Exemplos de uso de Делитесь em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Делитесь идеями и файлами в Hipchat.
Share ideas and files with Hipchat.Сохраняйте себе и делитесь с друзьями!
Save and share with your friends!Пугайте и делитесь результатами с друзьями!
Scare and share the results with friends!Вы только посмотрите, вы делитесь друг с другом.
Look at you two, sharing.Делитесь контентом в Google без ограничений.
Share content on Google+ without limits.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
делиться информацией
делиться своим опытом
делиться опытом
делящийся материал
делиться знаниями
делятся на две категории
делится на две части
возможность делитьсяделятся на две группы
делиться своими знаниями
Mais
Uso com advérbios
можно делитьсятакже делится
Uso com verbos
следует делитьсяпродолжать делитьсясодержащих делящийсяделиться и обмениваться
Я думал, что вы, девочки, делитесь всем.
I thought you girls shared everything.Делитесь контентом с другими пользователями viewneo.
Share Content with Other viewneo Users.Сохраняйте себе и делитесь с друзьями!
Save yourself and share with your friends!Делитесь календарями, задачами, контактами и файлами.
Share Contacts, Tasks, Calendars and Files.Тем, что знаете, делитесь с другими и научите их!
Share what you know with others and teach them!Делитесь CleanMyMac 3 с другими пользователями Mac.
Share CleanMyMac 3 with other Mac users like you.До тех пор пока я ценю то что вы делитесь со мной вином.
While I appreciate you sharing your wine with me.Делитесь знаниями и совершенствуйте бизнес- процессы.
For sharing knowledge and fine-tuning business processes.Записывайте авторские звуки и делитесь ими с пользователями.
Record author's sounds and share them with users.Читайте и делитесь своим опытом на Тех форуме Eltechs.
Read and share your your experience on Eltechs Tech Forum.Делитесь статьей с друзьям в социальных сетях или по почте.
Share articles with friends on social networks or by mail.Экспериментируйте и делитесь результатами в социальных сетях!
Experiment and share the results in social networks!Приглашайте друзей в конференцию и делитесь важными событиями.
Invite friends to the conference and share important events.Не делитесь контентом( одним и тем же) чаще, чем раз в месяц.
Do not try sharing content(the same) more than once in a month.Записывайте видео- селфи и делитесь результатами с друзьями.
Record video selfies and share the results with your friends.Делитесь вашими работами с пользователями или оценивайте их творения.
Share your works with users and estimate their creations.Следите за новостями MediaWiki и делитесь ими в социальных сетях!
Follow and share MediaWiki news across your social networks!Легко делитесь своими результатами с друзьями в социальных сетях.
Easily share the results with your friends in social networks.Сделайте ваши записи уникальными и делитесь ими со своими друзьями.
Make your records unique and share them with your friends.Делитесь сэндвичами, как будто обмениваетесь частичками своих душ.
Sharing sandwiches. It's like you're Молитва- это разговор с Богом, когда вы делитесь с Ним по душам.
Praying is as simple as talking to God and sharing your heart with Him.Создавайте, делитесь и просматривайте альбомы, независимо от того, где вы находитесь.
Create, share and browse albums, no matter where you are.С каждым днем каждый день вместе со своими друзьями делитесь своими открытиями.
Grow together every day with friends, sharing your discoveries.СПАСИБО мастер Кувата за то, что делитесь своим бесценным опытом и знаниями с нами!
THANK YOU Master Kuwata for sharing your experience and knowledge with us!Любыми Общими пользовательскими материалами вы делитесь на свой страх и риск.
If you do share Shared User Content, then it is at your responsibility and risk.
Synonyms are shown for the word 
