Exemplos de uso de Дыхание em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Взволнованное дыхание.
Seething breaths.Дыхание замедляется.
Respiration slowing.Искусственное дыхание.
Artificial respiration.Дыхание поверхностное.
Respirations are shallow.Son Nefesim Мое последнее дыхание.
Son Nefesim My last breath.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
второе дыханиеего дыханиеодном дыханиитвое дыханиеискусственное дыханиеваше дыханиесвое дыханиемое дыханиеее дыханиеглубокое дыхание
Mais
Uso com verbos
затаив дыханиезадержать дыханиеоблегчает дыхание
Uso com substantivos
органов дыханияпроблемы с дыханиемдыхание жизни
частота дыханиявоздуха для дыханиядыхание дракона
остановка дыханияоружие дыханияритм дыхания
Mais
Дыхание 10 и нерегулярно.
Respirations of ten and irregular.Упражнение 4а- тонизирующее дыхание.
Exercise 4A- tonic breath.Его дыхание и так затруднено.
His respirations are depressed.Агональное дыхание при стимуляции.
Agonal respirations on contact.Дыхание происходит только через нос.
Breath occurs only through a nose.Поверхностное дыхание, учащенный пульс.
Shallow breaths, rapid pulse.Дыхание всегда происходит через нос.
Breath always occurs through a nose.Только раз- и дыхание перехватит….
But one- and the breathing is seized.Уджаи- дыхание, которое продлевает жизнь.
Ojai- breath, which prolongs the life.Смотри на меня, я делаю драматичное дыхание.
Watch me. I will take dramatic breaths.Разверните дыхание против его контролировать.
Expand the respiration vs control it.Дыхание и ощущения помогут вдвойне.
Respiration and sensations will help in two ways.Когда вы блефуете, слышно ваше дыхание.
When you're bluffing, the breathing is audible.Дыхание становится более глубоким и спокойным.
The breathing becomes deeper and calm.Таким образом, дыхание и жизнь стали синонимами.
So breath and life have become synonymous.Само дыхание хаотично и неправильно.
The respiration itself is chaotic and incorrectly.Это очищающее дыхание выполняем 2- 3 минуты.
This cleansing breath performed 2 to 3 minutes.Дыхание должно быть плавным, без рывков.
The breathing should be smooth, without jerks.Улучшает дыхание и обменные процессы в ней.
Improves cells respiration and metabolic processes.Дыхание должно двигаться глубоко в легкие.
The breath should move deeply into the lungs.Кровяное давление, дыхание, скорость сокращения.
Blood pressure, respiration, rate of contractions.Свистящее дыхание часто встречается у детей раннего возраста.
Hissing respiration is common in infants.Дыхание ветра с запахом моря- гармония для души и тела.
A breath of sea-scented wind- harmony for body and soul.Поверхностное дыхание, признаки внутренней асфиксии.
Shallow respiration, signs of internal asphyxia.И дыхание было нормальным сразу после рождения.
And the breathing was normal just after 
