O Que é БРОСИТЬ НАС em Inglês

• leave us

Exemplos de uso de Бросить нас em Russo e suas traduções para o Inglês

Бросить нас.
To dump us.

Вы не можете бросить нас!
You can't leave us!

Он хотел бросить нас где-нибудь.
He was gonna dump us off somewhere.

Как он мог бросить нас?
How could he desert us?

Что если Ник решит, что может бросить нас?
What if Nick decides he's gonna leave us?

Ты хочешь бросить нас?
You wanna leave us alone?

Они не могут бросить нас и обмениваться одеждой.
They can't leave us and share clothes.

Ты не можешь бросить нас.
You can't leave us now.

Как ты мог бросить нас там, Джефри?
How you could leave us there? Jethro?

Ты не можешь бросить нас.
You can't just leave us.

Как папа мог бросить нас в такой беде?
How could Dad leave us in the lurch like this?

Она не захотела бросить нас.
She didn't wanna leave us.

Ты не можешь бросить нас, Генри.
You can't leave us, Henry.

Я не могу поверить, что он мог бросить нас вот так.
I can't believe he would leave us like that.

Ты не можешь бросить нас здесь.
You can't chuck us out here.

Ты хочешь бросить нас здесь наедине со всеми этими бумагами?
Are you going to leave us here alone with all the paperwork?

Что она решила бросить нас.
That she chose to leave us.

Планировал бросить нас ради нее.
Planning to leave us for her.

Ты не можешь бросить нас здесь, я не собираюсь больше оставаться здесь.
You can't leave us here and I'm not going any further.

Вы не можете бросить нас здесь.
You can't leave us stranded here.

Колонист Один, ради бога, вы ведь не можете просто бросить нас здесь!
Colonial One, for God's sake, you can't just leave us here!

Если хочешь бросить нас, то пожалуйста.
If you want to leave us, you should leave..

А могут забрать устройство, не заплатив, и бросить нас тут.
Or maybe they will just take the device, keep the payment and leave us stranded.

УБН хотело бросить нас в яму и зарыть ее.
DEA, they wanted to throw us in a hole and throw away the hole.

Что ты собираешься сделать, бросить нас здесь неизвестно где?
What are you gonna do? Leave us here in the middle of nowhere?

Если ты решил бросить нас на погибель, зачем же ты спас так много?
If you were so determined to leave us to slaughter, why did you save so many?

Да, Он тогда сможет бросить нас к ногам наших врагов, как мы бросили наши одежды у твоих ног, чтобы ты растоптал их ногами, если мы впадем в согрешение.
Yea, he may cast us at the feet of our enemies, even as we have cast our garments at thy feet, to trodden under foot, if we shall fall into transgression.

Не бросай нас, старина.
You can't leave us, old friend.

Ты бросил нас… меня, Эллиотта.
You abandoned us… me, Elliott.

К людям, которые бросили нас голодать и подыхать на острове, старшина?
The people who left us starving and dying on that island, COB?