Exemplos de uso de Закрываю em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Закрываю люк.
Closing the hatch.Да я никогда не закрываю.
Oh, I never lock up.Закрываю дело.
Closing this case.Через пять минут закрываю.
I close in five minutes.Закрываю, диафрагму!
Closing iris!Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
закрой глаза
закрой дверь
дело закрытодело было закрытозакрыть заседание
совещание закрытымзакройте крышку
закрой рот
церковь была закрытазакрыть окно
Mais
Uso com advérbios
прежде чем закрытьнеобходимо закрытьможно закрытьполностью закрытзатем закройтевременно закрытофициально закрытокончательно закрытазакрыты после
по-прежнему закрыты
Mais
Uso com verbos
открывать и закрыватьпришлось закрытьоткрыть или закрытьобъявлено закрытымследует закрытьрекомендуем закрыватьвынуждены закрытьхотите закрытьпостановил закрытьпланирует закрыть
Mais
Но я всегда закрываю глаза.
But I always close my eyes.Я закрываю дверь.
I close the door.Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу Майка.
Every time I close my eyes, I see Mike.Закрываю экраны.
Closing the shields.Когда я закрываю глаза, я вижу вас.
Whenever I close my eyes, I see you.Закрываю диафрагму.
Closing the iris.Когда я закрываю глаза, я все еще его вижу.
When I close my eyes, I'm still seeing it.Закрываю задний люк.
Closing the rear hatch.Каждую ночь, я закрываю глаза, и они приходят.
Every night, I close my eyes and they come.Я закрываю мои глаза.
I close my eyes♪.Я никогда не закрываю дверь, не открывая другую.
I never close a door without opening another.Закрываю внешние двери.
Closing the outer doors.Каждый раз, как только я закрываю свои глаза, я вижу их.
Every time I close my eyes, I see them.Я закрываю на это глаза.
I closed my eyes for it.И теперь каждый раз, когда я закрываю глаза… я вижу его.
Now every time I shut my eyes… I see him.Я закрываю акулье шоу.
I'm closin' the shark show.Я благодарю Марка за интервью и закрываю свой блокнот.
I thank Mark for his time and shut my notebook.Я закрываю глаза и вижу.
I close my eyes and I see.Они положили меня на спину, я закрываю глаза и пищу.
They lay me on my back, I shut my eyes and squeak.Я закрываю глаза и я думаю.
I shut my eyes and I think.Потому что, какнастоящая леди, я закрываю глаза, когда занимаюсь любовью.
Because, like a lady,I keep my eyes closed when I make love.Я закрываю глаза. Представляю тебя.
I close my eyes, and I imagine you.Поэтому я прекращаю свою деятельность, закрываю свою квартиру и уезжаю в Сочи.
So I shall cease my activities, lock up my flat, and go to Sochi.Я закрываю глаза и вижу лицо Гектора.
I close my eyes, I see Hector's face.Если никакая другая делегация не желает взять слово, то я закрываю заседание.
If no other delegation wishes to take the floor, I declare this meeting closed.
