Exemplos de uso de Доверяю тебе em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
И я доверяю тебе.
And I trust you.Так что я доверяю тебе.
So here's me, trusting you.Я доверяю тебе.
I'm trusting you here.Только знай, что я доверяю тебе.
But know that I trust you.Я доверяю тебе, Циско.
I trust you, Cisco.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
доверять людям
люди доверяютдоверяем друг другу
доверять богу
доверенном домене
доверять своим инстинктам
доверяющая сторона
доверенной зоне
причин доверять
Mais
Uso com advérbios
можно доверятьнельзя доверятьникогда не доверялполностью доверятькак я могу доверять
Uso com verbos
смогу доверятьстоит доверятьнаучиться доверятьследует доверить
Не знаю, почему я доверяю тебе.
I don't know why I trust you.Я доверяю тебе, Гиббс.
I trust you, Gibbs.You're kind, I trust you.Я доверяю тебе, брат мой.
I trust you, my brother.Я не понял, но я доверяю тебе.
I don't get it, but I trust you.Но я доверяю тебе, Ганеша.
But… I trust you, Ganesha.Доверяю тебе тут все закрыть?
Trusting you can close things up?Я люблю тебя и доверяю тебе.
And I love and trust you.Я доверяю тебе защитить меня.
I trust you to protect me.Я доверял ему, я доверяю тебе.
I Я доверяю тебе Золу.
Я доверяю тебе свою жизнь.
I'm trusting you with my life here.Я погорячилась, извини меня, я доверяю тебе.
I overreacted, and I'm sorry, and I trust you.Доверяю тебе держать оборону.
I am trusting you to hold down the fort.Послушай, я говорил тебе, я доверяю тебе.
Look, I told Я доверяю тебе охранять меня, Рори.
I'm trusting you to watch my back, Rory.Но я здесь, доверяю тебе своего пациента.
But here I am, trusting you to take care of my patient.Я доверяю тебе, я лгу Эмме.
I am trusting you, I Я лишь хочу чтоб ты знал, что я доверяю тебе.
I just want Я доверяю тебе так же, как ты доверяешь мне».
I trust you as Это твой город, доверяю тебе поступить с ним как положено.
It being your town, I trust you to do it proper.Я доверяю тебе без всякой задней мысли.
Когда кто-то говорит:" Я доверяю тебе", что это значит?
When someone says,"I trust you," what does that mean?Я доверяю тебе, ты мой лучший друг.
I do trust you. 
