Exemplos de uso de Возвращение домой em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Возвращение домой».
Return home.Это было возвращение домой.
That was a homecoming.Возвращение домой.
Returning home.Любовник»,« Возвращение домой».
Wonder Boy' Returns Home.Возвращение домой Глава 3.
The Return Home 7.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
добровольного возвращенияих возвращенияпринудительного возвращениябезопасного возвращенияего возвращенияскорейшее возвращениеустойчивого возвращениямассовое возвращениедобровольного возвращения беженцев
достойного возвращения
Mais
Uso com verbos
возвращения беженцев и перемещенных
возвращения внутренне перемещенных
содействовать возвращениюявляется возвращениеупорядоченного возвращенияспособствовать возвращениюперемещенных лиц на возвращениепрепятствует возвращениюобеспечить возвращениекасающиеся возвращения
Mais
Uso com substantivos
возвращения беженцев
возвращения активов
право на возвращениевозвращения и реинтеграции
процесс возвращениярайонах возвращенияслучае возвращениявозвращения имущества
содействия возвращениювопрос о возвращении
Mais
Это портит мое возвращение домой.
That spoils my homecoming.Возвращение домой как герои- завоеватели.
Returning home as conquering heroes.Я пропустил твое возвращение домой.
I missed your homecoming.Возвращение домой и долгосрочные решения.
Returning home and durable solutions.Вы пропустили ее возвращение домой.
You missed her homecoming.Их возвращение домой становится сенсацией.
His return home is an overwhelming experience.Греческая Неделя и Возвращение Домой.
Greek Week and Homecoming.Технология Читаури появляется в фильме Человек- паук: Возвращение домой.
Chitauri technology appears in Spider-Man: Homecoming.Человек- паук: Возвращение домой».
The spider-Man: the Return home.Международный авиаперелет и возвращение домой.
International flight and return home.Ое января 2008 Возвращение домой.
January 22nd 2008 Он хочет отпраздновать твое возвращение домой.
He wants to celebrate your homecoming.В свой одиннадцатый уик-энд« Возвращение домой» заняло девятое место.
In its eleventh weekend, Homecoming finished ninth.Я идеально спланировала его возвращение домой.
I had his homecoming perfectly timed out.Безопасное возвращение домой беженцев и лиц, перемещенных внутри страны.
Safe return home of refugees and internally displaced persons.Мы празднуем твое возвращение домой.
We are celebrating your homecoming.Гражданский комитет" Повратак кучи"" Возвращение домой.
Civil Committee"Povratak kući" Home Return.Сэр, возвращение домой должно подождать пока вашу жену не выпишут.
Sir, the homecoming's gonna have to wait until your wife is discharged.Они наш лучший шанс на возвращение домой.
They are our best chance of getting back home.Мы устроили для вас ипогибших членов команды возвращение домой.
We have arranged for you andthe bodies of your team to be returned home.Мы надеемся, что их возвращение домой состоится в самое ближайшее время.
We hope that their return back home will take place at the earliest possible time.Извиняюсь, что прерываю возвращение домой.
I do so apologize for interrupting the homecoming.Я говорил вам, что мы ужинали вместе, чтобы обсудить мое возвращение домой.
I told you we were having dinner to discuss me coming back home?Возвращение домой» Джансу Дере вошла в список известных и популярных актеров.
Returning home" Cansu Dere entered to the list of the famous and popular actors.Ну, тогда почему тебя так волнует ее возвращение домой?
Well, then why are you so worried about her coming back?
