Exemplos de uso de Божественно em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Оно божественно!
It is divine!Он танцует божественно.
She dances divinely.Да, божественно.
Yes, heavenly.Она выглядит божественно.
She looked heavenly.Это божественно!
This is divine!Знаешь, звучит божественно.
Hey, that sounds heavenly.Ты божественно пахнешь.
God, you smell amazing.Он будет играть божественно, дорогая.
He will play divinely, my dear.Ты божественно красив.
It is beautiful as a god.Они истинно и божественно любят вас;
They truly and divinely love you;Ты божественно танцуешь, Миер.
You dance divinely, Miep.Мир вокруг божественно раскрывался.
The world around unfolded divinely.Ведь Божественно приумножит собой.
Because it will be Divinely multiplied.Ты выглядишь божественно, как всегда.
You're looking gorgeous as usual.Что вы божественно поете, моя милая.
You do sing divinely, dear.Божественно- Звуки Природы без Музыки.
Divinely- Nature Sounds without Music.Это существо, которое сделано… божественно.
It's a being who is made… divinely.Франсин сказала, что Ману божественно танцует.
Francine said Manu danced divinely.О, божественно бородатый отец из Назарета.
Oh, heavenly bearded father of the Nazarene.Настройщики истинно и божественно любят нас.
Adjusters truly and divinely love us.Как Божественно! Мне нравятся такие контрасты!”.
As A Divinely! I like these contrasts!”.Боже, до чего же эта музыка божественно хороша.
My God, how divinely good the music is….Я чувствую, что в Каннах, пальмы,пляж, божественно.
I feel like in Cannes, palms,beach, divinely.Окей, кто-нибудь чувствует себя божественно вдохновленным?
Okay, so is anyone feeling divinely inspired?Старый мозг в новом теле… звучит божественно.
An old brain in a new body… it sounds heavenly.Они божественно поют и похожи на ангелов Ботичелли.
They sing divinely, and they look like Botticelli's angels.А это Подношение должно быть Божественно чистым!
And this Offering must be Divinely pure!Бог- Отец божественно любит своих детей, каждого из них.
God the Father divinely loves his children, all of them.Не думаю, чтобы в моей кухне когда-либо пахло так божественно.
I don't think my kitchen has ever smelled so heavenly before.Так как это божественно предопределенная составляющая процесса умирания.
For it is a divinely ordained part of the process of dying.
