O Que é ДОХНУТЬ em Inglês

• die
• breathe

Exemplos de uso de Дохнуть em Russo e suas traduções para o Inglês

И когда придет зима, вы будете дохнуть.
And come the winter you will die.

При- 5 должны дохнуть в течение получаса.
At -5 must breathe for half an hour.

Дохнуть… и умереть… но мы сами решим, где и когда.
Breathe in… and die… when and where we choose.

Прусаки начали дохнуть, как в газовой камере.
Prusak began to die, as in a gas chamber.

Клопы дохнуть начинают сразу, еще пока брызгаешь.
Bedbugs begin to breathe immediately, even while splashing.

Они полезут на обед и будут попадать на яд и дохнуть.
They will climb for lunch and will fall on the poison and die.

Волы начали дохнуть, и их туши замораживались и складировались.
The oxen began to die and their carcasses were frozen and stacked.

А уже потом они будут жрать отраву( больше нечего станет) и дохнуть.
And then they will eat poison(there will be nothing more) and die.

Если крысиного яда слишком много, люди начинают дохнуть, как в нашем случае.
Too much rat poison, you got people falling out, like we got.

Я сперва обработал квартиру средством« Палач», клопы стали дохнуть.
I first treated the apartment with the Hangman tool, the bugs began to breathe.

Один раз обработали и все, тараканы начали дохнуть, успевай собирать.
Once processed and everything, cockroaches began to breathe, manage to collect.

Чтобы колдовать любую из версий, Вы должны коснуться растения и дохнуть на него.
To cast either version, you must touch a plant and breathe on it.

После применения через несколько часов они стали дохнуть, через сутки их не стало, но мыть можно только через 2 дня.
After applying after a few hours, they began to die, after a day they were gone, but you can only wash them after 2 days.

Все тараканы сразу переместились в коридоры, а там уже начали дохнуть.
All cockroaches immediately moved into the corridors, and there already began to die.

В ванну залез, из душа полил на все места обитания, намылил шампунем и через 10 минут они стали дохнуть( когда смываешь, то их видно).
I got into the bath, poured it out of the shower to all habitats, soaped it with shampoo and after 10 minutes they began to breathe(when you wash off, they can be seen).

Уже во время обработки комнаты клопы начали из-под картин выползать и дохнуть.
Already during the processing of the room, the bugs began to crawl out and die from under the paintings.

Номер« Полулюкс»( 40 кв. м) оборудован, террасой с великолепным видом на побережье Черного моря В номерах« полулюкс» гости могут от дохнуть на одной большой двуспальной кровати, итальянского производства с ортопедическими матрасами, европейского качества белым постельным бельем, гипоалергенными одеялами, подушками, наматрацниками и т. д.
Room«Junior Suite»(40 sqm) is equipped with a terrace with a magnificent view of the coast of the Black Sea in the room«junior» guests can breathe on from one king bed with Italian-made orthopedic mattresses, European quality white linens, hypoallergenic comforters, pillows, mattress covers, etc.

Уже осенью купили электрофумигатор от насекомых в квартире и только после его работы тараканы начали дохнуть.
Already in the autumn they bought an electrofumigator from insects in the apartment and only after it was working, the cockroaches began to die.

Через 2 недели стал применять Карбофос, в первый же день применения со всех щелей повылазили клопы и стали дохнуть на полу.
After 2 weeks, Karbofos began to be used, on the very first day of use, bugs emerged from all the cracks and began to die on the floor.

Я применила Блохнэт на большой собаке и мне понравилось, что клещи сразу после обработки стали вылезать из шерсти и дохнуть.
I applied Blochnet on a large dog and I liked that the ticks began to crawl out of the coat and die immediately after the treatment.

Животные дохнут, вымирают виды.
Animals die, Nick. Species die..

Ликвидаций- дохни, урод!
You freak, die!

И реально они дохнут уже через час.
And really they die in an hour.

Вши и гнида дохнут после 55 градусов.
Lice and nits die after 55 degrees.

Клопы дохнут только так, одни трупы потом возле щелей.
Bedbugs die the only way, some corpses and then near the cracks.

Пускай Джуниор дохнет от перенапряжения.
Let Junior die from the stress.

А клещи, которые дохнут в твоих заросших подмышках?
What happens to all those ticks that die in those thatchy armpits of yours?

Они от этого дохнут.
They die from it.

Пусть дорого, но одна обработка этим спреем- и вши дохнут сразу!
Let it be expensive, but one treatment with this spray- and lice die immediately!

Гнид он не убивает, вши дохнут.
Nits, he does not kill lice die.