O Que é БУДЕШЬ СИДЕТЬ em Inglês

• sit
• will sit
• are sitting
• you will stay
• sitting
• are confined

Exemplos de uso de Будешь сидеть em Russo e suas traduções para o Inglês

Ты будешь сидеть!
You will sit!

В воскресенье будешь сидеть дома.
On Sunday you will stay at home.

Ты будешь сидеть здесь.
You will sit there.

Обещай мне, что будешь сидеть дома.
Just… promise me you will stay in the house.

Ты будешь сидеть здесь вечно.
You will sit here forever.

Я дам тебе денег, если ты будешь сидеть спокойно.
I will pay you money if you sit still.

Ты будешь сидеть за тем столом.
You will sit at the table.

Да, и ты тоже там будешь Сидеть совсем один.
Yeah, and you will be there, too, sitting by yourself.

Ты будешь сидеть визави с Сарой.
You sit across from Sarah.

На одном из них будешь сидеть ты, Питер, верховный король.
In one of which you will sit, Peter, as High King.

Ты будешь сидеть там, где тебе скажут.
You will sit where you're told.

А с кем ты будешь сидеть рядом в автобусе?
So who you sitting with on the bus?

Ты будешь сидеть рядом с кузеном Римского Папы.
You will sit next to the Pope's cousin.

До последующих распоряжений, ты будешь сидеть в своей комнате.
Until further notice, you are confined to your room.

Ты будешь сидеть за столом и давить на кнопочки.
You sit behind a desk, you push a button.

Я опущусь на колени… и пока ты будешь сидеть на троне.
I'm gonna get down on my knees… while you sit on the throne.

Ты будешь сидеть в нашем доме, после трудной работы.
You sit in our home after you work so hard.

Раз Жиль сегодня такой услужливый, ты будешь сидеть вместе с ним.
Since Gil is so helpful, you will sit at his table.

Будешь сидеть здесь до конца жизни, потаскуха!
You will stay here until you live, slut!

Но прежде, знай вот что, ты будешь сидеть в этом форте.
But before I do, know this, you will sit in that fort for a while.

Ты будешь сидеть в участке, пока Мардона не поймают.
You're confined to the precinct until Mardon's caught.

Но через три года, в 2000, когда ты будешь сидеть рядом.
But… In three years, in the year 2000, when you're sitting next to me.

Будешь сидеть тут всю ночь, пока не сделаешь домашнюю работу.
Sit here all night long until your homework is done.

Ты поможешь, если будешь сидеть, не двигаясь, на этом стуле.
Let me help. You can help by sitting on that chair and not moving.

Но ты будешь сидеть здесь и наблюдать за тем как она умирает.
But then you can sit here and watch her die yourself.

Это произойдет однажды когда ты будешь сидеть за этим столом.
It will come in handy one day when you're sitting behind this desk.

Если Пол скажет, то ты будешь сидеть, стоять или кататься на велосипеде.
If Paul tells you to, you will sit, stand or ride a bicycle.

Ты будешь сидеть на Железном троне, но сначала нужно принести жертвы.
You will sit on the Iron Throne, but first there must be sacrifices.

Бенни, ты испортишь свое зрение, если будешь сидеть так близко к телевизору.
Bennie, you're gonna run your eyes sitting so close to this TV.

А ты будешь сидеть в офисе, пить виски и жалеть самого себя.
And you will sit in your office and drink whisky and feel sorry for yourself.