento desse processo uma tarefa muito complexa.
And so many variables involved make the monitoring process a very complex task.

Muitos estudos têm procurado estabelecer paralelos, identificando as variáveis envolvidas nesse processo.
Several studies have sought to perform comparisons, and to identify the variables involved in this process.

As variáveis envolvidas no sistema de controle foram a temperatura e a velocidade do ar de secagem.
The variables involved in the control system were drying temperature and air velocity.

Para testar a suposição de normalidade das variáveis envolvidas no estudo, aplicou-se o teste de Shapiro-Wilk.
To test the assumption of normality of the variables involved in the study, Shapiro-Wilk test was applied.

Principais variáveis envolvidas na eletrólise da salmoura para superar incrustações de membrana dispendiosas.
Key variables involved in the electrolysis of brine to overcome costly membrane fouling.

Para aproveitamento do biogás gerado neste processo, é necessário um melhor conhecimento através das variáveis envolvidas.
To use the biogas generated in the process, it is necessary better knowledge through the variables involved.

Relacionamento de variáveis envolvidas no pensamento crítico/raciocínio clínico/processo de tomada de decisão.
Relationship of variables involved in the critical thinking/clinical reasoning/decision-making process.

A análise individual das lesões estudadas poderia demonstrar mais claramente associações com as variáveis envolvidas no estudo.
Individual analysis of the lesions studied may more clearly demonstrate correlations with the variables involved in this study.

As variáveis envolvidas em começar com outra pessoa superam a vantagem da hipótese de encontrar um investigador melhor.
The variables involved in breaking in a new person outweigh the benefit…- of possibly finding a better investigator.

Realizou-se análise descritiva exploratória das variáveis envolvidas no estudo, incluindo as principais questões do BMQ.
Exploratory descriptive analysis was conducted for the variables involved in the study, including the main questions from the BMQ.

Contudo, afirma que será necessária uma investigação mais aprofundada sobre todos os modelos e variáveis envolvidas na pesquisa do TBH.
However, the article stated that further investigation on all models and variables involved in the research of BD is required.

No estudo multivariado foi possível identificar que as variáveis envolvidas na síntese apresentam tais efeitos somente em condições específicas.
In the multivariate study, it was found that the variables involved in the synthesis have such effects onl.

O clássico estudo de Bogalusa avaliou longitudinalmente em uma coorte de 1.020 crianças/adolescentes variáveis envolvidas no diagnóstico da SM.
The classic Bogalusa Study longitudinally assessed variables involved in the MS diagnosis in a cohort of 1,020 children/adolescents.

Certamente, existem muitas variáveis envolvidas na habilidade de reconhecer a fala, sobretudo em ambientes com redundância extrínseca reduzida.
There certainly are many variables involved in speech recognition, specifically in environments with reduced extrinsic redundancy.

Essa abordagem levou em conta uma possível existência de dependência espacial nas variáveis envolvidas no fenômeno da multirresistência.
This approach has taken into account the possible existence of spatial dependency in the variables involved in the multiresistant phenomenon.

Já replicámos as variáveis envolvidas, mas também precisamos de contar com a pureza do gelo, humidade, movimento do ar, temperatura do quarto.
Now we have replicated all the variables involved, but the ice was sitting on, ice purity, humidity, air movement, room temperature.

Trata-se de estudo descritivo e transversal, que utiliza o contraste de médias para a comparação entre grupos e a análise correlacional das variáveis envolvidas, buscando associações.
This descriptive and cross-sectional study incorporates a contrast of means to compare groups and undertake a correlational analysis of the variables involved, searching for associations.

Decompondo um problema, identificando as variáveis envolvidas utilizando representação de dados e criando algoritmos, uma solução genérica é produzida.
By decomposing a problem, identifying the variables involved using data representation, and creating algorithms, a generic solution results.

Com as variáveis envolvidas, oriundas da engenharia de produção e econômico-financeiras, exploraram-se hipóteses e formas de resolução do problema proposto, alargando a fronteira do.
With the variables involved, coming from production engineering, economics and finance, hypotheses and proposed problems resolutions were explored, increasing the borders of knowledge up to then applied, from an innovative punctuation criter.

Como usar "variáveis envolvidas" em uma frase

Obviamente não dá pra se calcular o consumo de um avião da mesma maneira que se calcula de um carro, pois as variáveis envolvidas são gigantescas.

Responder uma operação aritmética pedida pelo usuário  Quais são as variáveis envolvidas neste problema?

Calcular a área de 03 objetos diferentes  Quais são as variáveis envolvidas neste problema?

Tudo deve ser testado na prática, e como o número de variáveis envolvidas é muito alto, a má notícia é que nem tudo sai de cara como Vc esperava.

Há várias variáveis envolvidas nesta questão: Tráfico de animais.

O incentivo ao avançotecnológico, assim como o comprometimento entre as equipes representa uma abertura paraa melhoria do levantamento das variáveis envolvidas.

A média da resistência medida do aço conforme o tipo de aço  Quais são as variáveis envolvidas neste problema?

O programa opera os dados fornecidos e apresenta um gráfico que descreve a relação entre as variáveis envolvidas.

As experiências acumuladas demonstram que o comprometimento entre asequipes exige a precisão e a definição do levantamento das variáveis envolvidas.

Nota_Integrativa.Se o aluno foi aprovado ou reprovado pelo critério da FAJ  Quais são as variáveis envolvidas neste problema?