O Que é ГНИЮТ em Inglês

• rot
• rotting

Exemplos de uso de Гниют em Russo e suas traduções para o Inglês

Пусть там и гниют.
That rot there.

Пусть они гниют тут вечно!
Let them rot together for eternity!

Теперь они гниют.
They're putrid now.

И корни гниют так или иначе.
And the roots are rotting anyway.

Его зубы гниют.
His teeth are rotting.

Все умерли и гниют в могилах!
All dead and mouldering in their graves!

Все книги гниют.
All books are rotting.

Кожу можно выдубить, но органы гниют.
You can tan skin, but organs rot.

От нее зубы гниют.
Stuff will rot your teeth.

Наши яблоки гниют в твоем животе, да?
Our apples give you gut rot, do they?

Или не мажь, и пусть гниют.
Or don't… and let it rot.

От воды у них гниют корни.
Too much water rots their roots.

Они гниют- весь мир гниет..
If they rot, the world rots..

Но ты должен знать, что от телека мозги гниют.
But you should know that watching TV rots your brain.

Мы здесь уже в течении года, и все гниют по корню.
We have been here a year, all but rotting on the vine.

Если они мертвы давно, почему же не гниют?
If they would be dead for a long time, wouldn't there be rot?

Они гниют в земле, а их убийца свободно разгуливает по ней.
They rot in the ground while their killer runs free.

Плоды болезнь убивает дольше всего: они гниют и трескаются.
The disease kills fruits the longest as they rot and crack.

Сидя здесь, гниют… это не жизнь для меня… ни для кого.
Sitting here, rotting away… this is no kind of life for me… for anyone.

Неразгруженные суда с бананами стоят в порту, а бананы гниют.
That ships are docked at port while the bananas are rotting.

Постепенно листья гниют, и через несколько месяцев их используют как удобрение.
The leaves gradually decompose. And, several months later:… they can be used as fertiliser.

Потому что бумага разлагается на кислоту, из-за чего они гниют еще быстрее.
Because the paper breaks down into an acid which makes them rot even faster.

Они гниют под землей и все деревья упадут, если я не потрачу на них 40. 000.
They're rotting underground and all the trees are gonna fall down unless I spend $40,000 on them.

Как вы будете спать по ночам, зная, что два молодых парня гниют в гробах из-за вас?
Could you bear it? How will you sleep knowing two young boys are rotting in the ground six feet under?

Ѕри булимии, это не вредно, только зубы гниют, но у мен€ зубы не гниют, значит.
Bulimic skinny passes for healthy, except your teeth rot, but my teeth aren't rotting, so.

И еще тут под открытым небом гниют экранопланы( самолеты на воздушной подушке), которые никогда больше не полетят.
And there are ekranoplans rotting in the open air, destined never to fly again.

Посоветуйте, пожалуйста, что делать с такой проблемой: у меня на правой руке чернеют и гниют ногти?
Please, advise me what to do with this problem: I have on the right hand blacken and rot nails?

Вот вы знаете, что ваши мускулы гниют пока вы сидите и ваш правильный холестерин вами не усваивается?
Did you guys know that your muscles rot while you sit, and your good cholesterol completely abandons you?

Там в подвале гниют две девочки, одна из которых скоро родит, если тот мужчина не забьет ее до смерти.
There are two girls rotting in a basement, one of whom's about to give birth if that man doesn't beat her to death first.

Я знаю лишь, что те достойные люди, отдавшие все служению нашей Королеве, в награду сейчас гниют в тюрьмах по воле Ее Высочества.
What I know is good men who served our Queen with their all now languish as reward at Her Majesty's Pleasure.