Exemplos de uso de Заставляют нас em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Заставляют нас отступить.
Force us to withdraw.Различия заставляют нас расти.
The differences make us grow.Они заставляют нас работать.
They're making us work.Иногда они заставляют нас плакать.
They make us cry sometimes.Они заставляют нас любить их.
They make us like them.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
заставить израиль
заставить людей
способ заставитьзаставить правительство
попытке заставитьнеобходимо заставить израиль
мама заставилазаставляет женщин
заставить оккупирующую державу
заставляет сердце
Mais
Uso com advérbios
можно заставитьнельзя заставитьвсегда заставляетнеобходимо заставить израиль
как ты заставилдействительно заставляетпочему ты заставляешьчасто заставляютдолжно заставить израиль
как вы заставили
Mais
Uso com verbos
заставить замолчать
пытался заставитьзаставляет задуматься
заставили подписать
смогу заставитьзаставил ждать
хочу заставитьзаставляли стоять
заставляют работать
попытались заставить
Mais
Все те вещи, которые заставляют нас♪.
All the things that make us♪.Они заставляют нас страдать.
They will make you miserable.Любовные истории заставляют нас влюбляться.
Love stories make us fall in love.Они заставляют нас зависеть от Иисуса.
They make us depend on Jesus.Эти люди которых я помогаю поймать заставляют нас.
These men I help catch… make us.Заставляют нас идти, куда надо им.
Forcing us to go where they want.Нет, они заставляют нас работать вместе.
No, they're making us work together.Заставляют нас делать всю грязную работу.
Make us do their dirty work.Об этом заставляют нас вспомнить молодые.
This is what the young make us remember.Наша нижней ставки также заставляют нас иначе.
Our lower rates also make us different.Они заставляют нас бурить наугад.
They got us wildcatting out there.Иногда обстоятельства заставляют нас размышлять.
Sometimes circumstances force us to reflect.Они заставляют нас выпить что-то.
They're making us drink something.Опять же его шутки заставляют нас хорошо провести время.
Again his jokes make us have a good time.Они заставляют нас поднять наши.
We got them growing out of our asses.Эти черные кольца заставляют нас искать истощены и больны.
These black rings make us look exhausted and ill.Реки заставляют нас сильно рисковать.
Rivers force us to take great risks.Думаю иногда женщины заставляют нас делать сумасшедшие вещи.
I guess women make us do crazy things sometimes.Они заставляют нас долго, чтобы быть с Иисусом.
They make us long to be with Jesus.Все эти факты заставляют нас пересмотреть нашу позицию.
All these facts force us to change our attitude.Они заставляют нас искать новые и лучшие решения.
They make us look for new and better solutions.Недавние тенденции заставляют нас пересмотреть прогноз по нефти.
Recent trends force us to revise the outlook on oil.Улики заставляют нас считать это убийством.
The evidence leads us to believe that it was in fact a homicide.Есть маленькие вещи, которые заставляют нас чувствовать себя в безопасности.
It's the little things that make us feel secure.Да, они заставляют нас мыться каждый вечер.
Yeah, they make us take baths every night.
