O Que é VISUALIZAÇÕES DE DADOS em Inglês

• data visualizations
• data views
• data visualisations

Exemplos de uso de Visualizações de dados em Português e suas traduções para o Inglês

Quatro visualizações de dados diferentes.
Four different data views.

Sua equipe treinou a KING sobre como desenvolver visualizações de dados.
His team coached KING on how to develop data visualizations.

Visualizações de dados com percepções acionáveis.
Data visualizations with actionable insights.

Mais compartilhamentos com visualizações de dados impressionantes.
More shares with stunning data visualizations.

As visualizações de dados são cruciais para compreensão e legibilidade.
Data visualizations are crucial for understanding and readability.

Economize tempo e esforço usando visualizações de dados e percepções acionáveis.
Save time and effort using data visualizations and actionable insights.

Várias visualizações de dados facilitam a realização de análises.
Multiple data views make it easier to conduct analysis.

Usar técnicas eficazes para melhorar o desempenho das visualizações de dados federados.
Use effective techniques to improve the performance of federated data views.

Visualizações de dados e percepções acionáveis para economizar tempo e esforço.
Data visualizations and actionable insights that save you time and effort.

Veja como é fácil incorporar suas visualizações de dados com um simples copiar e colar.
See how easy it is to embed your data visualizations with a simple copy and paste.

Uma das visualizações de dados históricos mais conhecidas vem Charles Joseph Minard.
One of the most well-known historical data visualizations comes from Charles Joseph Minard.

Criar procedimentos virtuais para oferecer visualizações de dados otimizados e/ou personalizados.
Create virtual procedures to provide customized and/or optimized data views.

Torne suas visualizações de dados e painéis mais envolventes com medidores digitais.
Make your data visualizations and dashboards more engaging with digital gauges.

Integre-a com soluções conhecidas para adicionar visualizações de dados, dashboards, e muito mais.
Integrate with popular solutions to add data visualisations, dashboards, and more.

Boas visualizações de dados são criadas quando a comunicação, a ciência de dados e o design colidem.
Good data visualizations are created when communication, data science, and design collide.

A menos que você saiba como projetar visualizações de dados, nosso melhor conselho é mantê-lo simples.
Unless you know how to design complex data visualizations, our best advice is to keep it simple.

Crie visualizações de dados personalizadas, incluindo apenas as perguntas, referências, filtros e gráficos que você quiser.
Create custom data views including only the questions, tabulations, filters and charts that you want.

Transformar dados de fontes de dados divergentes parar criar novas visualizações de dados prontos para a empresa.
Transform data from divergent data sources to create new, business ready data views.

Esse modo permite criar visualizações de dados que dependem do valor de uma célula, de forma semelhante a Valor da célula é.
This mode allows creating data visualizations that depend on the value of a cell, similarly to Cell value is.

Nossos clientes experimentaram até 500% de ROI, habilitando e capacitando equipes para criar e recriar visualizações de dados de qualidade superior.
Our customers experienced up to 500% ROI by enabling and empowering teams to create and recreate top quality data visualizations.

O Data Viz Project apresenta todas as visualizações de dados relevantes, para que você possa encontrar o gráfico correto.
The Data Viz Project presents all relevant data visualizations, so you can find the right chart.

Com o designer de aplicativo Intrexx, construa o aplicativo necessário com menu, formulários de entrada e visualizações de dados(listas)- todos com cliques de mouse.
With the Intrexx application designer, build the required application with menu, input forms and data views(lists)- all by mouseclick.

A ferramenta oferece várias visualizações de dados, pois você pode exibir seus dados em modo de tabela, linha, dump ou terminal.
The tool offers multiple data views as you can display your data in table, line, dump or terminal mode.

Os dados sobre a NBN Atlas também podem ser consultados pela serviços web que permitem visualizações de dados para ser incorporados diretamente no seu web site.
The data on the NBN Atlas can also be accessed by web services which allow views of the data to be incorporated directly in your web site.

Disponibiliza visualizações de dados predefinidas, em quatro secções: principais indicadores da área do euro, finanças públicas, taxas de câmbio e preços.
It offers predefined data visualisations in four sections: key euro area indicators, government finance, exchange rates and prices.

Sonya Song explica que as histórias jornalísticas profundas com visualizações de dados são adaptadas para apelar para o público do BuzzFeed.
Sonya Song explains that the journalistic in-depth stories with data visualizations are tailored to appeal to the BuzzFeed audience.

Crie visualizações de dados impactantes com o software SAP Lumira para avaliar riscos com segurança, melhorar a eficiência, destacar insights e detectar oportunidades.
Build impactful data visualizations with SAP Lumira software to confidently assess risk, improve efficiencies, highlight insights, and find opportunities.

Estenda seu uso da linguagem R para desenvolver visualizações de dados efetivas, estatísticas descritivas e modelos de regressão.
Extend your use of the R language to develop effective data visualizations, descriptive statistics, and regression models.

Crie visualizações de dados interativas, prontas para dispositivos móveis, para seus dashboards de negócios e aplicativos de BI- com o SAP BusinessObjects Design Studio.
Create interactive, mobile-ready data visualizations for your business dashboards and BI apps- using SAP BusinessObjects Design Studio.

Entenda os projetos de forma mais clara analisando e executando visualizações de dados em modelos com base em sua geometria ou atributos subjacentes.
Understand designs more clearly by analyzing and performing data visualizations on models based on their geometry or underlying attributes.

Como usar "visualizações de dados" em uma frase

A intenção do curso é apresentar, debater e exercitar as etapas envolvidas no processo de desenvolvimento de projetos de visualizações de dados.

Investigadores estão a deparar-se com visualizações de dados com cerca de 150 anos e incrivelmente modernas.

As visualizações de dados gerenciam grupos complexos de informações para representar visualmente os padrões, tendências e correlações.

Use o analisador JSON para criar visualizações de dados de Grande Volume e Azure HDInsight.

Pode incluir desde a Reportagem com o Auxílio do Computador até as mais avançadas visualizações de dados e aplicativos de notícias.

Por exemplo, você pode desejar usar o SurfaceImageSource quando aplicar efeitos de imagem complexos a uma foto ou quando criar visualizações de dados 3D de alto desempenho.

O destaque do aplicativo é a análise detalhada do desempenho do jogador, com comparativos, mapas cerebrais e visualizações de dados e gráficos por categoria.

Se antes falávamos em visualizações de dados, a próxima etapa desta discussão será acerca de como brincaremos (literalmente) com eles.

Estudantes, jornalistas, políticos, enfim, todos podem brincar com a ferramenta para criar visualizações de dados públicos e incorporá-los em seus próprios blogs.

Apresentaremos agora conceitos simples sobre como visualizações de dados podem ser apresentadas aos seus usuários de forma mais visual.