O Que é БУДУТ СТАНОВИТЬСЯ em Inglês

• will become
• will be
• would become
• will get

Exemplos de uso de Будут становиться em Russo e suas traduções para o Inglês

Они будут становиться доступны в зависимости от вашего уровня.
They are unlocked based on your level.

С Каждым уровнем задания будут становиться сложнее.
With each level, tasks will become more difficult.

Они будут становиться такими, как мама, любящими, заботливыми, внимательными.
They will become as a mother, loving, caring, and attentive.

С каждым разом противники будут становиться все смелее и настойчивей.
Each time, the opponents will become bolder and more insistent.

Если не принимать надлежащих мер, террористические сети будут становиться все более опасными.
Left alone, terrorist networks will become ever more dangerous.

Так что подобные статьи будут становиться со временем все длиннее.
That's why our analysis-report articles will in time grow even larger.

В игре гладиаторские бои 2 с каждым уровнем ваши враги будут становиться сильнее.
In Game 2 gladiator fights with each level of your enemies will become stronger.

В будущем конфликты будут становиться еще более сложными и многогранными.
Conflicts will be more complex and multidimensional in the future.

Беженцы и жертвы климатических изменений будут становиться беженцами и жертвами войн и нищеты.
The refugees and victims of climate change will be the refugees and victims of wars and poverty.

С каждой ночью зомби будут становиться сильнее, как долго вы можете выжить в этом мире зомби?
With each night, zombies will become stronger, how long can you survive in this zombie world?

Совместными усилиями нам удастся добиваться таких результатов, которые, я надеюсь, будут становиться все более существенными.
Together, we can achieve results that I hope will be increasingly substantive.

Торфяные и болотистые биомы будут становиться все более уязвимыми к пожарам.
Peat and swamp biomes will become increasingly vulnerable to fire.

Дети и подростки будут становиться все более важными партнерами в разработке и осуществлении программ.
Children and adolescents will become increasingly important partners in programming and implementation.

В каждом новом заезде оппоненты будут становиться все сильнее и побеждать их будет очень непросто.
Each new arrival opponents will become stronger and win them very uneasy.

Вам нужно будет выполнять различные задания, которые от уровня к уровню будут становиться все сложнее.
You will need to perform various tasks that from level to level will become more difficult.

С каждым уровнем задания ваши будут становиться все сложнее, а ситуация на парковке- все запутанней.
With each level your task will become more difficult, and the situation in the parking lot- all mixed up.

Игрок будет сталкиваться с новыми препятствиями, и с каждым разом они будут становиться все труднее.
The player will be faced with new challenges, and each time they will become more and more difficult.

С каждым новым уровнем противники будут становиться сильнее, поэтому надо очень стараться, чтобы не попасть в беду.
With each new level the enemies will become stronger, so you should try very hard not to get into trouble.

С 1 января 2000 года рожденные в Германии дети иностранных родителей будут становиться немецкими гражданами в силу рождения.
As from 1 January 2000 children of foreign parents born in Germany will be German nationals by birth.

Когда ты станешь лучше, твои задания будут становиться сложнее, и награда будет становиться все больше.
When you get better, your challenges will get harder and the reward will become bigger.

Споры о ТЦО будут становиться еще более сложными, а требования по подготовке документации- ужесточаться.
Disputes on transfer pricing will become even more difficult, and requirements for preparation of documents will get stringent.

Результаты таких проводимых на постоянной основе оценок будут становиться доступными для членов по мере создания базы данных.
Results of such continuous evaluation will be made available to members while building the database.

Все чаще" новыми" уязвимыми людьми будут становиться те, кто не имеет доступа к информации или не обладает навыками ее использования.
More and more, the“new” vulnerable will be those people without access to information or the skills to use it.

Каждая волна длится две минуты каждый раз, когда выживают один из этих волн, враги будут становиться все более опасным и мощным.
Each wave lasts two minutes every time survive one of these waves, enemies will become more dangerous and powerful.

Она будет также меняться по мере того, как будут становиться известными результаты проводимых в настоящее время многочисленных обзоров.
It will also change as the results of the numerous reviews currently under way become known.

По мере продвижения в игре количество привидений будет увеличиваться, а лабиринты будут становиться все более запутанными.
As you advance in the game, the number of ghosts will increase and the mazes will become more complicated.

Автомобили с каждым годом будут становиться все более социализированными, а их использование все более комфортным и удобным для человека.
Cars will become more socialized every year, and their use will get more comfortable and convenient for people.

Мы делимся этими вещами потому, что наши программы будут становиться все более очевидными в материальных плоскостях вашего мира и вашей жизни.
We share these things because our programs will be becoming much more obvious in the material planes of your world and your life.

Страны будут становиться все беднее, а жизнь там будет все тяжелее, что неизбежно вызовет многомиллионную миграцию.
Countries will become poorer and life will be more and more difficult there, inevitably leading to the migration of millions.

Вы так же сможете прокачивать характеристики вашего персонажа, ведь с каждым пройденным уровнем, ваши противники будут становиться все сильнее.
You can also pump out the characteristics of your character, because with each level passed, your opponents will become stronger.