O Que é БУДЕШЬ ЗНАТЬ em Inglês

• will know
• would know

Exemplos de uso de Будешь знать em Russo e suas traduções para o Inglês

Ты будешь знать.
You will be aware.

Тогда ты будешь знать.
Then you will know.

И будешь знать, что внутри.
You will know that there.

Только ты будешь знать.
Only you will know.

Ты будешь знать, что делать.
You will know what to do.

Чем меньше ты будешь знать, тем лучше.
The less you know the better.

Ты будешь знать правду.
You alone will know the truth.

Но цену ты будешь знать заранее.
But you will know the price upfront.

Ты будешь знать, что я ушел.
You will know that I am gone.

Что значит," ты будешь знать все"?
What do you mean,"you will know everything"?

Ну будешь знать в следующий раз.
Well, you will know better next time.

А что если ты будешь знать когда и где.
What if you knew exactly when and where.

И ты будешь знать, что долг уплачен.
And you will know the debt is paid.

Все равно ты будешь знать через неделю.
Either way, you would know in about a week.

И ты будешь знать кое-что об этом.
And you would know something about that.

И самое важное, ты будешь знать- он умер.
And most important, you will know it's dead.

Ты будешь знать, какой дух они имеют.
You will know what spirit they are of.

Те, что они выберут,** ты будешь знать.
The one they picks♪♪ The one you will know by♪.

Так ты будешь знать, что я всегда рядом.
So you will know I'm always with you.

Когда придет время, ты будешь знать что делать.
When the time comes, you will know what to do.

Тогда ты будешь знать, что я думаю о тебе.
Then you will know I'm thinking of you.

К тому времени, как ты увидишь это, ты будешь знать все.
By the time you see this, you will know everything.

И ты будешь знать что ты не хороший человек.
And you will know that you are not that guy.

Просто позвони мне, когда будешь знать, что это такое.
You just call me when you know what it is.

Ты будешь знать, когда наступит подходящий момент.
You will know when the moment is right.

По крайней мере, будешь знать, что все сделал правильно.
At least you know you did everything right.

И ты будешь знать, что я от тебя ничего не утаиваю.
You will know I ain't holding out on you.

Находясь здесь, ты через секунду будешь знать, что едут копы.
From up here, you would know in a heartbeat if the cops were coming.

Ты будешь знать, когда услышишь об этом.
You will know it when you hear about it..

И очевидно же ты будешь знать, что Ник знает, что это ты.
And presumably you would know that Nick knows that it's you.