O Que é VOLUME DE INFORMAÇÕES em Inglês

• volume of information
• amount of information
• quantity of information

Exemplos de uso de Volume de informações em Português e suas traduções para o Inglês

Você se sente perplexo com o volume de informações a tratar?
Do you feel out of control with volume of information and activities on your inbox?

Por outro lado, o volume de informações sobre o paciente cresce nos protocolos de tratamento.
On the other hand, the quantity of information concerning patients increases in treatment protocols.

O programa bolsa família trouxe benefícios ao público alvo, o volume de informações não de..
The bolsafamília program has brought benefits to the target audience, the volume of information leaves no doubt.

A escala de uso é o volume de informações“X” produzido por um número“Y” de pessoas.
The usage scale is a“X” amount of information produced by a“Y” number of individuals.

Conselho aprova a nova Política de Acesso à informação, prevendo a divulgação de um volume de informações sem precedentes.
Board approved a new Access to Information policy, providing for disclosure of unprecedented amount of information.

Como é possível processar o volume de informações que necessitam de ser processadas, neste sistema?
And how is it possible that the volume of information can be processed that needs to in this system?

As antigas regras de backup e recuperação ficaram obsoletas face ao crescimento explosivo do volume de informações e dos tipos de dados.
Old rules of backup and recovery have become obsolete in the face of explosive growth in information volume and data types.

De um modo geral, o volume de informações que recolhemos quando nos contacta é proporcional à natureza do contacto.
In general, the amount of information that we collect when you contact us will be in proportion to the nature of the contact.

Não é simplesmente possível a uma pessoa absorver a quantidade, o volume de informações e analisá-las para tomar boas decisões.
It's just not possible for one person to take in the amount, the volume of information, and analyze it to make good decisions.

O volume de informações buscadas na linha de base por meio de entrevistas e exames levou à divisão dessa etapa em duas fases.
The amount of information sought in the baseline through interviews and tests led to the division of this step into two stages.

Nesse sentido, a troca transparente de um grande volume de informações para um mesmo grupo é vital", detalha Andrés de la Guardia Oteiza.
In this respect, transparent exchange of large information volumes for the same group is vital", states Andrés de la Guardia Oteiza.

O volume de informações é grande, e a curadoria ajuda a indicar para o consumidor quais são as tendências em que ele pode apostar, mas de maneira bem democrática.
The information volume is big and the curating helps to indicate to the client which are the trends one can bet, but in a very democratic way.

Nesse sentido, a análise dos relacionamentos presentes nesse imenso volume de informações pode proporcionar novos e, possivelmente, inesperados insights.
In this sense, the analysis of relationships present in this immense volume of information can provide new and possibly unexpected insights.

As questões abertas tiveram tratamento qualitativo-quantitativo, porém serão abordadas em outro artigo, devido ao volume de informações obtidas.
The open-ended questions received qualitative and quantitative treatment, but they will be referred to in another study, due to the volume of information that was obtained.

HDMI é capaz de fazer carregando o volume de informações necessárias para reproduzir vídeo HD sem quaisquer atrasos ou falhas.
HDMI is capable of doing carrying the volume of information needed to play HD video without any delays or glitches.

O mesmo é verdadeiro para aplicações usado por usuários facebook, Eles podem tomar agora ao controle em volume de informações que recebem tais aplicações sobre eles.
The same is true for applications used by users Facebook, They can take now control on volume of information they receive such applications on them.

O volume de informações recebidas por este organismo tem vindo a aumentar, tendo passado de 500 novos elementos em 2002 para um novo recorde de mais de 1000 em 2008.
The volume of information received by the Office has increased from around 500 new items in 2002 to a new high of over 1000 in 2008.

Quando se trata da avaliação da qualidade das águas é incomparável o volume de informações que geralmente se processa para viabilizar a medição da qualidade.
When it comes to the assessment of water quality, is unparalleled the amount of information that usually is processed to enable the measurement quality.

Mas como a complexidade e o volume de informações que flui para dentro e para fora de cada negócio continua a crescer, será que estes sistemas serão capazes de lidar com isso?
But, as the complexity and volume of information that flows in and out of every business continues to grow, will these systems be able to cope?

Por isso que queremos fortalecer a força policial, aumentar o número de policiais nas ruas e incrementar o volume de informações que chega à polícia”.
That's why we want to strengthen the police force, increase the number of police officers on the streets and boost the amount of information coming to the police.”.

Pelos critérios comerciais de faturamento, estrutura operacional e volume de informações comercializado, o posto cabe à Agência Estado(AE), pertencente ao Grupo OESP.
According to commercial revenue criteria, operational structure and marketed information volume, the position is held by AgÃancia Estado(AE), owned by Grupo OESP.

Isso tem gerado um volume de informações amplo e difuso, provocando confusões, interpretações equivocadas e, consequentemente, pouca evolução qualitativa nos estudos dos apls.
This has generated a broad and diffused volume of information, causing confusion, misinterpretation and consequently, little evolution in the qualitative studies of the lpas.

Capacidade de tomada de decisão ágil com base no cenário em tempo real, consolidar e tratar grande volume de informações, obtendo respostas rápidas, sem esperar por horas ou dias.
Ability to making agile decision based on real-time scenario, consolidate and process large amounts of information, getting quick answers without waiting for hours or days.

O primeiro passo consiste em reduzir o volume de informações a apresentar, o que equivalerá à recepção do mínimo de dados necessários para uma avaliação adequada da proposta.
The first step is to reduce the amount of information to be submitted, so that the minimum of data necessary for a meaningful proposal evaluation is received.

Durante este período, foram utilizadas as ferramentas teórico-metodológicas dos campos mencionados para isolar, agrupar e reagrupar, tornar pertinentes e interrelacionar o volume de informações encontradas.
During this period, we used the theoretical and methodological tools of the fields mentioned to isolate, group and regroup, make relevant and interrelate the amount of information found.

Com cortes de orçamento, grande volume de informações e restrições para contratação, a eficiência e produtividade do governo tornou-se mais importante do que nunca.
With budget cuts, large volume of information, and hiring restrictions, for hiring, efficiency and productivity of governmental bodies have become more important than ever.

Os métodos e equipamento existentes já não são capazes de arcar com tais exigências, tanto no que respeita ao volume de informações como à velocidade com que têm de ser processadas e disseminadas.
Existing methods and equipment are no longer able to cope with this new demand, either as regards the volume of information or the speed at which it needs to be processed and disseminated.

Realmente é impressionante o volume de informações"paradas" nas escrivaninhas dos pesquisadores, dos conselhos de pós-graduações, arquivadas nas bibliotecas, nos institutos de pesquisas, etc.
It is really impressive the volume of information'stuck' in the researchers and pos-graduation counseling's desks, filed in the libraries, in the researchers institutes etc.

O crescente volume de dados, porém, leva à sobrecarga de informações, quando o volume de informações disponíveis é maior que a capacidade de processamento dos usuários.
The growing volume of data, however, leads to information overload, when the amount of information available is larger than the processing capacity of its users.

Com o surgimento da web 2.0 o volume de informações disponíveis na internet cresceu acentuadamente, tornando cada vez mais difícil para o usuário alcançar a informação desejada.
With the emergence of web 2.0 the volume of information available on the internet has grown dramatically, becoming increasingly difficult for the user to achieve the desired information..

Como usar "volume de informações" em uma frase

Armazenamento de dados rdf o crescimento do volume de informações encontradas na web é cada dia este estudo compara o triple-store jena tdb.

Os processos se tornaram muito rápidos, o volume de informações não para de crescer e os consumidores se tornaram mais exigentes.

A rede 5G vem sendo desenvolvida para comportar o crescente volume de informações trocado diariamente por bilhões de dispositivos sem fio espalhados mundialmente.

Curitiba. 1 INTRODUÇÃO O volume de informações produzido para diferentes áreas do conhecimento.

A aceleração tecnológica e o volume de informações em suas mentes são ágeis e algo bem natural, além de terem tornado elas multitarefas.

Nunca tivemos acesso a um volume de informações tão grande, de fontes e naturezas distintas, quase que em tempo real.

Grande volume de informações pode ser obtido e armazenado utilizando-se a tecnologia tridimensional.

O papel é possuir o maior volume de informações relativas à organização.

Isso acontece porque o volume de informações de uma fatura pode ser muito grande.

Afinal, o volume de informações que circula numa obra atualmente é enorme.