Exemplos de uso de Сажать em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Сажать плохих парней.
Lock up bad guys.Я не сажать дерево.
I no plant the tree.Сажать убийц за решетку.
Putting killers behind bars.Ты не сажать дерево?
You no plant the tree?Но раньше весны нельзя сажать.
You can't plant until spring.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
сажать деревья
Мы можем начать сажать завтра?
Can we start planting tomorrow?Сажать плохих парней за решетку?
Putting the bad guys behind bars?Ты не можешь ничего сажать сейчас.
You can't plant anything now.Я не собираюсь сажать Виктория в тюрьму.
I'm not gonna put Victoria in prison.Нельзя сажать 12- летнюю девочку в такси.
You can't put a 12-year-old in a cab.Ну это лучше, чем сажать бегонии.
It's better than planting begonias.Нельзя его сажать в не переваренную морковь.
You can't put him in with the carrot chunks.Не вынуждайте меня сажать вас в тюрьму!
So don't make me put you in jail!Нужно было сажать кукурузу, как и все мы.
He should have planted corn like the rest of us.Да не собираюсь я тебя сажать в тюрьму.
Ain't no way I'm gonna put you in jail.Я буду сажать картошку, если это так уж и необходимо.
I will plant a potato, if that's necessary.Я хочу растить щенков и сажать картошку.
I wanna breed puppies and plant potatoes.Давайте сажать деревья- давайте спасем нашу планету!
Let us plant trees- and let us save our planet!Дерево жизни будем« сажать» на кабошон.
The tree of life will be"planted" on the cabochon.Нельзя сажать журналиста за защиту источника.
You can't lock up a reporter for protecting his source.По- этому тебя не надо сажать в тюрьму.
So I don't have to worry about putting you in jail.Теперь тебе придется сажать, поливать и собирать урожай.
Now you will have to plant, water and harvest.Сажать яблоневый сад можно как весной, так и осенью.
You can plant an apple garden in the spring and autumn.Это должно быть легче, чем сажать всех нас в камеры.
It would be easier than putting us all in the brig.Мы занимаемся детской защитой,и не будем сажать ее в тюрьму.
We're Child Protection,we won't put her in jail.Ты можешь строить заборы, сажать зерно, заводить детей.
You can build fences, plant crops, have children.Пришлось чистить аквариум,вылавливать рыб, сажать их в пакеты.
I had to clean the tank myself,take all the fish out… put'em in bags.Какие сорта картофеля лучше сажать на Волынском Полесье.
What better potato varieties planted in the Volyn Polesye.Они всегда будут сажать из первого подходящего слота в инвентаре.
They will always plant from the first eligible slot in their inventory.Кто больше… Правда возни с ней! Сажать, поливать, полоть, собирать.
Who more… True fuss with her! Plant, water, weed, collect.
