Exemplos de uso de Deduce em Romeno e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu poate deduce asta.
He can't deduct that.Deduce 50, oferta 500.
Deduct the 50, offer 500.Ce poţi deduce de aici.
See what you can deduce.Deduce, Watson, continuă.
Deduce, Watson, go on.Iar eu aş putea deduce, Mycroft?
And may I deduce, Mycroft--?
As pessoas também se traduzem
Pot deduce din context.
I can infer from context.Din aceste rezultate,putem deduce că.
From these results,we can infer that.Va deduce salariul de o zi.
He will deduct a day's salary.Dar pot vedea cum s-ar putea deduce că.
But I can see how you might infer that.Nu poţi deduce prostii de-astea.
You can't deduct any of this crap.La acest moment, eu,uh…[își curăță gâtul]… Cred că pot deduce.
At this point, I,uh…[clears throat]… I think I can infer.El va deduce mai întâi cu formula.
He will first deduce the formula.Fiecare cartonaș galben va deduce acest total cu 1 punct.
Every yellow card will deduct this total by 1.Putem deduce că e mâna cuiva din interior.
We can deduce it's an insider's job.În cazul în care garantul deduce 70% din venitul pe pensie.
If the guarantor deducts 70% of the income on alimony.El deduce directia în care a dispărut.
He deduces the direction in which it must have fled.Aţi putea de asemenea deduce că eu plec din locul ăsta.
You might also deduce that I'm leaving this place.Deduce dobânda de 40.000 dolari încă vă datorez 80.000 dolari!
Deduct the interest of $40,000 still owe you $80,000!Cetăţeanul poate deduce plata acestei dobânzi.
The taxpayer, however, can deduct this type of interest payment.Poti deduce ca eram furios pentru ca nu am fost ales in echipa scolii.
You can infer that I was angry about not making my school team.După dimensiunea a craterului, putem deduce energie care a emanat-o.
From the size of the crater, we can infer how much energy.Com va deduce suma din depozit.
Com will deduct the amount from the deposit.Prin adăugarea a acestor două costuri, împreună,putem deduce costul total.
By adding these two costs together,we can derive the total cost.Nu poti deduce lucruri genul asta, Eric.
You can't deduct things like that, eric.Pe măsură ce introduceți datele,Access deduce un tip de date pentru fiecare câmp.
As you enter the data,Access infers a data type for each field.Puteti deduce cu ce se ocupa Edmund.
You may deduce what Edmund did with his time.Si daca avem timp, va voi spune de ce are sens saucum o putem deduce.
And if we have time, I will tell you why it makes a lot of sense orhow we can derive it.Îmi pot deduce din impozit ceara mea braziliană?
Can I deduct my Brazilian wax for my taxes?Bazandu-ne pe feedback-ul din partea clientilor nostri,putem deduce urmatoarele beneficii.
According to our existing customers' feedback,we can conclude the following benefits.Pot doar deduce că are origini extraterestre.
I can only conclude that it is of alien origin.
