O Que é ИМЕНУЮТ em Inglês

• call
• referred to as
• name
• is known as
• called
• calling
• refer to as

Exemplos de uso de Именуют em Russo e suas traduções para o Inglês

Меня именуют" Сентябрем.
I am called"September.

Именуют себя« Хранителями знаний».
They call themselves"knowledge economies.

Эти циклы именуют биологические ритмы БР.
These cycles are known as biological rhythms.

Здесь Одессу заслуженно именуют« столицей джаза».
Here Odessa rightly called«the capital of jazz».

Их именуют миссиями по проверке.
These are referred to as verification missions.

Элементы базиса именуют базисными векторами.
The elements of a basis are called basis vectors.

Как еще именуют тараканов в разных странах?
What else is called cockroaches in different countries?

Знаешь ли ты, почему они именуют это священным торфом?
Do you know why they call it hallowed turf?

Что некоторые именуют темным искусством или практической магией.
What some call the dark arts or practical magic.

В некоторых случаях Чандигарх именуют« Городом красоты».
Schwelm is called the"town of neighbourhoods.

Место казни именуют у двух лавров ad duas lauros.
The spot of execution was called"at the two laurel trees" ad duas lauros.

Такие статуэтки археологи именуют- итифаллическая протома.
Archaeologists call such figurines ithyphallic.

Его, согласно игровой терминологии, именуют ареной.
It, according to the terminology of the game, called the arena.

Их именуют Девственниками Жизни, Великой Иллюзии и т. д..
These are called the Virgins of Life, the Great Illusion, etc., etc.

Ты вот упреки людям, что именуют себя служителями Божиими.
You have a lot of reproaches to people who call themselves servants of God.

Эту бижутерию именуют элитной, и она условно делится на 2 вида.
This jewelry is called elite, and it is divided into 2 types.

А это, оказывается, были гворны- так их онты именуют на" сокращенном языке".
It was the Huorns, or so the Ents call them in"short language".

Немцы именуют почему-то« кривым шиллеровским грибом» или просто« пильц».
The Germans called for some reason"curves Schiller fungus" or simply"Pilz.

Эти транспортные средства именуют" мощные загрязнители" или" супер- загрязнители.
These vehicles are referred to as high emitters or super emitters.

Немцы именуют почему-то« кривым шиллеровским грибом» или просто« пильц».
The Germans for some reason call it"a crooked Schiller mushroom" or simply"Piltz.

Потому наставников юных спортсменов именуют не просто тренерами, а педагогами.
Therefore mentors of young athletes call not simply trainers, and teachers.

По аналогии с британским Стоунхенджем кромлех в Калсуэни именуют« амазонский Стоунхендж».
For the similarly named mountain in Colorado, see Sharkstooth Peak.

И поэтому Манрике именуют художником, хотя сейчас его назвали бы именно дизайнером.
So Manrique called an artist, though now he would call it a designer.

Многие плохо подготовленные продавцы сегодня ошибочно именуют все аэрозоли дихлофосами.
Many poorly trained sellers today mistakenly call all aerosols dichlorvos.

Деву Марию именуют« духовно оживляющая сила»,« воплощение истинного знания».
Virgin Mary is called a"spiritually reviving power" and an"embodiment of the true knowledge.

Вскоре является группа подростков, которые именуют себя« Мэкакуси дан» яп.
Here he comes in contact with a group of people calling themselves the"Mekakushi Dan" メカクシ団.

Некоторые из таких компаний сами именуют себя СЭС с приставкой собственного названия.
Some of these companies themselves call themselves SES with a prefix of their own name.

Обычно с Джи- Джи везде ходят две девочки, ее свита, которых Алекс и Харпер именуют« подражателями».
Gigi hangs out with two girls who Alex and Harper refer to as the"Wannabes.

В некоторых источниках Мария( Marius) именуют Марисом( Maris), а Аудифакс ставится в списке на последнее место.
In some sources, Marius is called"Maris" and Audifax is placed last.

Иначе живой культуры нет, а есть только ее формальная оболочка, которую именуют цивилизацией.
Otherwise, there is no culture, but only its formal outer shell called civilisation.