O Que é ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ СЧЕТ em Inglês

• support account
• satellite account
• sub-account

Exemplos de uso de Вспомогательный счет em Russo e suas traduções para o Inglês

Вспомогательный счет для.
Support account for.

Итого, Вспомогательный счет.
Total, support account.

Вспомогательный счет- ОООНАС.
Support Account-- UNOAU.

Итого, БСООН и вспомогательный счет.
Subtotal, UNLB and support account.

Вспомогательный счет туризма;
Satellite Account of Tourism;

F Включая БСООН и вспомогательный счет.
F Includes UNLB and the support account.

Вспомогательный счет культуры;
Satellite Account of Culture;

АРКС составило вспомогательный счет туризма.
ARKS has compiled a tourism satellite account.

Вспомогательный счет жилищной сферы;
Satellite Account of Housing;

VI. Руководство и Вспомогательный счет туризма.
VI. The Manual and the Tourism Satellite Account.

Вспомогательный счет для операций.
Support account for peace-keeping.

Исключая вспомогательный счет для операций.
Exclusive of the support account for peacekeeping operations.

Вспомогательный счет для телекоммуникаций.
Telecommunications support account.

Итого, Резерв для операций по поддержанию мира, вспомогательный счет, БСООН.
Subtotal- Peacekeeping Reserve, support account, UNLB.

Вспомогательный счет-- создание должностей.
Support account-- creation of posts.

Служба поддержки операций по поддержанию мира вспомогательный счет.
Peacekeeping Operations Support Service support account.

Вспомогательный счет для операций.
Support accounts for peacekeeping operations.

На основе этих рекомендаций был разработан вспомогательный счет расходов на оборону.
On the basis of these recommendations, a satellite account on defence costs was prepared.

Вспомогательный счет сектора здравоохранения;
Satellite Account of Health Sector;

Утвержденная сумма была переведена на вспомогательный счет операций по поддержанию мира.
The amount authorized has been transferred to the Support Account for Peace-keeping Operations.

VI. Вспомогательный счет для операций по.
VI. Support account for peacekeeping operations.

Прямые расходы на оборону, производимые частными организациями, также включаются во вспомогательный счет.
Direct expenditure on defence made by private organizations is also included in the satellite account.

Вспомогательный счет некоммерческих организаций;
Satellite Account of Non-profit Institutions;

Пометка: Целевой фонд по осуществлению Конвенции, вспомогательный счет для добровольных взносов на финансирование ориентированной на воздействие деятельности в рамках Конвенции, Целевой счет№: LUC- 25- 270.
Reference: Trust Fund for the Implementation of the Convention, Sub-account for Voluntary Contributions towards Funding of Effect-oriented Activities under the Convention, Allotment account No.: LUC-25-270.

Вспомогательный счет неоплачиваемой работы в домохозяйствах;
Satellite Account of Unpaid Work of Households;

Итого, вспомогательный счет для операций по.
Total support account for peacekeeping operations.

Вспомогательный счет является не программой, а бюджетной концепцией.
The support account was a budgetary concept not a programme.

Данный вспомогательный счет опирается на специальное обследование, посвященное заведениям НКУ.
This satellite account was based on an ad-hoc survey addressed to NPI establishments.

Вспомогательный счет для операций по поддержанию мира 5 апреля 2000 года.
Support account for peacekeeping operations 5 April 2000.

Вспомогательный счет будет основываться на следующих источниках данных.
The Satellite accounts will rely on the following data sources.