O Que é ДОСТАТОЧНО ЭФФЕКТИВНЫМ em Inglês

• effective enough

Exemplos de uso de Достаточно эффективным em Russo e suas traduções para o Inglês

Подобное наказание было достаточно эффективным.
Such punishment was quite effective.

Простым в обслуживании, достаточно эффективным, который существенно экономит деньги.
Easy to maintain, quite effective, which saves money.

Бойкот референдума со стороны ПКРМ был достаточно эффективным.
Boycott of the referendum by PCRM was quite effective.

В этом плане достаточно эффективным помощником человеку представляются пресноводные креветки.
In thith plan sufficiently effective assistant Man is freshwater shrimp.

Было отмечено, что метод клеймения является достаточно эффективным.
It was noted that the stamping method was fairly effective.

Хозяйство считается достаточно эффективным относительно других хозяйств.
The farm is considered to be quite efficient if compared to other farms.

Возможно, поэтому элемент поощрения« конфеткой» является достаточно эффективным.
Perhaps, therefore, promotion item«candy» is quite effective.

PowerPoint является достаточно эффективным, что вы можете добавить песни, фотографии и т. д., для файлов.
PowerPoint is quite effective that you can add songs, pictures, etc. to the files.

Как представляется, контроль за ходом подготовки кадров не является достаточно эффективным.
Obviously, monitoring of the training was not effective enough.

Испытания показали, что В- резорцинол является достаточно эффективным для уменьшения производства меланина.
Tests have shown B-Resorcinol to be highly effective at reducing melanin production.

Для слегка загрязненных одежды, одна СО2 должно быть достаточно эффективным чище.
For lightly soiled clothes, CO2 alone should be an effective enough cleaner.

Не существует правил самообслуживания достаточно эффективным, через что можно эффективно лечить стригущий лишай.
There are no rules of self-care quite effective through that ringworm can be treated effectively.

Таким образом, далеко не каждое средство от клопов без запаха будет достаточно эффективным на практике.
Thus, not every remedy for odorless bugs will be quite effective in practice.

Конечно, такой самоанализ не будет достаточно эффективным при замыкании на восприятии самого себя и своих состояний.
Of course, such self-analysis will not be effective enough when focusing only on the perception of yourself and own states.

Его не ароматизирование и мощный андрогенный природа делает его достаточно эффективным, как агента резки.
Its non-aromatizing and powerful androgenic nature makes it suitably effective as a cutting agent.

Такое устройство оказывается достаточно эффективным, до 30% электрической энергии преобразуется в кинетическую энергию слэппера.
This assembly is quite efficient; up to 30% of the electrical energy can be converted to the slapper's kinetic energy.

Вы можете молиться за других, без того, что-то воздалось вам, и стать достаточно эффективным в вашем молитвенном труде.
You can pray for others without return to you and be quite effective in your prayer work.

Контроль выхлопных газов, если таковой проводится, может быть основан на использовании устаревших стандартов и поэтому не является достаточно эффективным;
The emission controls, if they exist, may be based on outdated standards and therefore fairly ineffective.

Государство- участник настаивает на том, что это средство правовой защиты является достаточно эффективным для целей сообщения на национальном уровне.
It maintains that this remedy is quite effective to pursue the aim of the communication at the domestic level.

Имели место случаи, когда общественность не принимала участия на достаточно раннем этапе или достаточно эффективным образом;
There have been cases where the public has not been involved at an early enough phase or in an effective enough manner;

Этот метод является достаточно эффективным с учетом ограниченного количества учреждений, действующих в Сан-Марино, о чем говорится во введении.
This method is quite effective given the limited number of institutions operating in San Marino, as stated in the introduction.

Мы исследовали несколько Природные подагра средства правовой защиты и нашли двух продуктов лечения подагры достаточно эффективным, Рекомендуемые в этой статье.
We researched several natural gout remedies and found two gout treatment products effective enough to be recommended in this article.

Поэтому она хотела бы знать, считается ли нынешнее законодательство достаточно эффективным и есть ли какиелибо намерения внести в законы соответствующие поправки.
She was therefore curious to know whether current legislation was considered sufficiently effective, or if there were plans to amend the laws.

Имели место случаи, когда общественность не принимала участия на достаточно раннем этапе или достаточно эффективным образом;
TThere have been cases where the public has not been involved in at an early enough phase early enough or in a manner an effective enough manner;

Вместе с тем международное сообщество еще не стало достаточно эффективным, чтобы противостоять незаконному обороту наркотических средств и психотропных веществ на море.
However, international cooperation has not been effective enough to counter illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances by sea.

Единственным достаточно эффективным средством борьбы с мутацией данного типа на настоящий момент может быть признано только естественное добродушие индивидуума.
As a unique rather effective remedy of fighting against a mutation of this type only the natural good nature of an individual can currently be considered.

Классические операции по поддержанию мира начинались после завершения" горячей фазы" и поэтому действительно были достаточно эффективным средством невозобновления столкновений.
Classic peace-keeping operations started after the end of the"hot" phase. That is why they were, in fact, quite effective means of conflict prevention.

Она отмечает, что Внутриминистерский комитет по гендерным вопросам уже имеет среди своих членов относительно большое число высокопоставленных представителей и поэтому является достаточно эффективным.
She noted that the Inter-Ministry Committee on Gender already had relatively high-level representation and was therefore quite effective.

Тем не менее, какой бы активной ни была система гарантий, она не всегда может быть достаточно эффективным средством сдерживания государств, преисполнившихся решимости разработать ядерное оружие.
Nevertheless, no matter how intrusive a safeguards system may be, it may not always be effective enough to deter determined States from developing nuclear weapons.

Единственным достаточно эффективным сдерживающим развитие мутации средством можно считать только активное и частое проявление всех видов душевного тепла к мутировавшему индивидууму со стороны других здоровых.
As the only rather effective constraining development of mutation mean can be considered only active and frequent manifestation of all types of spiritual warmth to a mutating individual from other healthy ones.